<?php
/**
 * i-doit language file
 *
 * @name        i -doit language file
 * @package     i-doit
 * @subpackage  Language
 * @author      i-doit-team <i-doit-team@i-doit.org>
 * @copyright   synetics GmbH
 * @global      $g_langcache
 * @version     1.0
 * @license     http://www.i-doit.com/license
 */

$g_langcache = [
    'LC__SETTINGS__CMDB__OBJECT_LISTS__DIRECT_EDIT_MODE' => 'One-Click-Edit',
    'C__CMDB_EXPLORER__INFO_WIDGET__NUM_RELATIONS'                                     => 'Anzahl Beziehungen',
    'LC_CALENDAR_POPUP__CHOOSE_DATE'                                                   => 'Datum auswählen',
    'LC_CALENDAR_POPUP__CURRENT_TIME'                                                  => 'Aktuelle Zeit',
    'LC_CALENDAR_POPUP__OPEN_CALENDAR'                                                 => 'Kalender öffnen',
    'LC_CALENDAR_POPUP__SELECTED_DATE'                                                 => 'Ausgewähltes Datum',
    'LC_CALENDAR_POPUP__TIME_OF_DAY'                                                   => 'Uhrzeit',
    'LC_CALENDAR_POPUP__WRONGDATE'                                                     => 'Falsches Datumsformat!',
    'LC_CALENDAR_POPUP__WRONGTIME'                                                     => 'Falsches Zeitformat!',
    'LC__CALENDAR_EVENT__NEW_YEAR'                                                     => 'Neujahr',
    'LC__CALENDAR_EVENT__VALENTINES_DAY'                                               => 'Valentinstag',
    'LC__CALENDAR_EVENT__SAINT_PATRICKS_DAY'                                           => 'Saint Patrick\'s Day',
    'LC__CALENDAR_EVENT__EASTER'                                                       => 'Ostern',
    'LC__CALENDAR_EVENT__HALLOWEEN'                                                    => 'Halloween',
    'LC__CALENDAR_EVENT__CHRISTMAS'                                                    => 'Weihnachten',
    'LC__CALENDAR_TYPE__NOTE'                                                          => 'Einfache Notiz',
    'LC__CALENDAR_TYPE__ALERT'                                                         => 'Popup',
    'LC__CALENDAR_TYPE__CALLBACK'                                                      => 'Generische Logik',
    'LC_CATG_PORT__CHOOSE_NET_PORT'                                                    => 'Bitte wählen Sie hier den Zielport für die zu erstellende Netzwerkverbindung',
    'LC_CONTACT__FILTER_PERSONS'                                                       => 'Personen aus "[{var}]" filtern',
    'LC_CONTACT__PLEASE_MARK'                                                          => 'Bitte markieren Sie die auszuwählenden Kontakte in der Liste',
    'LC_FC_PORT_POPUP__CHOOSE_PORTS'                                                   => 'Bitte wählen Sie hier die Ports für den einzustellenden Pfad',
    'LC_FC_PORT_POPUP__CHOSEN_PORTS'                                                   => 'Gewählte FC-Ports',
    'LC_FC_PORT_POPUP__CHOSEN_WWNS'                                                    => 'Gewählte WWNs',
    'LC_FC_PORT_POPUP__PRIMARY_PORTS'                                                  => 'Primärer FC-Port',
    'LC_FC_PORT_POPUP__NO_PORTS'                                                       => 'Keine FC-Ports verfügbar',
    'LC_FC_PORT_SAN_ZONING_POPUP__CHOSEN_ZONES'                                        => 'Ausgewählte Zonen',
    'LC_FILEBROWSER__NEW_FILE_DESCRIPTION'                                             => 'Wählen Sie hier eine Datei von Ihrem PC aus, die Sie in i-doit hochladen möchten. Maximale Dateigröße: %01.2f MB',
    'LC_FILEBROWSER__CHOOSE_FILE'                                                      => 'Bitte wählen Sie eine Datei von der Auswahlliste',
    'LC_FILEBROWSER__DROP_FILE'                                                        => 'Datei hier loslassen',
    'LC_FILEBROWSER__SINGLE_FILE_UPLOAD'                                               => 'Sie können nur eine Datei wählen',
    'LC_FILEBROWSER__SELECTED_FILE'                                                    => 'Gewählte Datei',
    'LC_FILEBROWSER__SEARCH_FILE'                                                      => 'Datei suchen',
    'LC_FILEBROWSER__NEW_FILE'                                                         => 'Neue Datei',
    'LC_FILEBROWSER__UPLOAD_NEW_FILE'                                                  => 'Neue Datei hochladen',
    'LC_FILEBROWSER__UPLOAD'                                                           => 'Hochladen',
    'LC_FILEBROWSER__UPLOAD_AND_SAVE'                                                  => 'Speichern und Hochladen',
    'LC_FILEBROWSER__INVALID_JSON'                                                     => 'Achtung! Aufgrund von Sonderzeichen o.ä. konnten die Datei-Objekte nicht korrekt geladen werden!',
    'LC_FILEBROWSER__NO_FILE_FOUND'                                                    => 'Achtung! Beim Auswählen der Datei trat ein Fehler auf - Bitte versuchen Sie es erneut.',
    'LC_FILEBROWSER__WRONG_EXTENSION'                                                  => 'Achtung! Die Datei "{file}" darf nicht hochgeladen werden. Nur "{extensions}" Dateien sind erlaubt.',
    'LC_FILEBROWSER__NO_FILE_SELECTED'                                                 => 'Achtung! Es wurde keine Datei ausgewählt.',
    'LC_LICENCE__NEW_LIC'                                                              => 'Neue Lizenzgruppe',
    'LC_POPUP_IMAGE__CHOOSE_IMAGE'                                                     => 'Neues Fenster öffnen und Bild auswählen',
    'LC_POPUP_WIZARD_FILE__CASE2A'                                                     => 'Das Objekt <strong>[{var1}]</strong> wurde erfolgreich erstellt',
    'LC_POPUP_WIZARD_FILE__FILE_UPLOAD'                                                => 'Datei-Upload',
    'LC_PORT_POPUP__IN_USE'                                                            => 'In Benutzung',
    'LC_PORT_POPUP__NO_CONNEC'                                                         => 'Keine Verbindung gefunden',
    'LC_POWER_POPUP__NO_PLUGS'                                                         => 'Keine Strom-Stecker verfügbar',
    'LC_SANPOOL_POPUP__CHOOSE_YOUR_DEVICES'                                            => 'Bitte wählen Sie hier die Geräte für den gewählten SAN-Pool',
    'LC_SANPOOL_POPUP__CHOOSE_YOUR_DEVICES2'                                           => 'Bitte wählen Sie die Geräte, die Sie in dem SAN-Pool "<strong>[{var}]</strong>" unterbringen möchten',
    'LC_SANPOOL_POPUP__NO_DEVICES_CONNECTED'                                           => 'Nicht zugeordnete Geräte',
    'LC_SANPOOL_POPUP__NO_DEVICES_FOUND'                                               => 'Keine Geräte gefunden!',
    'LC_SANPOOL_POPUP__NO_OBJECT'                                                      => 'Kein Objekt ausgewählt',
    'LC_SANPOOL_POPUP__NO_PATHS_CONNECTED'                                             => 'Keine Pfade gewählt',
    'LC_SANPOOL_POPUP__SELECT_SAN'                                                     => 'SAN-Pool auswählen',
    'LC_SEARCH__COL1'                                                                  => 'Resultate gefunden in:',
    'LC_SEARCH__COL2'                                                                  => 'Benutzte Suchmethode',
    'LC_SEARCH__COL3'                                                                  => 'Zusatzinformationen',
    'LC_SEARCH__RESULTS_FOUND'                                                         => 'Es wurden [{var}] Resultate gefunden',
    'LC_SEARCH__SEARCH_RESULTS'                                                        => 'Sie haben nach <strong>[{var}]</strong> gesucht',
    'LC_UI_POPUP__CON_TYPE'                                                            => 'Verbindungsart',
    'LC_UI_POPUP__PLUG_TYPE'                                                           => 'Steckertyp',
    'LC_UNIVERSAL__ACCEPT'                                                             => 'Übernehmen',
    'LC_UNIVERSAL__ABORT'                                                              => 'Abbrechen',
    'LC_UNIVERSAL__APPLY'                                                              => 'Anwenden',
    'LC_UNIVERSAL__OR'                                                                 => 'oder',
    'LC_UNIVERSAL__NONE'                                                               => 'keine',
    'LC_UNIVERSAL__CATEGORY'                                                           => 'Kategorie',
    'LC_UNIVERSAL__CATEGORIES'                                                         => 'Kategorien',
    'LC_UNIVERSAL__CONNECTION_SELECTION'                                               => 'Verbindungsauswahl',
    'LC_UNIVERSAL__C_OR_F'                                                             => 'Wählen Sie °C oder °F',
    'LC_UNIVERSAL__HELLO'                                                              => 'Hallo',
    'LC_UNIVERSAL__DATE'                                                               => 'Datum',
    'LC_UNIVERSAL__DATE__GOOD_MORNING'                                                 => 'Guten Morgen',
    'LC_UNIVERSAL__DATE__GOOD_DAY'                                                     => 'Guten Tag',
    'LC_UNIVERSAL__DATE__GOOD_EVENING'                                                 => 'Guten Abend',
    'LC_UNIVERSAL__DATE__GOOD_NIGHT'                                                   => 'Gute Nacht',
    'LC_UNIVERSAL__DELETE'                                                             => 'Löschen',
    'LC_UNIVERSAL__EXCEPT'                                                             => 'außer',
    'LC_UNIVERSAL__FC_BROWSER'                                                         => 'Bitte wählen Sie hier den Ziel-Port für die zu erstellende FC-Verbindung',
    'LC_UNIVERSAL__FILE_BROWSER'                                                       => 'Dateibrowser',
    'LC_UNIVERSAL__FILTERS'                                                            => 'Filter',
    'LC_UNIVERSAL__FILTER'                                                             => 'Filtern',
    'LC_UNIVERSAL__FILTER_LIST'                                                        => 'Liste filtern..',
    'LC_UNIVERSAL__FROM'                                                               => 'Von',
    'LC_UNIVERSAL__IN'                                                                 => 'in',
    'LC_UNIVERSAL__INFORMATION'                                                        => 'Information',
    'LC_UNIVERSAL__LICENSE_SELECTION'                                                  => 'Lizenzauswahl',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__DEBUG'                                                   => 'Debug',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__INFO'                                                    => 'Information',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__NOTICE'                                                  => 'Notiz',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__WARNING'                                                 => 'Warnung',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__ERROR'                                                   => 'Fehler',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__CRITICAL'                                                => 'Kritischer Fehler',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__ALERT'                                                   => 'Alarm',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__FATAL_ERROR'                                             => 'Fataler Fehler',
    'LC_UNIVERSAL__LOG_LEVEL__EMERGENCY'                                               => 'Notfall',
    'LC_UNIVERSAL__MAGNIFIER'                                                          => 'Lupe',
    'LC_UNIVERSAL__NAME'                                                               => 'Name',
    'LC_UNIVERSAL__NEW'                                                                => 'Neu',
    'LC_UNIVERSAL__NONE_SELECTED'                                                      => 'Nichts ausgewählt',
    'LC_UNIVERSAL__NOT_SPECIFIED'                                                      => 'Nicht angegeben',
    'LC_UNIVERSAL__NOTHING_FOUND'                                                      => 'Nichts gefunden',
    'LC_UNIVERSAL__NUMERIC_ONLY'                                                       => 'Nur Zahlen sind erlaubt',
    'LC_UNIVERSAL__OBJECT'                                                             => 'Objekt',
    'LC_UNIVERSAL__OBJECTS'                                                            => 'Objekte',
    'LC_UNIVERSAL__OBJECT_TYPE'                                                        => 'Objekttyp',
    'LC_UNIVERSAL__OBJECT_TYPES'                                                       => 'Objekttypen',
    'LC_UNIVERSAL__ORDER'                                                              => 'Reihenfolge',
    'LC_UNIVERSAL__PORT_SELECTION'                                                     => 'Portauswahl',
    'LC_UNIVERSAL__PORT_TITLE'                                                         => 'Portbezeichnung',
    'LC_UNIVERSAL__PROPERTY'                                                           => 'Attribut',
    'LC_UNIVERSAL__PURGE_NOTIFICATION'                                                 => 'Achtung! Die folgenden Objekte verfügen über Beziehungen, welche unwiderruflich gelöscht werden:',
    'LC_UNIVERSAL__REMOVE_LOCATION'                                                    => 'Standortzuweisung auflösen',
    'LC_UNIVERSAL__REVISION'                                                           => 'Revision',
    'LC_UNIVERSAL__SAVED'                                                              => 'Gespeichert',
    'LC_UNIVERSAL__SELECT_LOCATION'                                                    => 'Standort wählen',
    'LC_UNIVERSAL__SORT'                                                               => 'Sortierung',
    'LC_UNIVERSAL__UPDATE'                                                             => 'Erneuern',
    'LC_UNIVERSAL__UPLOAD_BY'                                                          => 'Upload von',
    'LC_UNIVERSAL__VERSION'                                                            => 'Version',
    'LC_UNIVERSAL__FONT_BOLD'                                                          => 'Fett',
    'LC_UNIVERSAL__FONT_ITALIC'                                                        => 'Kursiv',
    'LC_UNIVERSAL__FONT_UNDERLINE'                                                     => 'Unterstrichen',
    'LC_UNIVERSAL__FONT_ALIGN_LEFT'                                                    => 'Linksbündig',
    'LC_UNIVERSAL__FONT_ALIGN_CENTER'                                                  => 'Mittig',
    'LC_UNIVERSAL__FONT_ALIGN_RIGHT'                                                   => 'Rechtsbündig',
    'LC_WORKFLOW_DETAIL__COMPLETE'                                                     => 'Abschließen',
    'LC_WORKFLOW_DETAIL__DESCRIBE'                                                     => 'Beschreiben',
    'LC_WORKFLOW_DETAIL__EXCEPTIONS'                                                   => 'Ausnahme(n)',
    'LC_WORKFLOW_DETAIL__MEASURES'                                                     => 'Maßnahmen',
    'LC_WORKFLOW_DETAIL__SEND_REPORT'                                                  => 'Bericht senden an',
    'LC_WORKFLOW_DETAIL__WITH_DESCRIPTION'                                             => 'Mit Beschreibung',
    'LC_WORKFLOW_DETAIL__WIZARD2'                                                      => 'Bitte einen Objektnamen für das globale Dateiobjekt wählen',
    'LC_WORKFLOW_EMAIL__NOTIFICATION_SETTINGS'                                         => 'Benachrichtigungseinstellungen',
    'LC_WORKFLOW_EMAIL__NOTIFY1'                                                       => 'Empfänger und Autor mit einer E-Mail benachrichtigen, wenn der Workflow folgenden Status hat',
    'LC_WORKFLOW_TREE__EMAIL'                                                          => 'E-Mail',
    'LC_WORKFLOW__ACTIVE'                                                              => 'Aktiv',
    'LC_WORKFLOW__CHECK'                                                               => 'Nach leerem Feld überprüfen',
    'LC_WORKFLOW__CREATION'                                                            => 'Workflow erstellen',
    'LC_WORKFLOW__KEY'                                                                 => 'Schlüssel',
    'LC_WORKFLOW__METADATA'                                                            => 'Workflow Metadaten',
    'LC_WORKFLOW__NO_DEFINITIONS'                                                      => 'Dieser Workflow Typ beinhaltet noch keinerlei Definitionen',
    'LC_WORKFLOW__NO_WORKFLOW_TYPE_SELECTED'                                           => 'Kein Workflow Typ ausgewählt.',
    'LC_WORKFLOW__EXCEPTION__NO_OBJECTS'                                               => 'Um einen CMDB-Workflow erstellen zu können, müssen Sie mindestens ein Objekt auswählen.',
    'LC_WORKFLOW__PARAMETER'                                                           => 'Workflow Parameter',
    'LC_WORKFLOW__TEMPL_PARAMS'                                                        => 'Template Parameter',
    'LC_WORKFLOW__TYPE'                                                                => 'Workflow Typ',
    'LC__ADD_FIELD__FALSE'                                                             => 'Feld "[{var1}]" zu Tabelle "[{var2}]" hinzugefügt',
    'LC__ADD_FIELD__TITLE'                                                             => 'Feld "[{var1}]" zu Tabelle "[{var2}]" hinzufügen',
    'LC__ADD_FIELD__TRUE'                                                              => 'Konnte Feld "[{var1}]" nicht zu Tabelle "[{var2}]" hinzufügen, Feld existiert bereits',
    'LC__ADD_INDEX__FALSE'                                                             => 'Index "[{var1}]" wurde zu Tabelle "[{var2}]" hinzugefügt',
    'LC__ADD_INDEX__TITLE'                                                             => 'Füge Index "[{var1}]" der Tabelle "[{var2}]" hinzu',
    'LC__ADD_INDEX__TRUE'                                                              => 'Konnte Index "[{var1}]" nicht zu Tabelle "[{var2}]" hinzufügen, Index existiert bereits',
    'LC__ALTER_TABLE__FALSE'                                                           => 'Änderung der Tabelle "[{var1}]" konnte nicht durchgeführt werden, die Tabelle wurde nicht gefunden',
    'LC__ALTER_TABLE__TITLE'                                                           => 'Änderung der Tabelle "[{var1}]"',
    'LC__ALTER_TABLE__TRUE'                                                            => 'Änderung der Tabelle "[{var1}]" durchgeführt',
    'LC__BROWSER__NO_SELECTION'                                                        => 'Keine Auswahl',
    'LC__BROWSER__TITLE__CABLE'                                                        => 'Kabel Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__CARDS'                                                        => 'Karten Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__CONNECTION'                                                   => 'Anschluss Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__CONTACT'                                                      => 'Kontakt Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__DATABASE_SCHEMATA'                                            => 'Datenbankschema Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__FILE'                                                         => 'Dateibrowser',
    'LC__BROWSER__TITLE__FC_PORT'                                                      => 'FC-Port Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__GROUP'                                                        => 'Gruppen Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__NET'                                                          => 'Netz Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__PORT'                                                         => 'Port Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__LOG_PORT'                                                     => 'Log. Port Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__SAN_ZONING'                                                   => 'SAN-Zoning Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__SOFTWARE'                                                     => 'Software Browser',
    'LC__BROWSER__TITLE__WIRING_SYSTEM'                                                => 'Leitungsnetz Browser',
    'LC__CABLE_CONNECTION__CABLE_NAME'                                                 => 'Kabelname',
    'LC__CABLE_CONNECTION__CREATE_AUTOMATICALLY'                                       => 'Kabel automatisch erzeugen',
    'LC__CABLE_CONNECTION__CREATE_MANUALLY'                                            => 'Kabel manuell erzeugen',
    'LC__CABLE_CONNECTION__NO_CONNECTOR_AVAILABLE'                                     => 'Kein Anschluss vorhanden',
    'LC__CABLE_CONNECTION__SELECT_CABLE'                                               => 'Bestehendes Kabel auswählen',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION'                                           => 'Verkabelungsbrowser',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_ARCHIVE_CABLE'                             => 'Verwendetes Kabel archivieren?',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_TITLE'                                     => 'Verkabeln Sie mehrere Anschlüsse gleichzeitig!',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CABLE_CONNECTION'                          => 'Kabelverbindungen ändern',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_NO_CABLE_CONNECTION'                       => 'Es konnten keine Kabelverbindungen gefunden werden',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CONNECT_WITH'                              => 'Verbinden mit...',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CONNECT_WITH_ITSELF'                       => 'Es ist nicht möglich einen Anschluss mit sich selbst zu verbinden!',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CONNECTED_MULTIPLE_TIMES'                  => 'Anschluss :id wurde mehrfach zur Verkabelung ausgewählt. Dies wird ignoriert!',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CONNECTOR'                                 => '...Anschluss',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CONNECT_SELECTED_CONNECTORS'               => 'Anschlüsse verbinden',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CONNECT_SELECTED_CONNECTOR'                => 'Einzelnen Anschluss verbinden',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CONFIRM_CONNECT_SELECTED_CONNECTORS'       => 'Möchten Sie die ausgewählten Anschlüsse verbinden? Zuvor gespeicherte Verbindungen gehen dabei unwiderruflich verloren!',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_AUTOMATIC_CABLE_SELECTION'                 => 'Automatische Verkabelung',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_AUTOMATIC_CABLE_SELECTION_TOOLTIP'         => 'Ist Automatische Verkabelung gewählt, werden ungenutzte Kabel automatisch beim verkabeln genutzt oder ggf. neue Kabel erzeugt. Ist die Option abgewählt, müssen für jede Verbindung manuell Kabel ausgewählt werden.',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_DISCONNECT_SELECTED_CONNECTORS'            => 'Anschlüsse lösen',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_DISCONNECT_SELECTED_CONNECTOR'             => 'Diesen einzelnen Anschluss lösen',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_CHANGE_CABELS'                             => 'Kabel ändern',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_NEED_TO_SELECT_EQUALLY'                    => 'Sie müssen gleich viele Anschlüsse auf jeder Seite auswählen (:a / :b)',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_NEED_TO_SELECT_AT_LEAST_ONE'               => 'Bitte wählen Sie zumindest einen Anschluss aus, dessen Verbindung gelöst werden soll',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_NEED_TO_SELECT_AT_LEAST_ONE_CABLE'         => 'Bitte wählen Sie zumindest einen Anschluss aus, der über ein Kabel verbunden ist',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_DETACH'                                    => 'Verbindung lösen',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_DETACH_CONFIRM'                            => 'Möchten Sie alle ausgewählten Verbindungen unwiderruflich auflösen?',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_DETACH_CONFIRM_SINGLE'                     => 'Möchten Sie die ausgewählte Verbindung unwiderruflich auflösen?',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_SAVING'                                    => 'Speichert, bitte warten...',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_IN'                                        => 'Eingang',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_OUT'                                       => 'Ausgang',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_SWITCHED_CABLE'                            => 'Kabelverbindung (#%s) wurde durch ein neues Kabel (#%s) ersetzt',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_REMOVED_CABLE'                             => 'Kabelverbindung (#%s) wurde aufgelöst',
    'LC__CABLE_CONNECTION__POPUP_CONNECTION_HOP'                                       => 'Nächstes Objekt laden',
    'LC__CABLING__CONNECT'                                                             => 'Verknüpfen',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__HEADLINE'                                         => 'Verkabelungs Add-on',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__DISMISS_INFO'                                     => 'Information ausblenden',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_NOT_INSTALLED'                              => 'Sie müssen das Verkabelungs Add-on installieren',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_NOT_INSTALLED_TEXT'                         => 'Wenn Sie hier Verkabelungen und Strecken anzeigen möchten, müssen Sie aus unserem Kundenportal das Verkabelungs Add-on herunterladen. Es ist dort kostenfrei für Sie verfügbar.',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_NOT_INSTALLED_OPEN_CUSTOMER_PORTAL'         => 'Kundenportal öffnen',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_NOT_ACTIVE'                                 => 'Das Verkabelungs Add-on ist nicht aktiviert',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_NOT_ACTIVE_TEXT'                            => 'Bitte aktivieren Sie das Verkabelungs Add-on im Admin-Center.',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_NOT_ACTIVE_OPEN_ADMIN_CENTER'               => 'Admin-Center öffnen',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_READY_OPEN_IN_ADDON'                        => 'Objekt in der Verkabelungsansicht öffnen',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_READY_DIRECTLY_OPEN_IN_ADDON'               => 'Ansicht immer direkt in der Verkabelungsansicht öffnen (Diese Option lässt sich in den Benutzereinstellungen ändern)',
    'LC__CABLING__NEW_VISUALIZATION__ADDON_READY_DIRECTLY_OPEN_IN_ADDON_SETTING'       => 'Verkabelungsansicht immer direkt im Add-on öffnen',
    'LC__CATD_DRIVE_TYPE__PARTION'                                                     => 'Partition',
    'LC__CATD_DRIVE_TYPE__PARTITION'                                                   => 'Partition',
    'LC__CATD_DRIVE_TYPE__RAID_GROUP'                                                  => 'Software-RAID-Gruppe',
    'LC__CATD__DRIVE_CAPACITY'                                                         => 'Kapazität',
    'LC__CATD__DRIVE_DEVICE'                                                           => 'Auf Gerät',
    'LC__CATD__DRIVE_DEVICE_RAID_ARRAY'                                                => 'Auf Gerät Raid-Array',
    'LC__CATD__DRIVE_DEVICE_LOGICAL_DEVICES_CLIENT'                                    => 'Auf Gerät Logische Geräte (Client)',
    'LC__CATD__DRIVE_FILESYSTEM'                                                       => 'Dateisystem',
    'LC__CATD__DRIVE_HD'                                                               => 'Zugeordnete Festplatten',
    'LC__CATD__DRIVE_LETTER'                                                           => 'Laufwerksbuchstabe/Mount Point',
    'LC__CATD__DRIVE_RAIDGROUP'                                                        => 'Zuordnung zu Software-RAID-Gruppe',
    'LC__CATD__DRIVE_RAIDLEVEL'                                                        => 'RAID-Level',
    'LC__CATD__DRIVE_TITLE'                                                            => 'Bezeichnung',
    'LC__CATD__DRIVE_TYPE'                                                             => 'Typ',
    'LC__CATD__DRIVE_UNIT'                                                             => 'Einheit',
    'LC__CATD__FILESYSTEM'                                                             => 'Dateisystem',
    'LC__CATD__PORT'                                                                   => 'Port',
    'LC__CATD__PROTOCOL'                                                               => 'Protokoll',
    'LC__CATD__SANPOOL_CAPACITY'                                                       => 'Kapazität',
    'LC__CATD__SANPOOL_DEVICES'                                                        => 'Zugeordnete Geräte',
    'LC__CATD__SANPOOL_LUN'                                                            => 'LUN',
    'LC__CATD__SANPOOL_SEGMENT_SIZE'                                                   => 'Segmentgröße (kB)',
    'LC__CATD__SANPOOL_TITLE'                                                          => 'Bezeichnung',
    'LC__CATD__STATICROUTING'                                                          => 'Statisches Routing',
    'LC__CATD__SWITCHING__TEXT'                                                        => 'Freitext',
    'LC__CATD__TITLE'                                                                  => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG_EMERGENCY_PLAN'                                                          => 'Notfallplanzuweisung',
    'LC__CATG_PLANNING__OVERLAPPING_ERROR'                                             => 'Fehler: Dieser Zeitraum überlappt sich mit einer bereits existierenden Planung',
    'LC__CATG_STORAGE'                                                                 => 'Storage',
    'LC__CATG__CLUSTER_SHARED_STORAGE__UNUSED'                                         => 'Nicht genutzter Speicher',
    'LC__CATG__CLUSTER_SHARED_VIRTUAL_SWITCH__UNUSED'                                  => 'Nicht zugewiesene Mitglieder',
    'LC__CATG__CLUSTER__ADD'                                                           => 'Cluster hinzufügen',
    'LC__CATG__CMDB_MEMORY_TOTALCAPACITY'                                              => 'Gesamtkapazität',
    'LC__CATG__CMDB__MEMORY__USABLE_TOTALCAPACITY'                                     => 'Nutzbare Gesamtkapazität',
    'LC__CATG__CMDB__ODEP_DEPENDENCY_DEPENDS_ON_ME'                                    => 'Objekt hängt von mir ab',
    'LC__CATG__CMDB__ODEP_DEPENDENCY_DEPENDS_ON_OBJ'                                   => 'Ich hänge von Objekt ab',
    'LC__CATG__CMDB__ODEP_DEPENDENCY_TYPE_DEPENDENCY'                                  => 'Art der Abhängigkeit',
    'LC__CATG__CMDB__ODEP_ERROR_EXITING_DEPENDENCY'                                    => 'Es gibt bereits eine Abhängigkeit zu diesem Objekt',
    'LC__CATG__CMDB__ODEP_ERROR_NO_SELF_DEPENDENCY'                                    => 'Objekte können nicht von sich selbst abhängig sein',
    'LC__CATG__CMDB__ODEP_ERROR_SELECT_OBJECT'                                         => 'Bitte Objekt auswählen',
    'LC__CATG__CMDB__RELATION_ERROR_NO_ATTRIBUTE'                                      => 'Bitte wählen Sie eine Eigenschaft aus.',
    'LC__CATG__CMDB__RELATION_ERROR_IMPLICIT_RELATION'                                 => 'Folgende implizite Beziehungen konnten nicht gelöscht werden: %s Bitte löschen Sie diese Beziehungen innerhalb ihrer entsprechenden Kategorie.',
    'LC__CATG__CONNECTOR__ADD_INTERSTATION'                                            => 'Zwischenstation hinzufügen',
    'LC__CATG__CONNECTOR__ASSIGNED_CONNECTOR'                                          => 'Verbunden mit Anschluss',
    'LC__CATG__CONNECTOR__CABLE'                                                       => 'Verwendetes Kabel',
    'LC__CATG__CONNECTOR__CABLERUN'                                                    => 'Verkabelungsweg',
    'LC__CATG__CONNECTOR__CATEGORY_TYPE'                                               => 'Zugehöriger Kategorietyp',
    'LC__CATG__CONNECTOR__CONNECTION_TYPE'                                             => 'Anschlussart',
    'LC__CATG__CONNECTOR__CONNECTED_NET'                                               => 'Leitungsnetz',
    'LC__CATG__CONNECTOR__CREATE_APPLICABLE_OUTPUTS'                                   => 'Zu jedem Eingang einen entsprechenden Ausgang anlegen',
    'LC__CATG__CONNECTOR__DISTRIBUTION'                                                => 'Anschlussverteilung (Ein/Ausgang)',
    'LC__CATG__CONNECTOR__IEC_POWER_CONNECTOR'                                         => 'Kaltgerätestecker',
    'LC__CATG__CONNECTOR__INOUT'                                                       => 'Ein-/Ausgang',
    'LC__CATG__CONNECTOR__INPUT'                                                       => 'Eingang',
    'LC__CATG__CONNECTOR__INTERFACE'                                                   => 'Interface',
    'LC__CATG__CONNECTOR__FIBER_WAVE_LENGTHS'                                          => 'Farbe / Wellenlängen',
    'LC__CATG__CONNECTOR__USED_FIBER_LEAD_RX'                                          => 'Verwendete Faser/Ader (RX)',
    'LC__CATG__CONNECTOR__USED_FIBER_LEAD_TX'                                          => 'Verwendete Faser/Ader (TX)',
    'LC__CATG__CONNECTOR__UNKNOWN_FIBER_LEAD_COLOR'                                    => 'unbekannte Farbe',
    'LC__CATG__CONNECTOR__NO_CABLERUN'                                                 => 'Kein Kabelweg vorhanden',
    'LC__CATG__CONNECTOR__NO_CONNECTORS'                                               => 'Keine Anschlüsse vorhanden',
    'LC__CATG__CONNECTOR__OUTPUT'                                                      => 'Ausgang',
    'LC__CATG__CONNECTOR__SCHUKO'                                                      => 'Schuko',
    'LC__CATG__CONNECTOR__SIBLING_IN'                                                  => 'Zugehöriger Eingang',
    'LC__CATG__CONNECTOR__SIBLING_IN_OR_OUT'                                           => 'Zugehöriger Eingang/Ausgang',
    'LC__CATG__CONNECTOR__SIBLING_OUT'                                                 => 'Zugehörige Ausgänge',
    'LC__CATG__CONNECTOR__SUFFIX_SCHEMA'                                               => 'Namensschema für Ausgangspärchen',
    'LC__CATG__CONTACT_COMMENT'                                                        => 'Kommentar',
    'LC__CATG__CONTACT_COMPANY'                                                        => 'Firma',
    'LC__CATG__CONTACT_EMAIL'                                                          => 'E-Mail',
    'LC__CATG__CONTACT_FIRSTNAME'                                                      => 'Vorname',
    'LC__CATG__CONTACT_FOTO'                                                           => 'Foto',
    'LC__CATG__CONTACT_HAS_BEEN_UPDATED'                                               => 'Kontakt wurde aktualisiert',
    'LC__CATG__CONTACT_IDOIT_USER'                                                     => 'i-doit Benutzer',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__ASSIGNED_ORGANISATION'                                    => 'Zugeordnete Organisation',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__ID'                                                       => 'Id',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__MAIL'                                                     => 'E-Mail',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__MARK_AS_PRIMARY'                                          => 'Als primären Kontakt markieren',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__NAME'                                                     => 'Kontaktname',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__NAVBAR_ADD'                                               => 'Kontakte hinzufügen',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__NAVBAR_ADD_TT'                                            => 'Kontakte zum Objekt hinzufügen',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__NO_ORGANISATION_ASSIGNED'                                 => 'Keine Organisation zugewiesen!',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__PHONE'                                                    => 'Telefonnummer',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__PRIMARY'                                                  => 'Primär',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__TAG'                                                      => 'Tag',
    'LC__CATG__CONTACT_LIST__TYPE'                                                     => 'Typ',
    'LC__CATG__CONTACT_PHONE_CATEGORIE'                                                => 'Kategorie',
    'LC__CATG__CONTACT_PHONE_MOBILE'                                                   => 'Mobiltelefon',
    'LC__CATG__CONTACT_PHONE_OFFICE'                                                   => 'Telefon dienstlich',
    'LC__CATG__CONTACT_PHONE_OTHER'                                                    => 'Weitere Telefonnummer',
    'LC__CATG__CONTACT_PRIMARY'                                                        => 'Primärer Kontakt',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_CONTROLLER'                                               => 'Verbundener Controller',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_PORT_CONNECTION'                                          => 'Verbindung',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_PORT_MEDIUM'                                              => 'Medium',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_PORT_NODE_WWN'                                            => 'Node WWN',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_PORT_NUMBER_NEW'                                          => 'Zu erstellende Ports',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_PORT_PORT_WWN'                                            => 'Port WW(P)N',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_PORT_TITLE'                                               => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__CONTROLLER_FC_PORT_TYPE'                                                => 'Typ',
    'LC__CATG__DRIVE_CONNECTION'                                                       => 'Verbundene Laufwerke',
    'LC__CATG__FIBER_LEAD__CATEGORY'                                                   => 'Kategorie',
    'LC__CATG__FIBER_LEAD__COLOR'                                                      => 'Farbe',
    'LC__CATG__FIBER_LEAD__LABEL'                                                      => 'Label',
    'LC__CATG__FIBER_LEAD__DAMPING'                                                    => 'Dämpfung',
    'LC__CATG__GUEST_SYSTEM_HAS_BEEN_UPDATED'                                          => 'Gastsystem wurde aktualisiert',
    'LC__CATG__IP_ADDRESS'                                                             => 'Hostadresse',
    'LC__CATG__IP__ASSIGNED_NET'                                                       => 'Zugeordnetes Netz',
    'LC__CATG__IP__ASSIGNED_PORT'                                                      => 'Verknüpfter Port',
    'LC__CATG__IP__CALCULATE_FREE_ADDRESS'                                             => 'Errechnet die nächste freie IP-Adresse im aktuell gewählten Netz.<br />Je nach Größe des Adressbereichs kann die Berechnung einige Zeit in Anspruch nehmen.',
    'LC__CATG__IP__DEFAULT_GATEWAY_FOR_THE_NET'                                        => 'Standardgateway für das Netz',
    'LC__CATG__IP__PRIMARY_ADDRESS'                                                    => 'Primäre Hostadresse',
    'LC__CATG__IP__PRIMARY_IP_ADDRESS'                                                 => 'Primäre IP-Adresse nutzen',
    'LC__CATG__IP__DETACH_IP_ADDRESS'                                                  => 'IP-Adresse entfernen',
    'LC__CATG__IP__WRONG_NET_WARNING'                                                  => 'Das gewählte Netz ist mit dem gewählten Typen nicht kompatibel (IPv4/IPv6).',
    'LC__CATG__IP__UNIQUE_IP_WARNING'                                                  => 'Die gewählte IP-Adresse wird bereits von Objekt "%s" (#%d) verwendet.',
    'LC__CATG__IP__UNIQUE_IP_WARNING_RECYCLE'                                          => 'Die wiederhergestellte IP-Adresse "%s" wird bereits von Objekt "%s" (#%d) verwendet.',
    'LC__CATG__IP__NO_PORTS_WARNING'                                                   => 'Zu diesem Objekt existieren leider keine zu verknüpfenden Netzwerk-Ports.',
    'LC__CATG__IP__GLOBAL_NET_SELECTED'                                                => 'Es wird das globale Netz verwendet!',
    'LC__CATG__IP__DOMAIN'                                                             => 'Domain',
    'LC__CATG__IP__ALIASES'                                                            => 'Aliase',
    'LC__CATG__KERNEL'                                                                 => 'Kernel',
    'LC__CATG__LDEVCLIENT_TITLE'                                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__LDEV__TIERCLASS'                                                        => 'Tierklasse',
    'LC__CATG__LAST_LOGIN_USER'                                                        => 'Letzter eingeloggter Benutzer',
    'LC__CATG__LAST_LOGIN_USER__LAST_LOGIN'                                            => 'Letzter eingeloggter Benutzer',
    'LC__CATG__LAST_LOGIN_USER__TYPE'                                                  => 'Typ',
    'LC__CATG__MONITORING'                                                             => 'Monitoring',
    'LC__CATG__MEMORY_UNIT'                                                            => 'Speichereinheit',
    'LC__CATG__NAGIOS'                                                                 => 'Nagios',
    'LC__CATG__NAGIOS_CHECK_PERIOD'                                                    => 'Prüf-Intervall',
    'LC__CATG__NAGIOS_CONFIG_EXPORT'                                                   => 'Diese Konfiguration exportieren',
    'LC__CATG__NAGIOS_IS_ACTIVE'                                                       => 'Aktiv',
    'LC__CATG__NAGIOS_IS_PARENT'                                                       => 'Folgende Objekte als parent benutzen?',
    'LC__CATG__NAGIOS__ADDRESS'                                                        => 'Adresse',
    'LC__CATG__NAGIOS__PRIMARY_ADDRESS'                                                => 'Primäre Hostadresse nutzen',
    'LC__CATG__NAGIOS__USE_IP'                                                         => 'IP-Adresse verwenden',
    'LC__CATG__NAGIOS__USE_HOSTNAME'                                                   => 'Hostnamen verwenden',
    'LC__CATG__NAGIOS__USE_HOSTNAME_FQDN'                                              => 'Hostnamen (FQDN) verwenden',
    'LC__CATG__NAGIOS_PARENTS'                                                         => 'Weitere Objekte als parent wählen',
    'LC__CATG__NAGIOS_MAX_CHECK_ATTEMPTS'                                              => 'Maximale Anzahl an Prüfungen',
    'LC__CATG__NAGIOS_NOTIFICATION_INTERVAL'                                           => 'Benachrichtigungsintervall',
    'LC__CATG__NAGIOS_STATUS'                                                          => 'Nagios-Status',
    'LC__CATG__NAGIOS_STATUS_BUTTON'                                                   => 'Nagios-Status Knopf',
    'LC__CATG__NAGIOS_GROUP'                                                           => 'Nagios Gruppe',
    'LC__CATG__NAGIOS_GROUP_NAME'                                                      => 'Gruppen Name',
    'LC__CATG__NAGIOS_GROUP_TYPE'                                                      => 'Gruppen-Typ',
    'LC__CATG__NAGIOS_GROUP_HOSTGROUP'                                                 => 'Host Group',
    'LC__CATG__NAGIOS_GROUP_SERVICEGROUP'                                              => 'Service Group',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEP__HOST'                                               => 'Host',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEP__SERVICE_DEPENDENCY'                                 => 'Service (Master)',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEP__HOST_DEPENDENCY'                                    => 'Host (Master)',
    'LC__CMDB__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEPS'                                              => 'Nagios Service-Dependencies',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEP_SERVICE'                                             => 'Service',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEP__DOC_DESCRIPTION'                                    => 'Dokumentiert: Dieser Service auf Host <span class="bold" id="local-host">%s</span> hängt vom Service <span class="bold" id="dependent-service">%s</span> auf Host <span class="bold" id="dependent-host">%s</span> ab.',
    'LC__CATG__OBJECT__ADD'                                                            => 'Objekt hinzufügen',
    'LC__CATG__OBJECT__ADD_TT'                                                         => 'Fügt diesem Standort ein Objekt hinzu',
    'LC__CATG__ODEP_DEPENDENCY_TYPE_ASSIGNMENT'                                        => 'Typzuweisung',
    'LC__CATG__ODEP_OBJ'                                                               => 'Objekt',
    'LC__CATG__ODEP_TITLE'                                                             => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__OVERVIEW__DATE_FORMAT'                                                  => 'Datumsformat',
    'LC__CATG__OVERVIEW__MONETARY_FORMAT'                                              => 'Währungsformat',
    'LC__CATG__OVERVIEW__MONETARY_FORMAT_DESCRIPTION'                                  => 'Wenn Sie neue Währungsformate speichern, beachten Sie bitte folgendes Format: "<Kürzel>;<Symbol>" (z.B. "EUR;" oder "USD;$", ...).',
    'LC__CATG__OVERVIEW__NUMERIC_FORMAT'                                               => 'Numerisches Format',
    'LC__CATG__OPERATING_SYSTEM'                                                       => 'Betriebssystem',
    'LC__CATG__PATCHES'                                                                => 'Patchlevel',
    'LC__CATG__POWER_SUPPLIER__DEST'                                                   => 'Zielobjekt',
    'LC__CATG__RACK_DEPTH'                                                             => 'Tiefe',
    'LC__CATG__RACK_HEIGHT'                                                            => 'Höhe',
    'LC__CATG__RACK_HEIGHT_UNITS'                                                      => 'Höheneinheiten',
    'LC__CATG__RACK_TYPE'                                                              => 'Typ',
    'LC__CATG__RACK_UNIT'                                                              => 'Einheit',
    'LC__CATG__RACK_WIDTH'                                                             => 'Breite',
    'LC__CATG__RAIDGROUP'                                                              => 'Hardware-RAID-Gruppe',
    'LC__CATG__RAID_TITLE'                                                             => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__RELATION__ADD_NEW_TYPE'                                                 => 'Neue Beziehungsart hinzufügen',
    'LC__CATG__RELATION__DIRECTION__DEPENDS_ON_ME'                                     => 'Objekt 1 (Master) hat Abhängigkeit zu Objekt 2 (Slave)',
    'LC__CATG__RELATION__DIRECTION__EQUAL'                                             => 'Objekt 1 ist gleichwertig mit Objekt 2',
    'LC__CATG__RELATION__DIRECTION__I_DEPEND_ON'                                       => 'Objekt 1 (Slave) ist abhängig von Objekt 2 (Master)',
    'LC__CATG__RELATION__IT_SERVICE_COMPONENT'                                         => 'Service-Komponente',
    'LC__CATG__RELATION__RELATION_DESC_MASTER'                                         => 'Beschreibung Objekt 1',
    'LC__CATG__RELATION__RELATION_DESC_SLAVE'                                          => 'Beschreibung Objekt 2',
    'LC__CATG__RELATION__RELATION_TYPE'                                                => 'Beziehungsart',
    'LC__CATG__RELATION__WEIGHTING'                                                    => 'Gewichtung',
    'LC__CATG__SERVICEPACK'                                                            => 'Servicepack',
    'LC__CATG__STACK_MEMBER'                                                           => 'Stack Mitglieder',
    'LC__CATG__STACK_MEMBER__STACK_MEMBER'                                             => 'Mitglied',
    'LC__CATG__STACK_MEMBER__MODE'                                                     => 'Modus',
    'LC__CATG__STACK_MEMBERSHIP'                                                       => 'Stack Mitgliedschaft',
    'LC__CATG__STACK_MEMBERSHIP__NO_MEMBERSHIP'                                        => 'Dieses Objekt ist kein Bestandteil eines Stackingverbunds',
    'LC__CATG__STACK_MEMBERSHIP__STACK'                                                => 'Stackverbund',
    'LC__CATG__STORAGE'                                                                => 'Storage',
    'LC__CATG__STORAGE_CAPACITY'                                                       => 'Kapazität',
    'LC__CATG__STORAGE_CONNECTION'                                                     => 'Verbundene HDs',
    'LC__CATG__STORAGE_CONNECTION_TYPE'                                                => 'Anschluss',
    'LC__CATG__STORAGE_CONTROLLER'                                                     => 'Controller',
    'LC__CATG__STORAGE_CONTROLLER_MANUFACTURER'                                        => 'Hersteller',
    'LC__CATG__STORAGE_CONTROLLER_MODEL'                                               => 'Modell',
    'LC__CATG__STORAGE_CONTROLLER_TITLE'                                               => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__STORAGE_CONTROLLER_TYPE'                                                => 'Typ',
    'LC__CATG__STORAGE_FCPORT__CONNECTION'                                             => 'Verbindung',
    'LC__CATG__STORAGE_FCPORT__MEDIUM'                                                 => 'Medium',
    'LC__CATG__STORAGE_FCPORT__NODEWWN'                                                => 'Node WWN',
    'LC__CATG__STORAGE_FCPORT__PORTWWN'                                                => 'Port WW(P)N',
    'LC__CATG__STORAGE_FCPORT__TITLE'                                                  => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__STORAGE_FCPORT__TYPE'                                                   => 'Typ',
    'LC__CATG__STORAGE_HOTSPARE'                                                       => 'Hotspare',
    'LC__CATG__STORAGE_MANUFACTURER'                                                   => 'Hersteller',
    'LC__CATG__STORAGE_MODEL'                                                          => 'Modell',
    'LC__CATG__STORAGE_RAIDLEVEL'                                                      => 'RAID Level',
    'LC__CATG__STORAGE_SANPOOL'                                                        => 'SAN Pool',
    'LC__CATG__STORAGE_TITLE'                                                          => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__STORAGE_TYPE'                                                           => 'Typ',
    'LC__CATG__STORAGE_UNIT'                                                           => 'Einheit',
    'LC__CATG__STORAGE_SERIAL'                                                         => 'Seriennummer',
    'LC__CATG__STORAGE_FC_ADDRESS'                                                     => 'FC Adresse',
    'LC__CATG__STORAGE_FIRMWARE'                                                       => 'Firmware',
    'LC__CATG__STORAGE_LTO_TYPE'                                                       => 'LTO Typ',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_HARDDISK'                                        => 'Gesamtkapazität: Festplatte',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_FLOPPY'                                          => 'Gesamtkapazität: Diskettenlaufwerk',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_CD_ROM'                                          => 'Gesamtkapazität: CD/DVD-ROM',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_TAPE'                                            => 'Gesamtkapazität: Tape',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_STICK'                                           => 'Gesamtkapazität: USB-Stick',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_SSD'                                             => 'Gesamtkapazität: SSD',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_SD_CARD'                                         => 'Gesamtkapazität: SD-Karte',
    'LC__CATG__STORAGE_TOTAL_CAPACITY_STREAMER'                                        => 'Gesamtkapazität: Bandlaufwerk',
    'LC__CATG__SWITCH__ROLE'                                                           => 'Rolle',
    'LC__CATG__SWITCH__SPANNING_TREE'                                                  => 'Spanning Tree',
    'LC__CATG__SWITCH__VLAN_HELD_BY_OBJECT'                                            => 'Genutzte VLANs',
    'LC__CATG__SWITCH__VLAN_MANAGEMENT_PROTOCOL'                                       => 'VLAN Management Protokoll',
    'LC__CATG__SWITCH_COUNT_SLOT'                                                      => 'Slotnummer',
    'LC__CATG__VM__CONFIG_FILE'                                                        => 'Konfigurations Datei',
    'LC__CATG__VIRTUAL_VIVA'                                                           => 'VIVA',
    'LC__CATG__VRRP'                                                                   => 'VRRP',
    'LC__CATG__VRRP__TYPE'                                                             => 'Typ',
    'LC__CATG__VRRP__VRID'                                                             => 'VR ID',
    'LC__CATG__VRRP_MEMBER'                                                            => 'Mitglieder',
    'LC__CATG__VRRP_MEMBER__MEMBER'                                                    => 'Logischer Port',
    'LC__CATG__VRRP_MEMBER__VRRP_MEMBER'                                               => 'VRRP Mitglied',
    'LC__CATG__VRRP_MEMBER__LOG_PORT'                                                  => 'Logischer Port',
    'LC__CATG__VRRP_VIEW'                                                              => 'VRRP Mitgliedschaft',
    'LC__CATG__VRRP_VIEW__INFORMATION'                                                 => 'Hier werden alle logischen Ports angezeigt, die Mitglied eines VRRP-Verbundes sind.',
    'LC__CATG__VRRP_VIEW__CONNECTED_LOG_PORTS'                                         => 'Verbundene log. Ports',
    'LC__CATG__WAN'                                                                    => 'WAN-Leitungen',
    'LC__CATG__WAN__TITLE'                                                             => 'Bezeichnung',
    'LC__CATG__WAN__ROLE'                                                              => 'Rolle',
    'LC__CATG__WAN__TYPE'                                                              => 'Typ',
    'LC__CATG__WAN__CHANNELS'                                                          => 'Kanäle',
    'LC__CATG__WAN__CALL_NUMBERS'                                                      => 'Rufnummer(n)',
    'LC__CATG__WAN__CONNECTION_LOCATION'                                               => 'Standort des Anschlusses',
    'LC__CATG__WAN__CONNECTION_LOCATION_PATH'                                          => 'Standort-Pfad des Anschlusses',
    'LC__CATG__WAN__CAPACITY_UP'                                                       => 'Kapazität UP',
    'LC__CATG__WAN__CAPACITY_UP_UNIT'                                                  => 'Kapazität UP Einheit',
    'LC__CATG__WAN__CAPACITY_DOWN'                                                     => 'Kapazität DOWN',
    'LC__CATG__WAN__CAPACITY_DOWN_UNIT'                                                => 'Kapazität DOWN Einheit',
    'LC__CATG__WAN__MAX_CAPACITY_UP'                                                   => 'Max. Kapazität UP',
    'LC__CATG__WAN__MAX_CAPACITY_UP_UNIT'                                              => 'Max. Kapazität UP Einheit',
    'LC__CATG__WAN__MAX_CAPACITY_DOWN'                                                 => 'Max. Kapazität DOWN',
    'LC__CATG__WAN__MAX_CAPACITY_DOWN_UNIT'                                            => 'Max. Kapazität DOWN Einheit',
    'LC__CATG__WAN__VLAN_ID'                                                           => 'VLAN-ID',
    'LC__CATG__WAN__PROJECT_NO'                                                        => 'Projektnummer',
    'LC__CATG__WAN__SHOPPING_CART_NO'                                                  => 'Warenkorbnummer',
    'LC__CATG__WAN__TICKET_NO'                                                         => 'Ticket Nr.',
    'LC__CATG__WAN__CUSTOMER_NO'                                                       => 'Kunden Nr.',
    'LC__CATG__WAN__ROUTER'                                                            => 'Verbundene Router',
    'LC__CATG__WAN__NET'                                                               => 'Verbundene Netze',
    'LC__CATP__IP__ACTIVE'                                                             => 'Aktiv',
    'LC__CATP__IP__ADDRESS'                                                            => 'IP-Adresse',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN'                                                             => 'Adressvergabe',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN__DHCP'                                                       => 'DHCP',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN__DHCP_RESERVED'                                              => 'DHCP reserviert',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN__STATIC'                                                     => 'Statisch',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN__UNNUMBERED'                                                 => 'Unnummeriert',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN_IPV4'                                                        => 'Adressvergabe IPv4',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN_IPV6'                                                        => 'Adressvergabe IPv6',
    'LC__CATP__IP__DEFAULTGATEWAY'                                                     => 'Standardgateway',
    'LC__CATP__IP__DNSDOMAIN'                                                          => 'DNS Domäne',
    'LC__CATP__IP__DNSSERVER'                                                          => 'DNS Server',
    'LC__CATP__IP__DNSSERVER_ADDRESS'                                                  => 'DNS Server Adresse',
    'LC__CATP__IP__HOSTNAME'                                                           => 'Hostname',
    'LC__CATP__IP__HOSTNAME_FQDN'                                                      => 'Hostname (FQDN)',
    'LC__CATP__IP__PRIMARY'                                                            => 'Primär',
    'LC__CATP__IP__SUBNETMASK'                                                         => 'Subnetzmaske',
    'LC__CATP__IP__ASSIGN__NO_FREE_IP__NOTIFY'                                         => 'Im gewählten Netz existiert kein DHCP Bereich!',
    'LC__CATS_CABLE_TYPE__4WIRED'                                                      => '4-adrig',
    'LC__CATS_CABLE_TYPE__8WIRED'                                                      => '8-adrig',
    'LC__CATS_PRT_TYPE__INK'                                                           => 'Tintenstrahl',
    'LC__CATS__AC_AIR_QUANTITY'                                                        => 'Luftmenge',
    'LC__CATS__AC_ALARM'                                                               => 'Alarmierung',
    'LC__CATS__AC_DIMENSIONS'                                                          => 'Maße',
    'LC__CATS__AC_MONITORING'                                                          => 'Überwachungssystem',
    'LC__CATS__AC_REFRIGERATING_CAPACITY'                                              => 'Kühlleistung',
    'LC__CATS__AC_SETTINGS'                                                            => 'Einstellungen',
    'LC__CATS__AC_THRESHOLD'                                                           => 'Schwellwert',
    'LC__CATS__AC_TYPE'                                                                => 'Art',
    'LC__CATS__APPLICATION_ASSIGNMENT'                                                 => 'Installation',
    'LC__CATS__APPLICATION_ASSIGNMENT__INSTALLATION_INSTANCE'                          => 'Installationsinstanz',
    'LC__CATS__CABLE__CONNECTION'                                                      => 'Verbindung',
    'LC__CATS__CITY'                                                                   => 'Ort',
    'LC__CATS__CLUSTER_SERVICE_ASSIGNMENT'                                             => 'Clusterinstallation',
    'LC__CATS__CLUSTER_SERVICE_ASSIGNMENT__CLUSTER_INSTANCE'                           => 'Clusterinstallationsinstanz',
    'LC__CATS__CMDB__FILE__ACTUAL'                                                     => 'Aktuelle Datei',
    'LC__CATS__CMDB__FILE__OBJECTS'                                                    => 'Zugewiesene Objekte',
    'LC__CATS__CMDB__FILE__VERSIONS'                                                   => 'Dateiversionen',
    'LC__CATS__COUNT_FLOOR'                                                            => 'Etagen',
    'LC__CATS__LAYER2__VRF'                                                            => 'VRF',
    'LC__CATS__LAYER2__VRF_CAPACITY'                                                   => 'VRF Kapazität',
    'LC__CATS__LAYER2__VRF_CAPACITY_UNIT'                                              => 'VRF Kapazität (Einheit)',
    'LC__CATS__NET__REVERSE_DNS'                                                       => 'Reverse DNS',
    'LC__CATS__PCODE'                                                                  => 'Postleitzahl',
    'LC__CATS__REPLICATION'                                                            => 'Replikation',
    'LC__CATS__REPLICATION_PARTNER'                                                    => 'Replikationspartner',
    'LC__CATS__REPLICATION__REPLICATION_OBJECT'                                        => 'Zielobjekt',
    'LC__CATS__REPLICATION__REPLICATION_TYPE'                                          => 'Replikationstyp',
    'LC__CATS__STREET'                                                                 => 'Straße',
    'LC__CLUSTER_TYPE__ACTIVE'                                                         => 'Aktiv',
    'LC__CLUSTER_TYPE__ACTIVE_ACTIVE'                                                  => 'Aktiv/Aktiv',
    'LC__CLUSTER_TYPE__ACTIVE_PASSIVE'                                                 => 'Aktiv/Passiv',
    'LC__CLUSTER_TYPE__HPC'                                                            => 'HPC',
    'LC__CLUSTER_TYPE__PASSIVE'                                                        => 'Passiv',
    'LC__CMDB_CATG__MEMORY_CAPACITY'                                                   => 'Kapazität',
    'LC__CMDB_CATG__MEMORY_MANUFACTURER'                                               => 'Hersteller',
    'LC__CMDB_CATG__MEMORY_QUANTITY'                                                   => 'Anzahl',
    'LC__CMDB_CATG__MEMORY_TITLE'                                                      => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB_CATG__MEMORY_TYPE'                                                       => 'Typ',
    'LC__CMDB_CATG__MEMORY_UNIT'                                                       => 'Speicher-Einheit',
    'LC__CMDB_EXPLORER__SET_AS_ROOT'                                                   => 'Als Root setzen',
    'LC__CMDB_STATUS__ASSEMBLED'                                                       => 'Montiert',
    'LC__CMDB_STATUS__DEFECT'                                                          => 'Defekt',
    'LC__CMDB_STATUS__DELIVERED'                                                       => 'Geliefert',
    'LC__CMDB_STATUS__DELIVERED_FROM_REPAIR'                                           => 'Aus Reparatur geliefert',
    'LC__CMDB_STATUS__IDOIT_STATUS'                                                    => 'i-doit Status',
    'LC__CMDB_STATUS__IDOIT_STATUS_TEMPLATE'                                           => 'Template',
    'LC__CMDB_STATUS__INOPERATIVE'                                                     => 'Außer Betrieb',
    'LC__CMDB_STATUS__IN_OPERATION'                                                    => 'In Betrieb',
    'LC__CMDB_STATUS__ORDERED'                                                         => 'Bestellt',
    'LC__CMDB_STATUS__PLANNED'                                                         => 'Geplant',
    'LC__CMDB_STATUS__SCRAPPED'                                                        => 'Verschrottet',
    'LC__CMDB_STATUS__STORED'                                                          => 'Gelagert',
    'LC__CMDB_STATUS__TESTED'                                                          => 'Getestet',
    'LC__CMDB_STATUS__UNDER_REPAIR'                                                    => 'In Reparatur',
    'LC__CMDB__ADMINISTRATOR'                                                          => 'Administrator',
    'LC__CMDB__AFFECTED_CATEGORIES'                                                    => 'Betroffene Kategorien',
    'LC__CMDB__ALTERNATIVE_CONTRACT'                                                   => 'Ersatzvertrag',
    'LC__CMDB__ASSIGNED_POBJ'                                                          => 'Objekt',
    'LC__CMDB__BROWSER_OBJECT__BUTTON_CANCEL'                                          => 'Abbrechen',
    'LC__CMDB__BROWSER_OBJECT__BUTTON_SAVE'                                            => 'Übernehmen',
    'LC__CMDB__BROWSER_OBJECT__LOCATION_VIEW'                                          => 'Lokationssicht',
    'LC__CMDB__BROWSER_OBJECT__NONE_SELECTED'                                          => 'Kein Objekt gewählt!',
    'LC__CMDB__BROWSER_OBJECT__OBJECT_VIEW'                                            => 'Objektsicht',
    'LC__CMDB__BROWSER_OBJECT__PLEASE_CHOOSE'                                          => 'Bitte wählen Sie ein Objekt!',
    'LC__CMDB__CATD__HEADER_TITLE'                                                     => 'Auswahl der Systemdaten (dynamische Kategorien) des Objektes',
    'LC__CMDB__CATD__PRINTSERVER'                                                      => 'Druckserver',
    'LC__CMDB__CATD__SYSTEM_DATA'                                                      => 'Dynamische Kategorien',
    'LC__CMDB__CATG__ACCESS'                                                           => 'Zugriff',
    'LC__CMDB__CATG__ACCESS_NOT_SAVED'                                                 => 'Zugriffs-URL nicht ausgefüllt. Eintrag wurde nicht gespeichert!',
    'LC__CMDB__CATG__ACCESS_PRIMARY'                                                   => 'Primär',
    'LC__CMDB__CATG__ACCESS_TITLE'                                                     => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__ACCESS_TYPE'                                                      => 'Zugriffstyp',
    'LC__CMDB__CATG__ACCESS_URL'                                                       => 'Host[:Port]/URL',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING'                                                       => 'Buchhaltung',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_ACCOUNT'                                               => 'Kostenstelle',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_INVENTORY_NO'                                          => 'Inventarnummer',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_INVENTORY_NO_VALIDATION_FAILED'                        => 'Die Inventarnummer "%s" wurde aufgrund fehlgeschlagener Validierung nicht gespeichert!',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING__OPERATION_EXPENSE'                                    => 'Betriebskosten',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING__YEARLY_OPERATION_EXPENSE'                             => 'Jährliche Betriebskosten',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_COST_UNIT'                                             => 'Kostenträger',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_DELIVERY_NOTE_NO'                                      => 'Lieferschein-Nummer',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_PROCUREMENT'                                           => 'Beschaffungsart',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_DELIVERY_DATE'                                         => 'Lieferdatum',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_ORDER_DATE'                                            => 'Bestelldatum',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_DATE_OF_INVOICE'                                       => 'Rechnungsdatum',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_GUARANTEE_PERIOD_BASE_BY_DATE_OF_INVOICE'              => 'nach Rechnungsdatum',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_GUARANTEE_PERIOD_BASE_BY_ORDER_DATE'                   => 'nach Bestelldatum',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_GUARANTEE_PERIOD_BASE_BY_DELIVERY_DATE'                => 'nach Lieferdatum',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING_GUARANTEE_PERIOD_DATE'                                 => 'Garantiedatum',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_GUARANTEE_PERIOD_BASE'                                     => 'Garantiezeitraum nach',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION'                                                      => 'Softwarezuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION_TYPE'                                                 => 'Software Art',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION_DESCRIPTION'                                          => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION_MANUFACTURE'                                          => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION_OBJ_APPLICATION'                                      => 'Anwendung',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION_TITLE'                                                => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION_VERSION'                                              => 'Version',
    'LC__CMDB__CATG__APPLICATION_BEQUEST_NAGIOS_SERVICES'                              => 'Nagios services vererben',
    'LC__CMDB__CATG__AQUIRE'                                                           => 'Datum der Anschaffung',
    'LC__CMDB__CATG__ASSIGNED_CARDS'                                                   => 'Verknüpfte Karten',
    'LC__CMDB__CATG__ASSIGNED_OBJECTS'                                                 => 'Zugewiesene Objekte',
    'LC__CMDB__CATG__ASSIGNED_LOGICAL_UNITS'                                           => 'Zugewiesene Endgeräte',
    'LC__CMDB__CATG__ASSIGNED_LOGICAL_UNITS__ASSIGN_BUTTON'                            => 'Objekte zuweisen',
    'LC__CMDB__CATG__ATTRIBUTE'                                                        => 'Eigenschaft',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT'                                                            => 'Prüfung',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__APPLY'                                                     => 'Durchgeführt',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__COMMISSION'                                                => 'Beauftragt',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__FAULT'                                                     => 'Störungen',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__INCIDENT'                                                  => 'Zwischenfälle',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__INVOLVED'                                                  => 'Beteiligt',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__PERIOD_MANUFACTURER'                                       => 'Herstellerfrist',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__PERIOD_OPERATOR'                                           => 'Betreiberfrist',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__RESPONSIBLE'                                               => 'Verantwortlich',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__RESULT'                                                    => 'Ergebnis',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__TITLE'                                                     => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__AUDIT__TYPE'                                                      => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP'                                                           => 'Datensicherung',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__ASSIGNED_OBJECTS'                                         => 'Datensicherung (zugewiesene Objekte)',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__BACKUPS'                                                  => 'Sichert',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__IS_BACKUPEP'                                              => 'Wird gesichert von',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__SERVER'                                                   => 'Server',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__TITLE'                                                    => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__CABLING'                                                          => 'Verkabelung',
    'LC__CMDB__CATG__CABLING_AND_PATCH'                                                => 'Verkabelung',
    'LC__CMDB__CATG__CAPACITY'                                                         => 'Speichergröße',
    'LC__CMDB__CATG__CATEGORY'                                                         => 'Kategorie',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER'                                                          => 'Cluster',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_MEMBER'                                                   => 'Clustermitglied',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_MEMBERS_COUNT'                                            => 'Anzahl der Clustermitglieder',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_MEMBERS'                                                  => 'Clustermitglieder',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_MEMBERSHIPS'                                              => 'Clustermitgliedschaften',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICES'                                                 => 'Clusterdienstzuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__DEFAULT_SERVER'                                  => 'Standard Server',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__HOST_ADDRESSES'                                  => 'Hostadressen',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__RUNS_ON'                                         => 'Läuft auf',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__SERVICE'                                         => 'Clusterdienst',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__SHARES'                                          => 'Freigaben',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__TYPE'                                            => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__VOLUMES'                                         => 'Laufwerke',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__SERVICE_STATUS'                                  => 'Service Status',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__SERVICE_STATUS__RUNNING'                         => 'Aktiviert',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__SERVICE_STATUS__DISABLED'                        => 'Deaktiviert',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SHARED_STORAGE'                                           => 'Gemeinsamer Speicher',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SHARED_VIRTUAL_SWITCH'                                    => 'Gemeinsame Virtuelle Switche',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_VITALITY'                                                 => 'Clustervitalität',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_VITALITY__DISABLED_CLUSTERSERVICES'                       => 'Inaktive Clusterdienstzuweisungen wurden gefunden.',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER__ADMINISTRATION_SERVICE'                                  => 'Verwaltungsinstanz',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER__LICENSE_SERVER'                                          => 'Lizenzserver',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER__QUORUM'                                                  => 'Quorum',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER__VIRTUAL_HOST'                                            => 'Virtueller Host',
    'LC__CMDB__CATG__COMPUTING_RESOURCES'                                              => 'Rechenressourcen',
    'LC__CMDB__CATG__COMPUTING_RESOURCES__CPU'                                         => 'CPU',
    'LC__CMDB__CATG__COMPUTING_RESOURCES__DISC_SPACE'                                  => 'Festplattenplatz',
    'LC__CMDB__CATG__COMPUTING_RESOURCES__DISC_SPACE_UNIT'                             => 'Speicher Einheit',
    'LC__CMDB__CATG__COMPUTING_RESOURCES__NETWORK_BANDWIDTH'                           => 'Netzwerk Bandbreite',
    'LC__CMDB__CATG__COMPUTING_RESOURCES__NETWORK_BANDWIDTH_UNIT'                      => 'Netzwerk Bandbreiten Einheit',
    'LC__CMDB__CATG__COMPUTING_RESOURCES__RAM'                                         => 'RAM',
    'LC__CMDB__CATG__CONNECTORS'                                                       => 'Anschlüsse',
    'LC__CMDB__CATG__CONNECTOR__BACK'                                                  => 'Ausgänge',
    'LC__CMDB__CATG__CONNECTOR__FRONT'                                                 => 'Eingänge',
    'LC__CMDB__CATG__CONNECTOR__LEADING_ZERO'                                          => 'Voranstehende Null',
    'LC__CMDB__CATG__CONNECTOR__NUMBER_NEW'                                            => 'Zu erstellende Anschlüsse',
    'LC__CMDB__CATG__CONTACT'                                                          => 'Kontaktzuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__CONTACT_CHOISE'                                                   => 'Auswahl Kontakt',
    'LC__CMDB__CATG__CONTACT_TITLE'                                                    => 'Name',
    'LC__CMDB__CATG__CONTROLLER'                                                       => 'Controller',
    'LC__CMDB__CATG__CONTROLLER_PORTCOUNT'                                             => 'Port-Anzahl',
    'LC__CMDB__CATG__CPU'                                                              => 'CPU',
    'LC__CMDB__CATG__CPU_FREQUENCY'                                                    => 'CPU-Frequenz',
    'LC__CMDB__CATG__CPU_FREQUENCY_UNIT'                                               => 'CPU-Frequenz Einheit',
    'LC__CMDB__CATG__CPU_MANUFACTURER'                                                 => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__CPU_TITLE'                                                        => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__CPU_TYPE'                                                         => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__CPU__TOTAL_CORES'                                                 => 'Gesamtanzahl Kerne',
    'LC__CMDB__CATG__CPU__TOTAL_CPUS'                                                  => 'Gesamtanzahl CPUs',
    'LC__CMDB__CATG__CUSTOM'                                                           => 'Benutzerdefiniert',
    'LC__CMDB__CATG__CUSTOM_CATEGORY'                                                  => 'Benutzerdefinierte Kategorie',
    'LC__CMDB__CATG__CUSTOM_FIELDS'                                                    => 'Benutzerdefinierte Felder',
    'LC__CMDB__CATG__CUSTOM_FIELDS_TITLE'                                              => 'Feldbezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__CUSTOM_FIELDS___ERROR_CONSTANT'                                   => 'Bitte stellen Sie sicher, dass die Kategoriebezeichung gesetzt ist und die Kategoriekonstante lediglich Buchstaben (a-z und A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) enthält.',
    'LC__CMDB__CATG__DAS'                                                              => 'Lokaler Massenspeicher',
    'LC__CMDB__CATG__DATABASE_ASSIGNMENT__INSTALLED_ON'                                => 'Zuweisung eingerichtet auf',
    'LC__CMDB__CATG__DATABASE_ASSIGNMENT__SOFTWARE_RUNS_ON'                            => 'Software läuft auf',
    'LC__CMDB__CATG__DATABASE_ASSIGNMENT__APPLICATION_HAS_STATUS'                      => 'Softwarezuweisung ist %s',
    'LC__CMDB__CATG__DEPENDENCY'                                                       => 'Abhängigkeiten',
    'LC__CMDB__CATG__DESCRIPTION'                                                      => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__DRIVE_DRIVELETTER'                                                => 'Laufwerksbuchstabe',
    'LC__CMDB__CATG__DRIVE_PARTITIONMAPPING'                                           => 'Partitionmapping',
    'LC__CMDB__CATG__DRIVE__SYSTEM_DRIVE'                                              => 'Systemlaufwerk',
    'LC__CMDB__CATG__DRIVE__FREE_SPACE'                                                => 'Freier Speicher',
    'LC__CMDB__CATG__DRIVE__USED_SPACE'                                                => 'Belegter Speicher',
    'LC__CMDB__CATG__EMERGENCY_PLAN'                                                   => 'Notfallplan',
    'LC__CMDB__CATG__EMERGENCY_PLAN_TITLE'                                             => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__FC_CONTROL'                                                       => 'Fibrechannel Control',
    'LC__CMDB__CATG__FC_PORT__SAN_ZONING'                                              => 'SAN Zone und Verknüpfungsart',
    'LC__CMDB__CATG__FIBER_LEAD'                                                       => 'Faser/Ader',
    'LC__CMDB__CATG__FILE'                                                             => 'Dateien',
    'LC__CMDB__CATG__FILES'                                                            => 'Dateizuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__FILE_OBJ_FILE'                                                    => 'Datei-Zuordnung (Objekt)',
    'LC__CMDB__CATG__FILE_TITLE'                                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__FILE_UPLOAD'                                                      => 'Neue Datei hochladen',
    'LC__CMDB__CATG__FILE_VERSION_CHANGE'                                              => 'Version ändern',
    'LC__CMDB__CATG__FILE__REVISION'                                                   => 'Revision',
    'LC__CMDB__CATG__FILE__FILE_LINK'                                                  => 'Datei-Link (extern)',
    'LC__CMDB__CATG__FILE__DOWNLOAD_MISSING_VIEW_RIGHT'                                => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt das gewählte Objekt herunterzuladen',
    'LC__CMDB__CATG__FIRMWARE'                                                         => 'Firmware',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR'                                                       => 'Formfaktor',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_INSTALLATION_DEPTH'                                    => 'Tiefe',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_INSTALLATION_DIMENSION_UNIT'                           => 'Maßeinheit',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_INSTALLATION_HEIGHT'                                   => 'Höhe',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_INSTALLATION_WEIGHT'                                   => 'Gewicht',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_INSTALLATION_WEIGHT_UNIT'                              => 'Gewichtseinheit',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_INSTALLATION_WIDTH'                                    => 'Breite',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_RACKUNITS'                                             => 'Höheneinheiten',
    'LC__CMDB__CATG__FORMFACTOR_TYPE'                                                  => 'Formfaktor',
    'LC__CMDB__CATG__FREQUENCY'                                                        => 'CPU-Frequenz',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL'                                                           => 'Allgemein',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_AQUIRE'                                                    => 'Datum der Anschaffung',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_CATEGORY'                                                  => 'Kategorie',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_CONTACT'                                                   => 'Kontakt',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_GROUP'                                                     => 'Gruppe',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_GUARANTEE_PERIOD'                                          => 'Garantiezeitraum',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_GUARANTEE_PERIOD_UNIT'                                     => 'Garantiezeitraum Einheit',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_GUARANTEE_STATUS'                                          => 'Restgarantie',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_INVOICE_NO'                                                => 'Rechnungs-Nr.',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_LOCATION'                                                  => 'Standort',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_ORDER_NO'                                                  => 'Bestell-Nr.',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_PICTURE'                                                   => 'Bild',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_PRICE'                                                     => 'Investitionskosten',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_PURCHASED_AT'                                              => 'Eingekauft bei',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_PURPOSE'                                                   => 'Einsatzzweck',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_SYSID'                                                     => 'SYS-ID',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_TITLE'                                                     => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_VERSION'                                                   => 'Version',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL__TITLE_EXISTS'                                             => 'Dieser Objekt-Titel existiert bereits. Bitte wählen Sie einen anderen.',
    'LC__CMDB__CATG__GRAPHIC'                                                          => 'Grafikkarte',
    'LC__CMDB__CATG__GROUP_MEMBERSHIPS'                                                => 'Gruppenmitgliedschaft',
    'LC__CMDB__CATG__GUEST_SYSTEM'                                                     => 'Gastsystem',
    'LC__CMDB__CATG__GUEST_SYSTEMS'                                                    => 'Gastsysteme',
    'LC__CMDB__CATG__GUEST_SYSTEM_PRIMARY'                                             => 'Primär',
    'LC__CMDB__CATG__GUEST_SYSTEM_RUNS_ON'                                             => 'Läuft auf',
    'LC__CMDB__CATG__GUEST_SYSTEM_INHERITED_BY_CLUSTER'                                => 'Gastsysteme vom Cluster',
    'LC__CMDB__CATG__HBA'                                                              => 'Hostadapter (HBA)',
    'LC__CMDB__CATG__HOTFIX'                                                           => 'Hotfix',
    'LC__CMDB__CATG__IDIC_CATEGORY'                                                    => 'Feed-Kategorie',
    'LC__CMDB__CATG__IDIC_KEYWORDS'                                                    => 'Suchbegriffe',
    'LC__CMDB__CATG__IMAGE'                                                            => 'Objektbild',
    'LC__CMDB__CATG__IMAGE_ALT_TEXT'                                                   => 'Bild des CMDB-Objektes',
    'LC__CMDB__CATG__IMAGE_OBJ_FILE'                                                   => 'Datei',
    'LC__CMDB__CATG__IMAGE_TITLE'                                                      => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__IMAGE_DESCRIPTION'                                                => 'Objektbilder werden durch i-doit nicht automatisch verkleinert, bitte wählen Sie daher eine Datei mit geringer Größe (Empfohlen: 150x150 Pixel, bis 75kb)',
    'LC__CMDB__CATG__INFOCENTER'                                                       => 'Info-Center',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__ACTIVE'                                              => 'Interface aktiv',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__NET'                                                 => 'Netz(e)',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__PARENT'                                              => 'Eltern-Port',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__PORT_ALLOCATION'                                     => 'Zuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__SETTINGS'                                            => 'Einstellungen',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__STANDARD'                                            => 'Standard',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__SYSID'                                               => 'SYS-ID',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__TITLE'                                               => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__TYPE'                                                => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__EMPTY_MESSAGE_PORT'                                  => 'In diesem Objekt wurden noch keine Ports angelegt',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__EMPTY_MESSAGE_IP'                                    => 'Diesem Objekt wurde noch keine Hostadresse zugewiesen',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__LOG_PORTS_FROM_STACK'                                => 'Logische Ports aus Stacking-Verbund',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__FROM_STACK_MEMBER'                                   => 'aus Stack Mitglied %s',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_L__LOCAL'                                               => 'Lokal',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_P_MANUFACTURER'                                         => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_P_MODEL'                                                => 'Modell',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_P_SERIAL'                                               => 'Seriennummer',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_P_SLOTNUMBER'                                           => 'Slotnummer',
    'LC__CMDB__CATG__INTERFACE_P_TITLE'                                                => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__INVOICE'                                                          => 'Rechnung',
    'LC__CMDB__CATG__INVOICE__AMOUNT'                                                  => 'Betrag',
    'LC__CMDB__CATG__INVOICE__CHARGED'                                                 => 'Abgebucht',
    'LC__CMDB__CATG__INVOICE__DATE'                                                    => 'Rechnungsdatum',
    'LC__CMDB__CATG__INVOICE__EDITED'                                                  => 'Bearbeitet am',
    'LC__CMDB__CATG__INVOICE__FINANCIAL_ACCOUNTING_DELIVERY'                           => 'Abgabe Finanzbuchhaltung',
    'LC__CMDB__CATG__IP__DHCPV6'                                                       => 'DHCPv6',
    'LC__CMDB__CATG__IP__DHCPV6_RESERVED'                                              => 'DHCPv6 (reserviert)',
    'LC__CMDB__CATG__IP__GLOBAL_UNICAST'                                               => 'Global Unicast',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IPV4_ADDRESS'                                                 => 'IPv4-Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IPV6_ADDRESS'                                                 => 'IPv6-Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IPV6_ADDRESS_OUTSIDE_RANGE'                                   => 'Die IPv6-Adresse liegt außerhalb des Netzes',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IPV6_ASSIGNMENT'                                              => 'IPv6 Adressvergabe',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IPV6_PREFIX_NOT_SET'                                          => 'IPv6 Prefix ist im zugeordneten IPv6 nicht angegeben.',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IPV6_SCOPE'                                                   => 'IPv6 Gültigkeitsbereich',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IP_ALREADY_IN_USE'                                            => 'Die IP-Adresse wird bereits verwendet.',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IP_IS_INSIDE_RANGE_OF_DHCP'                                   => 'IP-Adresse ist innerhalb eines DHCP-Adressbereichs.',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IP_IS_NOT_INSIDE_RANGE_OF_DHCP'                               => 'IP-Adresse ist nicht im DHCP-Adressbereich.',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IP_IS_OUTSIDE_RANGE'                                          => 'IP-Adresse befindet sich außerhalb des Adressbereichs',
    'LC__CMDB__CATG__IP__WRONG_IP_ADDRESS'                                             => 'Sie haben eine ungültige IP Adresse eingegeben',
    'LC__CMDB__CATG__IP__IP_NO_RANGE_AVAILABLE_FOR'                                    => 'Kein Adressbereich vorhanden für',
    'LC__CMDB__CATG__IP__INVALID_IP_RANGE'                                             => 'Ungültiger Adressbereich',
    'LC__CMDB__CATG__IP__INVALID_IP'                                                   => 'Ungültige IP',
    'LC__CMDB__CATG__IP__NET_NO_RANGE'                                                 => 'IP-Adresse konnte nicht validiert werden: Der Adressbereich des Netzes ist leer.',
    'LC__CMDB__CATG__IP__LINK_LOCAL_UNICAST'                                           => 'Link Local Unicast',
    'LC__CMDB__CATG__IP__NO_IP_FOUND'                                                  => 'Keine freie Adresse gefunden',
    'LC__CMDB__CATG__IP__SLAAC'                                                        => 'SLAAC',
    'LC__CMDB__CATG__IP__SLAAC_AND_DHCPV6'                                             => 'SLAAC und DHCPv6',
    'LC__CMDB__CATG__IP__SLAAC_AND_DHCPV6_RESERVED'                                    => 'SLAAC und DHCPv6 (reserviert)',
    'LC__CMDB__CATG__IP__STATIC'                                                       => 'Statisch',
    'LC__CMDB__CATG__IP__UNIQUE_LOCAL_UNICAST'                                         => 'Unique Local Unicast',
    'LC__CMDB__CATG__ITS_LOGBOOK'                                                      => 'Service Logbuch',
    'LC__CMDB__CATG__ITS_TYPE'                                                         => 'Service Typ',
    'LC__CMDB__CATG__IT_SERVICE'                                                       => 'Service',
    'LC__CMDB__CATG__IT_SERVICE_RELATION'                                              => 'Service Beziehung',
    'LC__CMDB__CATG__LDEVCLIENT__PRIMARY_PATH'                                         => 'Primärer Pfad',
    'LC__CMDB__CATG__LDEV_CLIENT'                                                      => 'Logische Geräte (Client)',
    'LC__CMDB__CATG__LDEV_MULTI_PATH'                                                  => 'Multipath Technologie',
    'LC__CMDB__CATG__LDEV_SERVER'                                                      => 'Logische Geräte (LDEV Server)',
    'LC__CMDB__CATG__LDEV_SERVER__CAPACITY'                                            => 'Speichergröße (LDEV Server)',
    'LC__CMDB__CATG__LEASING'                                                          => 'Leasing',
    'LC__CMDB__CATG__LEASING__CART_NUMBER'                                             => 'Einkaufswagennummer',
    'LC__CMDB__CATG__LEASING__COSTS_PER_MONTH'                                         => 'Kosten pro Monat',
    'LC__CMDB__CATG__LEASING__END_OF_LEASE'                                            => 'Mietende',
    'LC__CMDB__CATG__LEASING__RENT_CERTIFICATE_NUMBER'                                 => 'Mietscheinnummer',
    'LC__CMDB__CATG__LEASING__RENT_CERTIFICATE_POSITION'                               => 'Mietscheinposition',
    'LC__CMDB__CATG__LEASING__RUNTIME'                                                 => 'Laufzeit',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE'                                                          => 'Lizenzzuweisung',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_AMOUNT'                                                   => 'Anzahl',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_CONTACT'                                                  => 'Kontakt',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_COST'                                                     => 'Gesamtkosten',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_EXPIRE'                                                   => 'Ablaufdatum',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_FREE'                                                     => 'Freie Lizenzen',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_GLOBAL_OVERVIEW'                                          => 'Gesamt Übersicht / Statistik',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_IN_USE'                                                   => 'Lizenzen in Benutzung',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE__KEYS_EXHAUSTED'                                          => 'Überzogene Lizenz-Schlüssel',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_INFO__KEYS_ARE_EXHAUSTED'                                 => 'Zahl der benutzbaren Lizenz-Schlüssel überschritten',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_INFO__KEYS_ARE_SOON_EXHAUSTED'                            => 'Unter 10% der Lizenz-Schlüssel frei',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_KEY'                                                      => 'Schlüssel',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_SERIAL'                                                   => 'Seriennummer',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_LIST'                                                     => 'Lizenzschlüssel',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_OVERVIEW'                                                 => 'Übersicht',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_SHOW'                                                     => 'Anzeigen',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_START'                                                    => 'Startdatum',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_SUM'                                                      => 'Gesamtsumme',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_THRESHOLD_AMOUNT'                                         => 'Schwellwert Anzahl',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_THRESHOLD_INTERVAL'                                       => 'Schwellwert Intervall',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_TITLE'                                                    => 'Lizenzbezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_TOTAL'                                                    => 'Lizenzen Insgesamt',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_TYPE'                                                     => 'Lizenz Typ',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_TYPE__SINGLE'                                             => 'Einzel-Lizenz',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_TYPE__VOLUME'                                             => 'Volumen-Lizenz',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_UNIT_PRICE'                                               => 'Einzelpreis',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_USER_P'                                                   => 'Benutzer (primär)',
    'LC__CMDB__CATS__LICENCE_NO_ASSIGNED_OBJECTS'                                      => 'Diese Lizenz ist keinem Objekt zugewiesen',
    'LC__CMDB__CATG__LICENCE_TOTAL'                                                    => 'Lizenzen Insgesamt',
    'LC__CMDB__CATG__LICENCE_IN_USE'                                                   => 'Lizenzen in Benutzung',
    'LC__CMDB__CATG__LIC_ASSIGN__LICENSE'                                              => 'Zugewiesene Lizenz',
    'LC__CMDB__CATG__LIC_ASSIGN__LICENSE_KEY'                                          => 'Zugewiesener Lizenzschlüssel',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION'                                                         => 'Standort',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_BACK'                                                    => 'Rückseite',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_BOTH'                                                    => 'Vorder- und Rücks.',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_COMBINED'                                                => 'Kombiniert',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_FRONT'                                                   => 'Vorderseite',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_FRONTSIDE'                                               => 'Einschub',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_IMAGE'                                                   => 'Abbildung des Objekts im Schrank',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_OPTION'                                                  => 'Montage',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_PARENT'                                                  => 'Standort',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_POS'                                                     => 'Position im Schrank',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_SLOT'                                                    => 'Segment',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_LOCATION_IN_RACK'                                        => 'Die Informationen "Montage", "Einschub" und "Position im Schrank" beziehen sich auf das übergeordnete Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_GPS_COORDINATE'                                          => 'GPS Koordinate',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_LATITUDE'                                                => 'Breitengrad',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_LONGITUDE'                                               => 'Längengrad',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_OPEN_MAP'                                                => 'Karte öffnen',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_POS__SUBTEXT'                                            => 'Von unten beginnend',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_POSITIONING'                                             => 'Objekt positionieren',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_UNPOSITIONED'                                            => 'Unpositionierte Objekte',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION__INHERIT_PARENT_GEO_COORDINATES'                         => 'GEO Koordinaten übernehmen',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION__INHERIT_PARENT_GEO_COORDINATES_FAIL'                    => 'Das ausgewählte Objekt hat keine GEO Koordinaten',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION__SNMP_SYSLOCATION'                                        => 'SNMP sysLocation',
    'LC__CMDB__CATG__LOGB__EVENT_STATIC'                                               => 'Ereignis',
    'LC__CMDB__CATG__LOGBOOK'                                                          => 'Logbuch',
    'LC__CMDB__CATG__LOGICAL_UNIT'                                                     => 'Logischer Standort',
    'LC__CMDB__CATG__LOGICAL_UNIT__PARENT'                                             => 'Übergeordnetes Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__MAINTENANCE'                                                      => 'Wartungsvertragszuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__MAINTENANCE_OBJ_EMERGENCY_PLAN'                                   => 'Zugewiesener Notfallplan',
    'LC__CMDB__CATG__MAINTENANCE_OBJ_MAINTENANCE'                                      => 'zugeordneter Vertrag',
    'LC__CMDB__CATG__MAINTENANCE_TITLE'                                                => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__MANUAL'                                                           => 'Handbuchzuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__MANUAL_OBJ_FILE'                                                  => 'Handbuch Datei',
    'LC__CMDB__CATG__MANUAL_TITLE'                                                     => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__MANUFACTURE'                                                      => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__MANUFACTURER'                                                     => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__MEDICAL_DEVICE'                                                   => 'Medizingerät',
    'LC__CMDB__CATG__MEDICAL_DEVICE__BATCH_CODE'                                       => 'Loscode',
    'LC__CMDB__CATG__MEDICAL_DEVICE__OPERATIVE_ID'                                     => 'betriebliche Identifikationsnummer',
    'LC__CMDB__CATG__MEDICAL_DEVICE__RESPONSIBLE'                                      => 'Verantwortlich nach §5 MPG',
    'LC__CMDB__CATG__MEDICAL_DEVICE__SERIAL_NUMBER'                                    => 'Seriennummer',
    'LC__CMDB__CATG__MEDICAL_DEVICE__TYPE'                                             => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__MEMORY'                                                           => 'Speicher',
    'LC__CMDB__CATG__MEMORY_BYTES'                                                     => 'Bytes',
    'LC__CMDB__CATG__MODEL'                                                            => 'Modell',
    'LC__CMDB__CATG__MODEL_FIRMWARE'                                                   => 'Firmware',
    'LC__CMDB__CATG__MODEL_MANUFACTURE'                                                => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__MODEL_PRODUCTID'                                                  => 'Produkt-ID',
    'LC__CMDB__CATG__MODEL_SERIAL'                                                     => 'Seriennummer',
    'LC__CMDB__CATG__MODEL_TITLE'                                                      => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__MODEL_SERVICE_TAG'                                                => 'Service Tag',
    'LC__CMDB__CATG__NAGIOS_EXPORT'                                                    => 'Export Parameter',
    'LC__CMDB__CATG__NAGIOS_EXPORT_OPTIONAL'                                           => 'Optionale Parameter',
    'LC__CMDB__CATG__NAGIOS_LIST_ALIAS'                                                => 'Alias',
    'LC__CMDB__CATG__NAGIOS__NAGIOS_HOST'                                              => 'Nagios Host',
    'LC__CMDB__CATG__NAGIOS__NDO_HOST'                                                 => 'NDO Host',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK'                                                          => 'Netzwerk',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORKING'                                                       => 'Vernetzung',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORKING_WERT'                                                  => 'Id',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_PORT_OVERVIEW'                                            => 'Portübersicht',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_TITLE'                                                    => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_TREE_CONFIG_INTERFACE'                                    => 'Interface',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_TREE_CONFIG_INTERFACE_L'                                  => 'Logisches Interface',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_TREE_CONFIG_INTERFACE_P'                                  => 'Interface',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_TREE_CONFIG_PORT'                                         => 'Port',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_TREE_CONFIG_PORTS'                                        => 'Ports',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK_TREE_CONFIG_PORT_L'                                       => 'Logische Ports',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__ADDRESS'                                                 => 'Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__ASSO_PORTS'                                              => 'Ports anzeigen',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__ASSO_PORTS__TOOLTIP'                                     => 'Zu diesem Interface zugehörige Ports anzeigen',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__ASS_IP'                                                  => 'Zugewiesene Adressen',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__GATEWAY'                                                 => 'Gateway',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__HOSTNAME'                                                => 'Hostname',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__LINK2IP_TOOLTIP'                                         => 'Detailansicht für IP',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__MAC'                                                     => 'MAC',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__NEW_PORTS'                                               => 'Neue Ports',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__NEW_PORTS__TOOLTIP'                                      => 'Neue Ports in diesem Interface erstellen',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__PRIM_IP'                                                 => 'IP-Adresse (prim.)',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__PRIM_IP_BOOL'                                            => 'Primär',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__TARGET_OBJECT'                                           => 'Zielobjekt',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__TARGET_PORT'                                             => 'Zielport',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__TITLE'                                                   => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__NETWORK__TYPE'                                                    => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__NUMBER'                                                           => 'Anzahl',
    'LC__CMDB__CATG__OBJECT'                                                           => 'Objekte',
    'LC__CMDB__CATG__OBJECT_VITALITY'                                                  => 'Objektvitalität',
    'LC__CMDB__CATG__OCCUPANCY'                                                        => 'Belegung',
    'LC__CMDB__CATG__ODEP_OBJ'                                                         => 'Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__OPENVAS'                                                          => 'OpenVAS',
    'LC__CMDB__CATG__OPENVAS_TASK'                                                     => 'Tasks',
    'LC__CMDB__CATG__OPENVAS_REPORT'                                                   => 'Reports',
    'LC__CMDB__CATG__OPENVAS_RESULTS'                                                  => 'Bedrohungen',
    'LC__CMDB__CATG__OPENVAS_IMPORT_REPORTS_BY_OBJECT'                                 => 'Importiere alle neuen Reports für dieses Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__OPENVAS_IMPORT_REPORTS_BY_TASK'                                   => 'Importiere alle neuen Reports für dieses Task',
    'LC__CMDB__CATG__OPENVAS_LAST_REPORT'                                              => 'Letzter Report',
    'LC__CMDB__CATG__ORGA_ASSIGNMENT'                                                  => 'Organisatorische Zuordnung',
    'LC__CMDB__CATG__ORGA_ASSIGNMENT__WORK'                                            => 'Werk',
    'LC__CMDB__CATG__ORGA_ASSIGNMENT__WORKPLACE_ID'                                    => 'Arbeitsplatz-ID',
    'LC__CMDB__CATG__OVERVIEW'                                                         => 'Übersichtsseite',
    'LC__CMDB__CATG__OVERVIEW__EMPTY'                                                  => 'Es wurden noch keine Kategorien für die Übersichtsseite definiert. Diese kann über die Objekttyp-Konfiguration des jeweiligen Typen angepasst werden.',
    'LC__CMDB__CATG__OVERVIEW__INTRO'                                                  => 'Auf dieser Übersichtsseite sehen Sie alle Kategorien, in denen bereits Inhalt eingetragen wurde. Auch auf dieser Seite können Sie den Filter für Listen anwenden, um beispielsweise archivierte Daten anzuzeigen.',
    'LC__CMDB__CATG__PASSWORD'                                                         => 'Passwörter',
    'LC__CMDB__CATG__PASSWORD__PROPOSE_PASSWORD'                                       => 'Passwort vorschlagen',
    'LC__CATG__PASSWORD__DESCRIPTION_WEAK'                                             => 'Schwaches Passwort: 8 Zeichen bestehend aus Kleinbuchstaben und Zahlen ohne Zeichen die sich ähnlich sehen',
    'LC__CATG__PASSWORD__DESCRIPTION_MEDIUM'                                           => 'Normales Passwort: 12 Zeichen bestehend aus Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen ohne Zeichen die sich ähnlich sehen',
    'LC__CATG__PASSWORD__DESCRIPTION_STRONG'                                           => 'Starkes Passwort: 16 Zeichen bestehend aus Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und vielen Sonderzeichen inklusive Zeichen die sich ähnlich sehen',
    'LC__CMDB__CATG__PERSON_ASSIGNED_WORKSTATION'                                      => 'Zugewiesene Arbeitsplätze',
    'LC__CMDB__CATG__PICTURE'                                                          => 'Bild',
    'LC__CMDB__CATG__PICTURE_URL'                                                      => 'Bild-URL',
    'LC__CMDB__CATG__PLANNING'                                                         => 'Status-Planung',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__ACTIVE'                                                     => 'Port aktiv',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__CABLE_NAME'                                                 => 'Kabel-ID',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__CON_INTERFACE'                                              => 'Verknüpftes Interface',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__CON_HBA'                                                    => 'Verknüpftes Interface (HBA)',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__DUPLEX'                                                     => 'Duplex',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__MAC'                                                        => 'MAC-Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__MODE'                                                       => 'Modus',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__NEGOTIATION'                                                => 'Negotiation',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__NUMBER_NEW'                                                 => 'Zu erstellende Ports',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__PLUG'                                                       => 'Stecker',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__SETTINGS'                                                   => 'Einstellungen',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__SPEED'                                                      => 'Geschwindigkeit',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__SPEED_UNIT'                                                 => 'Geschwindigkeit Einheit',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__STANDARD'                                                   => 'Standard',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__TITLE'                                                      => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__TYPE'                                                       => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__MTU'                                                        => 'MTU',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER'                                                   => 'Stromverbraucher',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER_CONNECTION'                                        => 'Verbindung',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER_POWER'                                             => 'Stromverbraucher',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER_TITLE'                                             => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER_UNIT'                                              => 'Einheit',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER__ASSIGNED_FEMALE_SOCKET'                           => 'Verbunden mit Buchse',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER__MANUFACTURE'                                      => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER__MODEL'                                            => 'Modell',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER__TITLE'                                            => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER'                                                   => 'Stromlieferant',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER__AMPERE'                                           => 'Ampere',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER__CONNECTED_TO_SOCKET'                              => 'Verbunden mit Buchse',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER__POWER'                                            => 'Strom',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER__TITLE'                                            => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER__VOLT'                                             => 'Volt',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER__WATT'                                             => 'Watt',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_SUPPLIER__BTU'                                              => 'BTU',
    'LC__CMDB__CATG__PURPOSE'                                                          => 'Einsatzzweck',
    'LC__CMDB__CATG__PURPOSE_ASSURANCE'                                                => 'Qualitätssicherung',
    'LC__CMDB__CATG__PURPOSE_PRODUCTION'                                               => 'Produktion',
    'LC__CMDB__CATG__PURPOSE_TEST'                                                     => 'Test',
    'LC__CMDB__CATG__QUANTITY'                                                         => 'Anzahl',
    'LC__CMDB__CATG__RACKUNITS'                                                        => 'Höheneinheiten',
    'LC__CMDB__CATG__RACKUNITS_ABBR'                                                   => 'HE',
    'LC__CMDB__CATG__RACK_VIEW__SORT'                                                  => 'Schränke neu positionieren',
    'LC__CMDB__CATG__RAID'                                                             => 'RAID-Verbund',
    'LC__CMDB__CATG__RAIDLEVEL'                                                        => 'RAID Level',
    'LC__CMDB__CATG__RAID_CAPACITY'                                                    => 'RAID Kapazität',
    'LC__CMDB__CATG__RAID__ALL_DEVICES'                                                => 'Alle Geräte',
    'LC__CMDB__CATG__RAID__ALL_DRIVES'                                                 => 'Alle Laufwerke',
    'LC__CMDB__CATG__RAID__EMPTY_MESSAGE__DEVICES'                                     => 'Es stehen keine nichtzugeordnete Geräte zur Verfügung',
    'LC__CMDB__CATG__RAID__EMPTY_MESSAGE__DRIVES'                                      => 'Es stehen keine nichtzugeordnete Laufwerke zur Verfügung',
    'LC__CMDB__CATG__RELATION'                                                         => 'Beziehungen',
    'LC__CMDB__CATG__RELATION_ARRANGEMENT'                                             => 'Anordnung',
    'LC__CMDB__CATG__RELATION_EQUAL'                                                   => 'Gleichwertig',
    'LC__CMDB__CATG__RELATION_LOGBOOK'                                                 => 'Logbuch (Beziehungen)',
    'LC__CMDB__CATG__RELATION_PRIMARY'                                                 => 'Übergeordnet',
    'LC__CMDB__CATG__RELATION_SECONDARY'                                               => 'Untergeordnet',
    'LC__CMDB__CATG__RELATION__RELATION_OBJECT'                                        => 'Beziehungsobjekt',
    'LC__CMDB__CATG__SAN'                                                              => 'Speichernetze',
    'LC__CMDB__CATG__SCAN'                                                             => 'Scan',
    'LC__CMDB__CATG__SCAN__ACQUISITION_SUBMITTED'                                      => 'Erfassungsdatum',
    'LC__CMDB__CATG__SCAN__ACQUISITION_TIME'                                           => 'Erfassungszeit',
    'LC__CMDB__CATG__SCAN__SCAN_ID'                                                    => 'Scanner-ID',
    'LC__CMDB__CATG__SELECT_CLUSTER_MEMBERS'                                           => 'Cluster Mitglieder wählen',
    'LC__CMDB__CATG__SELECT_IT_COMPONENTS'                                             => 'Service-Komponenten hinzufügen',
    'LC__CMDB__CATG__SERIAL'                                                           => 'Seriennummer',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE'                                                          => 'Service',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE_CONTRACT'                                                 => 'Wartungsvertrag',
    'LC__CMDB__CATG__SHARES'                                                           => 'Freigabe',
    'LC__CMDB__CATG__SHARES__LOCAL_PATH'                                               => 'Lokaler Pfad',
    'LC__CMDB__CATG__SHARES__PATH'                                                     => 'Pfad',
    'LC__CMDB__CATG__SHARES__SHARE_NAME'                                               => 'Freigabename',
    'LC__CMDB__CATG__SHARES__UNC_PATH'                                                 => 'UNC-Pfad',
    'LC__CMDB__CATG__SHARES__VOLUME'                                                   => 'Laufwerk',
    'LC__CMDB__CATG__SLA'                                                              => 'SLA',
    'LC__CMDB__CATG__SLA_SERVICE_ID'                                                   => 'Service-ID',
    'LC__CMDB__CATG__SLA_LOGBOOK'                                                      => 'SLA Logbuch',
    'LC__CMDB__CATG__SLA_SERVICELEVEL'                                                 => 'SLA Servicelevel',
    'LC__CMDB__CATG__SLA_SERVICELEVEL_DESCRIPTION'                                     => 'SLA Servicelevel Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__SLA_SERVICELEVEL_DIALOG'                                          => 'SLA Servicelevel (Dialog)',
    'LC__CMDB__CATG__SOA_COMPONENTS'                                                   => 'SOA-Komponente',
    'LC__CMDB__CATG__SOA_STACKS'                                                       => 'SOA-Stacks',
    'LC__CMDB__CATG__SOUND'                                                            => 'Soundkarte',
    'LC__CMDB__CATG__SPATIALLY_CONNECTED_OBJECTS'                                      => 'Räumlich zugeordnete Objekte',
    'LC__CMDB__CATG__SPATIALLY_CONNECTED_OBJECTS_ERROR_1'                              => 'Fehler bei der Standort Zuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__SPATIALLY_CONNECTED_OBJECTS_ERROR_2'                              => 'Sie können keine Objekte hinzufügen, solange das aktuelle Objekt keinem Standort zugewiesen wurde.',
    'LC__CMDB__CATG__STORAGE__CONNECTED_DEVICES'                                       => 'Verbundene Geräte',
    'LC__CMDB__CATG__STORAGE__NUMBER_NEW'                                              => 'Zu erstellende Geräte',
    'LC__CMDB__CATG__SYSID'                                                            => 'SYS-ID',
    'LC__CMDB__CATG__SYSTEM'                                                           => 'System',
    'LC__CMDB__CATG__SYSTEM_CATEGORIE'                                                 => 'Kategorie',
    'LC__CMDB__CATG__SYSTEM_DESCRIPTION'                                               => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__SYSTEM_MANUFACTURER'                                              => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATG__SYSTEM_VERSION'                                                   => 'Version',
    'LC__CMDB__CATG__TITLE'                                                            => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__TODO_LIST'                                                        => 'Todo Liste',
    'LC__CMDB__CATG__TOTALCAPACITY'                                                    => 'Speichergröße insgesamt',
    'LC__CMDB__CATG__TSI_SERVICE'                                                      => 'TSI-Service',
    'LC__CMDB__CATG__TSI_SERVICE__TSI_SERVICE_ID'                                      => 'TSI-Service ID',
    'LC__CMDB__CATG__TYPE'                                                             => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__UI_ASSIGNED_UI'                                                   => 'Verbunden mit',
    'LC__CMDB__CATG__UI_CONNECTION_DESCRIPTION'                                        => 'Verbindungs-Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__UI_CONNECTION_TYPE'                                               => 'Verbindungstyp',
    'LC__CMDB__CATG__UI_DESCRIPTION'                                                   => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__UI_PLUG_TYPE'                                                     => 'Anschlusstyp',
    'LC__CMDB__CATG__UI_TITLE'                                                         => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__UNIT'                                                             => 'Einheit',
    'LC__CMDB__CATG__UNIVERSAL_INTERFACE'                                              => 'Schnittstelle',
    'LC__CMDB__CATG__URL'                                                              => 'URL',
    'LC__CMDB__CATG__VD__CHOOSE_VIRTUAL_HW'                                            => 'Zuordnung von virtuellen Geräten zu Hardwareressourcen des Hosts',
    'LC__CMDB__CATG__VD__DEVICETYPE'                                                   => 'Gerätetyp',
    'LC__CMDB__CATG__VD__DISK_IMAGE_LOCATION'                                          => 'Pfad',
    'LC__CMDB__CATG__VD__HOST_INTERFACE'                                               => 'Host Schnittstelle',
    'LC__CMDB__CATG__VD__HOST_NETWORK_PORT'                                            => 'Zugehöriger Host Port',
    'LC__CMDB__CATG__VD__HOST_RESOURCE'                                                => 'Host Ressource',
    'LC__CMDB__CATG__VD__HOST_STORAGE'                                                 => 'Zugehöriges Storage Gerät (Host)',
    'LC__CMDB__CATG__VD__LOCAL_DEVICE'                                                 => 'Lokales Gerät',
    'LC__CMDB__CATG__VD__LOCAL_INTERFACE'                                              => 'Lokale Schnittstelle',
    'LC__CMDB__CATG__VD__LOCAL_NETWORK_PORT'                                           => 'Lokaler Netzwerkport',
    'LC__CMDB__CATG__VD__LOCAL_STORAGE'                                                => 'Lokales Storage Gerät',
    'LC__CMDB__CATG__VD__SWITCH_PORT_GROUP'                                            => 'Switch Port Group',
    'LC__CMDB__CATG__VD__TYPE'                                                         => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__VERSION'                                                          => 'Version',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUALIZATION_SYSTEM'                                            => 'Virtualisierungs-System',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES'                                                  => 'Virtuelle Geräte',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__CLUSTER_STORAGE'                                 => 'Cluster Speicher',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__CLUSTER_INTERFACE'                               => 'Cluster Interface',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__HOST_DRIVE'                                      => 'Host Laufwerk',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__HOST_PORT'                                       => 'Host Port',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__HOST_LDEV_CLIENT'                                => 'Host LDEV Client',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__LOCAL_PORT'                                      => 'Lokaler Port',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__LOCAL_STOR_DEVICE'                               => 'Lokales Storage Gerät',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__NETWORK_TYPE'                                    => 'Netzwerktyp',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_DEVICES__STORAGE_TYPE'                                    => 'Speichertyp',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_HOST'                                                     => 'Virtueller Host',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_HOST_DISSOLVE'                                            => 'Nach Auflösen dieses Virtualisierungshosts werden alle aktuell darauf laufenden Gastsysteme getrennt (%s).',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_HOST_DISSOLVE_ACTIONTEXT_1'                               => 'Bitte wählen Sie die Objekte, welche nach dieser Aktion automatisch',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_HOST_DISSOLVE_ACTIONTEXT_2'                               => 'werden sollen',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_HOST_DISSOLVE_HEADLINE'                                   => 'De-Host-Virtualisieren',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_MACHINE'                                                  => 'Virtuelle Maschine',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_NO'                                                       => 'Keine Virtuelle Maschine',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_SWITCHES'                                                 => 'Virtuelle Switche',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_SWITCH__PORTS'                                            => 'Ports',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_SWITCH__PORTS_PLACEHOLDER'                                => 'Bitte Netzwerk Port(s) auswählen',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_SWITCH__PORTS_EMPTY'                                      => 'Sie haben in diesem Objekt noch keine Netzwerk Ports angelegt.',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_VIVA'                                                     => 'VIVA',
    'LC__CMDB__CATG__VM__ADD_GUEST'                                                    => 'Gastsystem hinzufügen',
    'LC__CMDB__CATG__VM__CURRENTLY_HOSTING'                                            => 'Momentan gehostete Gast-Systeme',
    'LC__CMDB__CATG__VM__NO_GUESTS'                                                    => 'Es wurde noch kein Gast-System mit dieser Maschine verbunden.',
    'LC__CMDB__CATG__VM__REALLY_DETACH'                                                => 'Diese virtuelle Maschine wirklich aus der Liste der Gastsysteme entfernen?',
    'LC__CMDB__CATG__VM__RUNNING_ON_HOST'                                              => 'Läuft auf Host',
    'LC__CMDB__CATG__VSWITCH__PG_NONE'                                                 => 'Keine Portgruppen definiert',
    'LC__CMDB__CATG__VSWITCH__PORT_GROUPS'                                             => 'Portgruppen',
    'LC__CMDB__CATG__VSWITCH__SCP_NONE'                                                => 'Keine Service Console Ports definiert',
    'LC__CMDB__CATG__VSWITCH__SERVICE_CONSOLE_PORTS'                                   => 'Service Console Ports',
    'LC__CMDB__CATG__VSWITCH__VLAN_ID'                                                 => 'VLAN ID',
    'LC__CMDB__CATG__VSWITCH__VMKERNEL_PORTS'                                          => 'VMKernel Ports',
    'LC__CMDB__CATG__VSWITCH__VMK_NONE'                                                => 'Keine VMKernel Ports definiert',
    'LC__CMDB__CATG__WORKFLOW'                                                         => 'Workflows',
    'LC__CMDB__CATG__WORKSORDER'                                                       => 'Arbeitsaufträge',
    'LC__CMDB__CATG__WORKSORDER_TITLE'                                                 => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__QINQ_CE'                                                          => 'QinQ CE-VLAN',
    'LC__CMDB__CATG__QINQ_SP'                                                          => 'QinQ SP-VLAN',
    'LC__CATG__QINQ_SP__SPVLAN'                                                        => 'Zugewiesenes SP-VLAN',
    'LC__RELATION_TYPE__LAYER2_TRANSPORT'                                              => 'Layer-2-Transport',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__LAYER2_TRANSPORT'                                      => 'transportiert Layer-2-Netz',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__LAYER2_TRANSPORT'                                       => 'wird transportiert von',
    'LC__CATG__QINQ_CE__ASSIGN_BUTTON'                                                 => 'CE-VLANs zuweisen',
    'LC__CMDB__CATP__APPLETALK__ADDRESS'                                               => 'Appletalk Adresse',
    'LC__CMDB__CATP__APPLETALK__TITLE'                                                 => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATP__IPX__ADDRESS'                                                     => 'IPX Adresse',
    'LC__CMDB__CATP__IPX__TITLE'                                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATP__TITLE'                                                            => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATP__WIFI__TITLE'                                                      => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__CARD_NUMBER'                                          => 'Kartennummer',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__CLIENT_NUMBER'                                        => 'Kundennummer',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__END_DATE'                                             => 'Enddatum',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__NETWORK_PROVIDER'                                     => 'Netzanbieter',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__OPTIONAL_INFO'                                        => 'Beschreibung (Twin-Karte)',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__PHONE_NUMBER'                                         => 'Telefonnummer',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__PIN'                                                  => 'Pin',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__PIN2'                                                 => 'Pin 2',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__PUK'                                                  => 'PUK',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__PUK2'                                                 => 'PUK2',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__SERIAL_NUMBER'                                        => 'Seriennummer',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__START_DATE'                                           => 'Anfangsdatum',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__TELEPHONE_RATE'                                       => 'Tarif',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__THRESHOLD'                                            => 'Datum für Benachrichtigung',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__THRESHOLD_DATE'                                       => 'Schwellwert Datum',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__TWINCARD'                                             => 'Twin-Karte',
    'LC__CMDB__CATS_CP_CONTRACT__TYPE'                                                 => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS_POBJ__OBJ_TYPE_NUMBER'                                             => 'Objekttyp Nummer',
    'LC__CMDB__CATS__AC'                                                               => 'Klimaanlage',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT'                                                     => 'WiFi-Gerät',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_AUTH'                                                => 'Authentifikation',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_BROADCAST_SSID'                                      => 'Broadcast SSID',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_BRODCAST_SSID'                                       => 'SSID übertragen',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_CHANNEL'                                             => 'Kanal',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_CIPHER'                                              => 'CIPHER',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_ENCRYPTION'                                          => 'Verschlüsselung',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_FUNCTION'                                            => 'Funktion',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_KEY'                                                 => 'Key',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_MAC_FILTER'                                          => 'MAC-Filter',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_PBNAC'                                               => '802.1x',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_PSK'                                                 => 'PSK',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_SSID'                                                => 'SSID',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_STANDARD'                                            => 'Standard',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_TKIP'                                                => 'TKIP',
    'LC__CMDB__CATS__ACCESS_POINT_WEP'                                                 => 'WEP Schlüssel',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION'                                                      => 'Anwendungen',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_MANUFACTURER'                                         => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_RELEASE'                                              => 'Release / Version',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_SPECIFICATION'                                        => 'Spezifikation',
    'LC__CMDB__CATS__ASSIGNED_BUILDING'                                                => 'Gebäude',
    'LC__CMDB__CATS__AUSWAHL_BENUTZER_FEHLT_HIER'                                      => 'Benutzer fehlt hier',
    'LC__CMDB__CATS__BUILDING'                                                         => 'Gebäude',
    'LC__CMDB__CATS__BASIC_AUTH'                                                       => 'Rechtevergabe',
    'LC__CMDB__CATS__CABLE__COLOUR'                                                    => 'Farbe',
    'LC__CMDB__CATS__CABLE__LENGTH'                                                    => 'Kabellänge',
    'LC__CMDB__CATS__CABLE__LENGTH_UNIT'                                               => 'Längeneinheit',
    'LC__CMDB__CATS__CABLE__MAX_AMOUNT_OF_FIBERS_LEADS'                                => 'Maximale Anzahl an Fasern/Adern',
    'LC__CMDB__CATS__CABLE__OCCUPANCY'                                                 => 'Belegung',
    'LC__CMDB__CATS__CABLE__TYPE'                                                      => 'Art des Kabels',
    'LC__CMDB__CATS__CELL_PHONE_CONTRACT'                                              => 'Mobilfunk',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS'                                                          => 'Chassis',
    'LC__CMDB__CATS__CLIENT'                                                           => 'Arbeitsplatzsystem',
    'LC__CMDB__CATS__CLIENT_TYPE'                                                      => 'Typ des Clients',
    'LC__CMDB__CATS__CLIMAT_CONTROL'                                                   => 'Klima',
    'LC__CMDB__CATS__CLUSTER_SERVICE'                                                  => 'Clusterdienst',
    'LC__CMDB__CATS__CLUSTER_SERVICE__ASSIGNED_CLUSTER'                                => 'Zugeordnete Cluster',
    'LC__CMDB__CATS__CP_CONTRACT'                                                      => 'Mobilfunkvertrag',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_GATEWAY__GATEWAY_TYPE'                                   => 'Gateway Typ',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_GATEWAY__HOST'                                           => 'Host',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_GATEWAY__TARGET_SCHEMA'                                  => 'verwendetes Datenbankschema',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_GATEWAY__USER'                                           => 'User',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_INSTANCE'                                                => 'Datenbankinstanz',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_LINKS__OWNER'                                            => 'Besitzer',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_LINKS__TARGET_USER'                                      => 'Ziel-Benutzer',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_SCHEMA'                                                  => 'Datenbankschema',
    'LC__CMDB__CATS__DATABASE_SCHEMA__CONNECTED_DATABASE_SCHEMA'                       => 'Verknüpftes Datenbankschema',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN'                                                   => 'Notfallplan',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN_CALC_TIME_NEEDED'                                  => 'Zeitbedarf',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN_CALC_TIME_NEEDED__UNIT'                            => 'Zeitbedarf (Einheit)',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN_LINKED_OBJECT_LIST'                                => 'zugewiesene Objekte',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN_PRACTICE_ACTUAL_DATE'                              => 'Datum Notfallübung',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN_PRACTICE_FUTURE_DATE'                              => 'Zeitpunkt der nächsten Notfallplanübung',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN_PROPERTY'                                          => 'Notfallplan Eigenschaften',
    'LC__CMDB__CATS__EMERGENCY_PLAN_UNIT_OF_TIME'                                      => 'Maßeinheit',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE'                                                        => 'Schrank',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE__SLOT_SORTING'                                          => 'Sortierung der Höheneinheit',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE__HORIZONTAL'                                            => 'Horizontal',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE__VERTICAL'                                              => 'Vertikal',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE__VERTICAL_SLOTS'                                        => 'Vertikale Einschübe',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE__VERTICAL_SLOTS_FRONTSIDE'                              => 'Vertikale Einschübe (Frontseite)',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE__VERTICAL_SLOTS_BACKSIDE'                               => 'Vertikale Einschübe (Rückseite)',
    'LC__CMDB__CATS__ENCLOSURE__CONFIRM_SEGMENT_DETACHMENT'                            => 'Sind Sie sicher, dass ":objectTitle" aufgelöst werden soll? Alle zugeordneten Objekte werden dem Schrank (unpositioniert) zugeordnet.',
    'LC__CMDB__CATS__EPS__AUTONOMY_TIME'                                               => 'Autonomiezeit',
    'LC__CMDB__CATS__EPS__DIESEL_GENERATOR'                                            => 'Dieselaggregat',
    'LC__CMDB__CATS__EPS__FUEL_TANK'                                                   => 'Kraftstofftank',
    'LC__CMDB__CATS__EPS__WARMUP_TIME'                                                 => 'Anlaufzeit',
    'LC__CMDB__CATS__FILE'                                                             => 'Dateien',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_CURRENT'                                                     => 'Aktuelle Datei',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_DOWNLOAD'                                                    => 'Download',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_MD5'                                                         => 'MD5 Checksumme',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_NAME'                                                        => 'Dateiname',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_CONTENT'                                                     => 'Datei Inhalt',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_REVISION'                                                    => 'Revision',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_TITLE'                                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_TYPE'                                                        => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_UPLOAD'                                                      => 'Datei Upload',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_UPLOAD_DATE'                                                 => 'Upload Datum',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_UPLOAD_FROM'                                                 => 'Upload von',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_VERSION'                                                     => 'Version',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_VERSION_DESCRIPTION'                                         => 'Versions-Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_VERSION_NEW'                                                 => 'Neue Version',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_VERSION_TITLE'                                               => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__FILE_VERSION_SYNC_ERROR'                                          => 'Der Dateiinhalt konnte nicht gelesen werden. Der "Datei Version" Eintrag wird übersprungen.',
    'LC__CMDB__CATS__FILE__NO_VERSION'                                                 => 'Es wurde noch keine Datei-Version hochgeladen.',
    'LC__CMDB__CATS__FILE__SIZE'                                                       => 'Dateigröße',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP__ADD_GROUPS'                                                => 'Gruppe(n) hinzufügen',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP__ADD_OBJECTS'                                               => 'Objekt(e) hinzufügen',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP__ERROR_SELF'                                                => 'Gruppe kann sich nicht selbst enthalten',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD'                                                      => 'Kryptokarte',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__ASSIGNED_MOBILE_PHONE'                               => 'verknüpftes Mobiltelefon',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__CERTGATE_CARD_NUMBER'                                => 'Certgate Karten-Nummer',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__CERTIFICATE_NUMBER'                                  => 'Zertifikatsnummer',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__CERTIFICATE_PASSWORD'                                => 'Zertifikatsperrkennwort',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__CERTIFICATE_PROCEDURE'                               => 'Zertifikatsablauf',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__CERTIFICATE_TITLE'                                   => 'Zertifikatsname',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__DATE_OF_ISSUE'                                       => 'Ausgabedatum',
    'LC__CMDB__CATS__KRYPTO_CARD__IMEI_NUMBER'                                         => 'IMEI-Nummer',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2__PARENT'                                                   => 'Elternelement (802.1QinQ)',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_ID'                                                        => 'ID (VLAN)',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_IP_HELPER_ADDRESSES'                                       => 'IP-Helper-Adressen',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_NET'                                                       => 'Layer-2-Netz',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_NET_ASSIGNED_PORTS'                                        => 'Zugewiesene Ports',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_NET_ASSIGNED_LOGICAL_PORTS'                                => 'Zugewiesene logische Ports',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_NET__ALREADY_EXISTS'                                       => 'Existiert bereits',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_NET__IP_HELPER_ADDRESS'                                    => 'IP-Helper-Adressen',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_NET__NO_IP_HELPER_ADDRESSES'                               => 'Zurzeit sind keine IP-Helper-Adressen eingetragen.',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_NET__VLAN_TYPE'                                            => 'VLAN-Typ',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_STANDARD_VLAN'                                             => 'Standard VLAN',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_SUBTYPE'                                                   => 'Unterart',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2_TYPE'                                                      => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE'                                                      => 'Wartung',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_AGREEMENT_INFORMATION'                                => 'Vertragsinformation',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_DISTRIBUTOR'                                 => 'Lieferant',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_DURATION_END'                                => 'Vertragsende',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_DURATION_START'                              => 'Vertragsbeginn',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_NUMBER'                                      => 'Vertragsnummer',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_NUMMER'                                      => 'Vertragsnummer',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_REACTION_RATE'                               => 'Reaktionszeit',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_TYPE'                                        => 'Vertragsart',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_TYPE_AGREEMENT_GUARANTEE'                    => 'Kaufvertrag mit Garantie/Gewährleistung',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_TYPE_LEASING'                                => 'Leasingvertrag',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_TYPE_LEASING_WITH_MAINTENANCE'               => 'Leasingvertrag mit Wartung',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_TYPE_LICENSE'                                => 'Lizenzvertrag',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CONTRACT_TYPE_MAINTENANCE'                            => 'Wartungsvertrag',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_CUSTOMER_NUMBER'                                      => 'Kundennummer',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_LINKED_OBJECT_LIST'                                   => 'Zugeordnete Objekte',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_PRODUCT'                                              => 'Produkt',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_SERVICE_CONTRACT'                                     => 'Servicevertrag',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_STATUS_ACTIVE'                                        => 'Aktiv',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_STATUS_FINISHED'                                      => 'Beendet',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_STATUS_TERMINATED'                                    => 'Gekündigt',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_TERMINATED_ON'                                        => 'Gekündigt zum',
    'LC__CMDB__CATS__MAINTENANCE_TITLE'                                                => 'Name',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR'                                                          => 'Monitor',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_DISPLAY'                                                  => 'Display',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_RESOLUTION'                                               => 'Auflösung',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_RESOLUTION_X'                                             => 'Auflösung X',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_RESOLUTION_Y'                                             => 'Auflösung Y',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_TYPE'                                                     => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_UNIT'                                                     => 'Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__NEA'                                                              => 'Netzersatzanlage',
    'LC__CMDB__CATS__NET'                                                              => 'Netz',
    'LC__CMDB__CATS__NET_DHCP'                                                         => 'DHCP',
    'LC__CMDB__CATS__NET_DHCP__RANGE_CUTS_ANOTHER_RANGE'                               => 'Der eingetragene Bereich schneidet einen anderen Bereiches: %s - %s',
    'LC__CMDB__CATS__NET_DHCP__RANGE_LIES_INSIDE_ANOTHER_RANGE'                        => 'Der eingetragene Bereich liegt innerhalb eines anderen Bereiches: %s - %s',
    'LC__CMDB__CATS__NET_DHCP__RANGE_LIES_OUTSIDE_OF_ADDRESSRANGE'                     => 'Der eingetragene Bereich liegt außerhalb des Adressbereichs',
    'LC__CMDB__CATS__NET_DHCP__RANGE_OVERLAPS_ANOTHER_RANGE'                           => 'Der eingetragene Bereich überlappt einen anderen Bereich: %s - %s',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES'                                                 => 'IP-Liste',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TH__IP'                                         => 'IP',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TH__HOSTNAME'                                   => 'Hostname',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TH__OBJECT'                                     => 'Objekt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TH__PING'                                       => 'Ping',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TH__NSLOOKUP'                                   => 'NSLOOKUP',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__ZONES'                                          => 'Netzbereiche',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TH__ACTION'                                     => 'Aktion',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__ACTION'                                         => 'Aktion',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__CONNECT'                                        => 'Objekt zuordnen',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__DISCONNECT'                                     => 'Lösen',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__DISCONNECT_CONFIRMATION'                        => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese IP-Adresse lösen möchten? Sie wird anschließend dem globalen Netz zugewiesen.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__DISCONNECT_GLOBAL_NET'                          => 'Adressen können nicht aus dem globalen Netz gelöst werden!',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PING'                                           => 'Ping',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PING_EXECUTE'                                   => 'Ping ausführen',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PING_ALL_CONFIRM'                               => 'Ping für alle %d aufgeführten Adressen ausführen?',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PING_EMPTY_RESULT'                              => 'Der Ping hat kein Ergebnis zurückgeliefert...',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PING_USES_NMAP'                                 => 'Die Pings werden mit Hilfe von \'nmap\' durchgeführt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PING_USES_FPING'                                => 'Die Pings werden mit Hilfe von \'fping\' durchgeführt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__REVERSE_NSLOOKUP'                               => 'Reverse NSLOOKUP',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__REVERSE_NSLOOKUP_ALL_CONFIRM'                   => 'Reverse NSLOOKUP für alle %d verfügbaren Hosts ausführen?',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__REVERSE_NSLOOKUP_OKAY'                          => 'Hostadresse ist korrekt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__REVERSE_NSLOOKUP_NO_HOST_FOUND'                 => 'Es konnte kein Hostname unter der angegebenen IP gefunden werden',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__REVERSE_NSLOOKUP_OVERWRITE_HOSTNAME'            => 'Hostname übernehmen',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__REVERSE_NSLOOKUP_OVERWRITE_HOSTNAME_CONFIRM'    => 'Möchten Sie den Hostname überschreiben?',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NSLOOKUP'                                       => 'NSLOOKUP',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NSLOOKUP_OKAY'                                  => 'IP-Adresse ist korrekt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NSLOOKUP_ALL_CONFIRM'                           => 'NSLOOKUP für alle %d verfügbaren Hosts ausführen?',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NSLOOKUP_NO_HOST_FOUND'                         => 'Es konnte keine IP zum angegebenen Hostnamen gefunden werden',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NSLOOKUP_OVERWRITE_IP'                          => 'IP-Adresse übernehmen',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NSLOOKUP_OVERWRITE_IP_CONFIRM'                  => 'Möchten Sie die IP-Adresse überschreiben?',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NSLOOKUP_IP_OUTSIDE_OF_ADDRESS_RANGE'           => 'Die IP-Adresse liegt außerhalb des Netzes!',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__FREE_ADDRESSES'                                 => 'Adressen frei',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__LEGEND'                                         => 'Legende',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NET_SIZE_NOTICE'                                => 'Bedingt durch die Größe des Netzes werden nur die benutzten Adressen dargestellt.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NETADDRESS'                                     => 'Netzadresse',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NEW_AREA'                                       => 'Neuer Bereich',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NOTIFY__NMAP_NOT_FOUND'                         => 'Um IP-Adressen pingen zu können, ist der Systembefehl "nmap" erforderlich.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NOTIFY__FPING_NOT_FOUND'                        => 'Um IP-Adressen pingen zu können, ist der Systembefehl "fping" erforderlich.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NOTIFY__NSLOOKUP_NOT_FOUND'                     => 'Um einen nslookup ausführen zu können, ist der Systembefehl "nslookup" erforderlich.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__OBJECT'                                         => 'Objekt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PREFIXLENGTH'                                   => 'Präfixlänge',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__STATIC'                                         => 'Statisch',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__STATISTIC'                                      => 'Statistiken',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TOGGLE_VIEW'                                    => 'Ungenutzte Ein-/Ausblenden',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__USED_ADDRESSES'                                 => 'Adressen benutzt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__NO_NETWORK_DEFINED'                             => 'Dieses Netz wurde bisher noch nicht konfiguriert. Für eine IP-Adressauflistung holen Sie dies bitte unter dem Punkt "Netz" nach.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__IP_INVALID'                                     => 'Bitte überprüfen Sie die eingegebene IP Adresse!',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__PLEASE_SELECT_AN_OBJECT'                        => 'Bitte wählen Sie ein Objekt aus!',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ADDRESS_CONFLICT'                                            => 'Es gibt einen Adressen-Konflikt - Ein oder mehrere Adressen wurden doppelt zugewiesen!',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ADDRESS_FROM'                                                => 'Adresse von',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ADDRESS_RANGE'                                               => 'Adressbereich',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ADDRESS_TO'                                                  => 'Adresse bis',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ADDRESS_WITH_SUFFIX'                                         => 'Netz mit Suffix',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ASSIGNED_SUPERNET'                                           => 'Zugewiesenes Supernetz',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ASSIGNED_HOSTS'                                              => 'Zugewiesene Hosts',
    'LC__CMDB__CATS__NET__CIDR_SUFFIX'                                                 => 'CIDR-Suffix',
    'LC__CMDB__CATS__NET__CHECK_NET_COLLISION'                                         => 'Auf Netz-Kollision prüfen',
    'LC__CMDB__CATS__NET__CHECK'                                                       => 'Prüfen',
    'LC__CMDB__CATS__NET__CHECK_NO_COLLISIONS'                                         => 'Der Adressbereich kollidiert mit keinem anderen Netz!',
    'LC__CMDB__CATS__NET__CHECK_COLLISIONS_DETECTED'                                   => 'Der Adressbereich überschneidet folgende Netze',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DEF_GW'                                                      => 'Standardgateway',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCP'                                                        => 'DHCP',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCP_DYNAMIC'                                                => 'Dynamisch',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCP_RANGE'                                                  => 'Adressbereich',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCP_RANGE_FROM'                                             => 'DHCP von',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCP_RANGE_TO'                                               => 'DHCP bis',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCP_RESERVED'                                               => 'Reserviert',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCP_TYPE'                                                   => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCPV4_TYPE'                                                 => 'Typ v4',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DHCPV6_TYPE'                                                 => 'Typ v6',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DNS_DOMAIN'                                                  => 'DNS Domäne',
    'LC__CMDB__CATS__NET__SEARCH_DOMAIN'                                               => 'Suchdomänen',
    'LC__CMDB__CATS__NET__DNS_SERVER'                                                  => 'DNS-Server',
    'LC__CMDB__CATS__NET__IPV6_PREFIX'                                                 => 'IPv6 Präfix',
    'LC__CMDB__CATS__NET__MASK'                                                        => 'Netzmaske',
    'LC__CMDB__CATS__NET__NET'                                                         => 'Netz',
    'LC__CMDB__CATS__NET__NO_DNS_DOMAINS_FOUND'                                        => 'Keine DNS Domäne verfügbar',
    'LC__CMDB__CATS__NET__TITLE'                                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__NET__TYPE'                                                        => 'Typ',
    'LC__CATS__NET_ZONE'                                                               => 'Netzbereiche',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ZONE'                                                        => 'Netzbereich',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ZONE_RANGE_FROM'                                             => 'Bereich von',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ZONE_RANGE_TO'                                               => 'Bereich bis',
    'LC__CMDB__CATS__OPERATING_SYSTEM'                                                 => 'Betriebssysteme',
    'LC__CMDB__CATS__NET__ZONE__ZONE_OBJECT'                                           => 'Netzbereich Objekt',
    'LC__CMDB__CATS__OPERATION_SYSTEM__FAMILY'                                         => 'Betriebssystem-Familie',
    'LC__CMDB__CATS__OPERATION_SYSTEM__PATCH'                                          => 'Betriebssystem-Patchversion',
    'LC__CMDB__CATS__OPERATION_SYSTEM__TYPE'                                           => 'Betriebssystem-Typ',
    'LC__CMDB__CATS__OPERATION_SYSTEM__INSTALLDATE'                                    => 'Betriebssystem installiert am',
    'LC__CMDB__CATS__ORGANIZATION'                                                     => 'Organisation',
    'LC__CMDB__CATS__ORGANIZATION_MASTER_DATA'                                         => 'Stammdaten',
    'LC__CMDB__CATS__ORGANIZATION_PERSONS'                                             => 'Personen',
    'LC__CMDB__CATS__ORGANIZATION_TARGET_OBJECT'                                       => 'Zielobjekt',
    'LC__CMDB__CATS__PARALLEL_RELATION__THRESHOLD'                                     => 'Mindestmenge an aktiven Komponenten',
    'LC__CMDB__CATS__PDU__RECEPTIBLES'                                                 => 'Aufnahmefähig',
    'LC__CMDB__CATS__PDU__OVERVIEW'                                                    => 'Übersicht',
    'LC__CMDB__CATS__PERSON_GROUPS__LDAP_MAPPING'                                      => 'LDAP-Gruppe (Mapping)',
    'LC__CMDB__CATS__PERSONGROUPS__ATTACH_PERSONS'                                     => 'Person(en) zuordnen',
    'LC__CMDB__CATS__PERSON__ATTACH_GROUPS'                                            => 'Gruppe(n) zuordnen',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ'                                                             => 'Strom-Objekte',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_AMPERE'                                                      => 'Ampere',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_ASSIGNED_MALE_PLUG'                            => 'verbundener Stecker',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_CONNECTION_TYPE'                               => 'Type der Buchse',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_DEFINED_FUSE'                                  => 'Sicherung',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_DESCRIPTION'                                   => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_FUSE_AMPERE'                                   => 'Ampere',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_FUSE_TITLE'                                    => 'Name der Sicherung',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_FUSE_TYPE'                                     => 'Sicherungstyp',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_TITLE'                                         => 'Bezeichnung der Buchse',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_FEMALE_SOCKET_TITLE_SHORT'                                   => 'A',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_ASSIGNED_FEMALE_SOCKET'                            => 'Verbunden mit stromführendem Ausgang',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_CONNECTION_TYPE'                                   => 'Steckerart',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_DEFINED_FUSE'                                      => 'Sicherung',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_DESCRIPTION'                                       => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_FUSE_AMPERE'                                       => 'Ampere',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_FUSE_TITLE'                                        => 'Name der Sicherung',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_FUSE_TYPE'                                         => 'Sicherungstyp',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_TITLE'                                             => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_MALE_PLUG_TITLE_SHORT'                                       => 'E',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TREE_CONFIG_FEMALE_SOCKET'                                   => 'Ausgänge',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TREE_CONFIG_FEMALE_SOCKET_MAX'                               => 'Max Ausgänge',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TREE_CONFIG_FEMALE_SOCKET_MIN'                               => 'Min Ausgänge',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TREE_CONFIG_MAIN'                                            => 'Art',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TREE_CONFIG_MALE_PLUG'                                       => 'Eingänge',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TREE_CONFIG_MALE_PLUG_MAX'                                   => 'Max Eingänge',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TREE_CONFIG_MALE_PLUG_MIN'                                   => 'Min Eingänge',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_TYPE'                                                        => 'Art',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_VOLT'                                                        => 'Volt',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ_WATT'                                                        => 'Watt',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ__ASSIGNED_FEMALE_SOCKET'                                     => 'verbundene Stromquelle: [{var1}] >> [{var2}]',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ__ASSIGNED_MALE_PLUG'                                         => 'angeschlossener Verbraucher: [{var1}] >> [{var2}]',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ__NOT_CONNECTED_TO_FEMALE_SOCKET'                             => 'ohne Verbindung zu einem stromführenden Ausgang.',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ__NOT_CONNECTED_TO_MALE_PLUG'                                 => 'ohne Verbindung zu einem Verbrauchereingang.',
    'LC__CMDB__CATS__POBJ__PLUG_ID_NOT_FOUND'                                          => 'plugID = [{var1}] nicht gefunden.',
    'LC__CMDB__CATS__PRT'                                                              => 'Drucker',
    'LC__CMDB__CATS__PRT_EMULATION'                                                    => 'Emulation',
    'LC__CMDB__CATS__PRT_ISCOLOR'                                                      => 'Farbe',
    'LC__CMDB__CATS__PRT_ISDUPLEX'                                                     => 'Duplex',
    'LC__CMDB__CATS__PRT_PAPER'                                                        => 'Papierformat',
    'LC__CMDB__CATS__PRT_TYPE'                                                         => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__RACK_VIEW'                                                        => 'Schränke',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__ATTRIBUTES'                                                 => 'Schrank Attribute',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__CHANGE_HEIGHT_UNITS'                                        => 'Höheneinheiten bearbeiten',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__CHANGE_HEIGHT_UNITS__DESCRIPTION'                           => 'Sie sind dabei, die Höheneinheiten des Objektes %s zu ändern.',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__CLEAR_POSITION'                                             => 'Position löschen',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__MANAGE_OBJECTS'                                             => 'Objektzuweisung verwalten',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__NEEDED_RACK_UNITS'                                          => 'Benötigte Einheiten im Schrank',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__REASSIGN_OBJECT'                                            => 'Objekt neu zuweisen',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__REMOVE_OBJECT'                                              => 'Objekt lösen',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__REMOVE_OBJECT_LOCATION'                                     => 'Möchten Sie wirklich die Standortzuweisung auflösen?',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS'                                                      => 'Statistiken',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS_FOR'                                                  => 'Statistiken für Objekt "%s"',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS_FOR_ALL'                                              => 'Statistiken für alle Schränke laden',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS_CLOSE'                                                => 'Statistiken ausblenden',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__CONSUMPTION_OF_WATT'                                 => 'Gesamter Stromverbrauch',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__CONSUMPTION_OF_BTU'                                  => 'Gesamte Wärmeenergie',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__FC_SWITCH_PORTS'                                     => 'FC-Switch Ports',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__FREE_SLOTS'                                          => 'Freie Einschübe',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__FREE_V_SLOTS'                                        => 'Freie vertikale Einschübe',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__PATCH_PORTS'                                         => 'Patch Panel Ports',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__PDU_CONNECTOR'                                       => 'PDU Anschlüsse',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__SWITCH_PORTS'                                        => 'Switch Ports',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__USED_SLOTS'                                          => 'Belegte Einschübe',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__STATS__USED_V_SLOTS'                                        => 'Belegte vertikale Einschübe',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__CONFIGURE_SLOT'                                             => 'Einschub konfigurieren',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__SEGMENT_SLOT'                                               => 'Einschub segmentieren',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__RESET_SLOT'                                                 => 'Segmentierung auflösen',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__DETAILS_BUTTON'                                             => 'Details anzeigen / ausblenden',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__OBJECT_TYPE_DOES_NOT_EXIST'                                 => 'Der definierte Objekttyp existiert nicht',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__NO_TEMPLATE_OBJECTS'                                        => 'Es konnten keine Templates gefunden werden',
    'LC__CMDB__CATS__RACK__SLOT_HAS_NO_OPTIONS'                                        => 'Für diesen Einschub sind keine Optionen verfügbar!',
    'LC__CMDB__CATS__RELATION_DETAILS'                                                 => 'Beziehungsdetails',
    'LC__CMDB__CATS__REPLICATION__MECHANISM'                                           => 'Replikationsmechanismus',
    'LC__CMDB__CATS__ROOM'                                                             => 'Raum',
    'LC__CMDB__CATS__ROOM_FLOOR'                                                       => 'Stockwerk',
    'LC__CMDB__CATS__ROOM_NUMBER'                                                      => 'Raumnummer',
    'LC__CMDB__CATS__ROOM_TYPE'                                                        => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__ROUTER'                                                           => 'Routing',
    'LC__CMDB__CATS__ROUTER__GATEWAY_ADDRESS'                                          => 'Gateway Adresse',
    'LC__CMDB__CATS__ROUTER__ROUTING_PROTOCOL'                                         => 'Routingprotokoll',
    'LC__CMDB__CATS__SAN'                                                              => 'SAN',
    'LC__CMDB__CATS__SAN_CAPACITY_VALUE'                                               => 'Kapazität',
    'LC__CMDB__CATS__SAN_ZONE'                                                         => 'SAN Zone',
    'LC__CMDB__CATS__SAN_ZONING'                                                       => 'SAN Zoning',
    'LC__CMDB__CATS__SAN_ZONING__MEMBERS'                                              => 'Mitglieder',
    'LC__CMDB__CATS__SAN_ZONING__TITLE'                                                => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__SERVICE'                                                          => 'Dienste',
    'LC__CMDB__CATS__SERVICE_MANUFACTURER'                                             => 'Hersteller',
    'LC__CMDB__CATS__SERVICE_RELEASE'                                                  => 'Release',
    'LC__CMDB__CATS__SERVICE_SPECIFICATION'                                            => 'Spezifikation',
    'LC__CMDB__CATS__SIM_CARD'                                                         => 'SIM-Karte',
    'LC__CMDB__CATS__SIM_CARD__ASSIGNED_MOBILE_PHONE'                                  => 'verknüpftes Mobiltelefon',
    'LC__CMDB__CATS__SIM_CARD__IMEI_NUMBER'                                            => 'IMEI-Nummer',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_CALENDAR'                                                     => 'Kalender',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_CONFIG'                                                       => 'SLA Konfiguration',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_FAILURE_CONTINGENT_IN_HOURS'                                  => 'Ausfallkontingent in Stunden',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_MINIMAL_AVAILABILITY_IN_PERCENT'                              => 'Minimale Verfügbarkeit in %',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_PLEASE_ENTER_A_VALID_TIMEFRAME'                               => 'Bitte geben Sie einen gültigen Zeitraum ein',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_SCHEMA__SERVICETIMEFRAME'                                     => 'Servicezeiten',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_MAINTENANCE_TIMEFRAME'                                        => 'SLA Wartungsfenster (z. B. Nachts)',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_REACTIONTIME'                                                 => 'Reaktionszeit',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_REACTIONTIME_UNIT'                                            => 'Reaktionszeit Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_RECOVERYTIME'                                                 => 'Wiederherstellungszeit',
    'LC__CMDB__CATS__SLA_RECOVERYTIME_UNIT'                                            => 'Wiederherstellungszeit Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__SWITCH_FC'                                                        => 'FC-Switch',
    'LC__CMDB__CATS__SWITCH_FC_ACTIVE'                                                 => 'Aktiv',
    'LC__CMDB__CATS__SWITCH_FC_UNIT_ACTIVE'                                            => 'Aktive Einheiten',
    'LC__CMDB__CATS__SWITCH_NET'                                                       => 'Switch',
    'LC__CMDB__CATS__TAPELIB'                                                          => 'Tapelibraries',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__AMOUNT_BATTERIES'                                            => 'Anzahl Batterien',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__AUTONOMY_TIME'                                               => 'Autonomiezeit unter Volllast',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__AUTONOMY_TIME_UNIT_OF_TIME'                                  => 'Autonomiezeit Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__BATTERY_TYPE'                                                => 'Batterietyp',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__CHARGE_TIME'                                                 => 'Ladedauer',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__CHARGE_TIME_UNIT_OF_TIME'                                    => 'Ladedauer Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__TITLE'                                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__UPS__TYPE'                                                        => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__WAN'                                                              => 'WAN-Leitungen',
    'LC__CMDB__CATS__WAN_CAPACITY'                                                     => 'Kapazität',
    'LC__CMDB__CATS__WAN_CAPACTIY_UNIT'                                                => 'Kapazitätseinheit',
    'LC__CMDB__CATS__WAN_ROLE'                                                         => 'Rolle',
    'LC__CMDB__CATS__WAN_TYPE'                                                         => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__WS_ASSIGNMENT'                                                    => 'Zuordnung',
    'LC__CMDB__CATS__WS_NET_TYPE'                                                      => 'Netzart',
    'LC__CMDB__CAT__COMMENTARY'                                                        => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CLUSTER_SHARED_STORAGE__NO_MEMBERS_OR_SANS'                             => 'Keine zugewiesenen Mitglieder oder Logische Geräte (LDEV Server) vorhanden.',
    'LC__CMDB__CLUSTER_VITALITY__CONSUMPTION'                                          => 'Verbrauch',
    'LC__CMDB__CLUSTER_VITALITY__NO_MEMBERS_OR_SERVICES'                               => 'Es wurden noch keine Clusterdienste bzw. Clustermitglieder definiert. Die "Clustervitalität" gibt Informationen über die Auslastung der Clustermitglieder durch die Clusterdienste.',
    'LC__CMDB__CLUSTER_VITALITY__REMAINING_RESSOURCES'                                 => 'Restliche Ressourcen',
    'LC__CMDB__CONNECTED_WITH'                                                         => 'Verbunden mit',
    'LC__CMDB__CONTACT_ASSIGNMENT'                                                     => 'Zugewiesene Objekte',
    'LC__CMDB__CONTACT_ROLE'                                                           => 'Rolle',
    'LC__CMDB__CONTACT_UPDATED'                                                        => 'Kontakt wurde aktualisiert',
    'LC__CMDB__DUPLICATE__GLOBAL_CATEGORIES'                                           => 'Zu duplizierende Globale Kategorien',
    'LC__CMDB__DUPLICATE__SPECIFIC_CATEGORIES'                                         => 'Zu duplizierende Spezifische Kategorien',
    'LC__CMDB__DUPLICATE__DEVIRTUALIZE'                                                => 'Devirtualisieren',
    'LC__CMDB__DUPLICATE__NEW_NAME'                                                    => 'Neuer Name',
    'LC__CMDB__DUPLICATE__SPECIFIC_CATEGORY'                                           => 'Spezifische Kategorie(n) duplizieren',
    'LC__CMDB__DUPLICATE__VIRTUALIZE'                                                  => 'Virtualisieren',
    'LC__CMDB__DUPLICATE__UPDATE_GLOBALS'                                              => 'Attribute "Erstellungsdatum" / "Änderungsdatum" und "erstellt von" / "geändert von" aktualisieren.',
    'LC__CMDB__EXPLORER__ENABLE_CONTEXT_MENU'                                          => 'Kontextmenu aktivieren',
    'LC__CMDB__EXPLORER__ENABLE_INFO_WIDGET'                                           => 'Info Widget aktivieren',
    'LC__CMDB__EXPLORER__ORIENTATION'                                                  => 'Ausrichtung',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__ALL'                                                    => 'Alle Beziehungen',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__CLUSTER'                                                => 'Clustersicht',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__IT_SERVICE'                                             => 'Servicesicht',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__LOCATION'                                               => 'Standortsicht',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__NETWORK'                                                => 'Netzwerksicht',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__POWER'                                                  => 'Stromsicht',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__ROOT'                                                   => 'Rootsicht',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__SOFTWARE'                                               => 'Applikationssicht',
    'LC__CMDB__EXPLORER__VIEW__VIRTUALIZATION'                                         => 'Virtualisierungssicht',
    'LC__CMDB__EXPORT'                                                                 => 'i-doit CMDB Export',
    'LC__CMDB__EXPORT__ADD'                                                            => 'hinzufügen',
    'LC__CMDB__EXPORT__ALL_CATEGORIES'                                                 => 'alle Kategorien exportieren',
    'LC__CMDB__EXPORT__CHOICE'                                                         => 'Was soll exportiert werden?',
    'LC__CMDB__EXPORT__CHOICE__COMPLETE'                                               => 'die vollständige CMDB mit allen Objekten',
    'LC__CMDB__EXPORT__CHOICE__OBJECTS_BY_LOCATION'                                    => 'alle Objekte eines Standorts',
    'LC__CMDB__EXPORT__CHOICE__OBJECTS_BY_TYPES'                                       => 'Objekte nach Objekttypen',
    'LC__CMDB__EXPORT__CHOICE__SELECTED_OBJECTS'                                       => 'einzeln zu selektierende Objekte',
    'LC__CMDB__EXPORT__CREATE_TEMPLATE'                                                => 'Export-Vorlage erstellen',
    'LC__CMDB__EXPORT__DOWNLOAD'                                                       => 'Exportdaten herunterladen',
    'LC__CMDB__EXPORT__EXCEPTION__NO_OBJECT_SELECTED'                                  => 'Bitte wählen Sie ein Objekt aus!',
    'LC__CMDB__EXPORT__EXCEPTION__NO_CHILD_OBJECTS'                                    => 'Zu Ihrer Auswahl konnten keine zugeordneten Objekte gefunden werden',
    'LC__CMDB__EXPORT__FILTER_CATEGORIES'                                              => 'Auswahl der zu exportierenden Kategorien',
    'LC__CMDB__EXPORT__FILTER_LOCATION'                                                => 'Bitte wählen Sie den zu exportierenden Standort aus.',
    'LC__CMDB__EXPORT__FILTER_OBJECTS'                                                 => 'Bitte wählen Sie die zu exportierenden Objekte aus.',
    'LC__CMDB__EXPORT__FILTER_OBJECT_TYPES'                                            => 'Bitte wählen Sie die zu exportierenden Objekttypen aus.',
    'LC__CMDB__EXPORT__INVALID_EXPORT_FILE'                                            => 'Export fehlgeschlagen. Der Dateiname ist ungültig.',
    'LC__CMDB__EXPORT__NO_OBJECTS_FOUND'                                               => 'Es wurden keine Objekte mit dem Suchkriterium <strong>"%s"</strong> gefunden.',
    'LC__CMDB__EXPORT__NO_TEMPLATES'                                                   => 'Es wurden noch keine Export-Vorlagen erstellt.',
    'LC__CMDB__EXPORT__SAVE_AS'                                                        => 'Exportdaten speichern unter ...',
    'LC__CMDB__EXPORT__SAVING_EXPORT_FAILED'                                           => 'Export fehlgeschlagen. Fehler beim Speichern der Datei "%s".',
    'LC__CMDB__EXPORT__SAVING_EXPORT_SUCCEEDED'                                        => 'Der Export wurde erfolgreich unter "%s" abgelegt.',
    'LC__CMDB__EXPORT__SELECTED_CATEGORIES'                                            => 'nur ausgewählte Kategorien exportieren',
    'LC__CMDB__EXPORT__START'                                                          => 'Exportieren',
    'LC__CMDB__EXPORT__TEMPLATE_CREATION_FAILED'                                       => 'Export-Vorlage konnte nicht erstellt werden.',
    'LC__CMDB__EXPORT__TEMPLATE_CREATION_SUCCEEDED'                                    => 'Export-Vorlage wurde erfolgreich unter dem Namen "%s" gespeichert.',
    'LC__CMDB__EXPORT__VIEW'                                                           => 'Exportdaten anzeigen',
    'LC__CMDB__FC_PATH'                                                                => 'Pfad',
    'LC__CMDB__FILTER__CANCEL_FILTER'                                                  => 'Aus',
    'LC__CMDB__FILTER__CANCEL_FILTER_TOOLTIP'                                          => 'Den Filter aufheben',
    'LC__CMDB__FILTER__NOTHING_FOUND'                                                  => 'Es sind keine Einträge (mit dem Status "[{var1}]") vorhanden',
    'LC__CMDB__FILTER__NOTHING_FOUND_STD'                                              => 'Es sind keine Einträge vorhanden',
    'LC__CMDB__FILTER__USE_FILTER'                                                     => 'An',
    'LC__CMDB__FILTER__USE_FILTER_TOOLTIP'                                             => 'Den angegebenen Text als Filter für die Listenansicht benutzen',
    'LC__CMDB__FREQUENCY_UNIT__GHZ'                                                    => 'GHz',
    'LC__CMDB__FREQUENCY_UNIT__KHZ'                                                    => 'KHz',
    'LC__CMDB__FREQUENCY_UNIT__MHZ'                                                    => 'MHz',
    'LC__CMDB__FREQUENCY_UNIT__THZ'                                                    => 'THz',
    'LC__DEPTH_UNIT__MM'                                                               => 'mm',
    'LC__DEPTH_UNIT__CM'                                                               => 'cm',
    'LC__DEPTH_UNIT__INCH'                                                             => 'Zoll',
    'LC__DEPTH_UNIT__METER'                                                            => 'm',
    'LC__DEPTH_UNIT__FOOT'                                                             => 'Fuß',
    'LC__DEPTH_UNIT__KILOMETER'                                                        => 'km',
    'LC__CMDB__HAS_RELATION_TO'                                                        => 'hat Beziehung zu',
    'LC__CMDB__HOSTNAME__ALREADY_ASSIGNED'                                             => 'Hostname %s ist bereits einem anderen Objekt zugewiesen',
    'LC__CMDB__HOST_IN_CLUSTER'                                                        => 'Host im Cluster',
    'LC__CMDB__IP__ALREADY_ASSIGNED'                                                   => 'Diese IP-Adresse ist im ausgewählten Netz bereits einem anderen Adress-Eintrag zugewiesen (%s)',
    'LC__CMDB__IP__NOT_INSIDE_NET'                                                     => 'Diese IP-Adresse befindet sich nicht innerhalb des im Netz konfigurierten Adressbereichs.',
    'LC__CMDB__IP__PRIMARY_EXISTS'                                                     => 'In diesem Objekt existiert bereits eine Primär IP (%s)',
    'LC__CMDB__IP__ADDRESS_MANAGEMENT'                                                 => 'IP-Adressverwaltung',
    'LC__CMDB__IP__URL_TITLE'                                                          => 'IP-Liste öffnen',
    'LC__CMDB__LAST_CHANGE'                                                            => 'Letzte Änderung',
    'LC__CMDB__LAST_CHANGE_BY'                                                         => 'Letzte Änderung durch',
    'LC__CMDB__LAYER2_NET'                                                             => 'Layer-2 Netzzuordnung',
    'LC__CMDB__LIST_FILTER'                                                            => 'Diese Funktion dient der Filterung der Listen',
    'LC__CMDB__LIST_MORE_ITEMS_NOTICE'                                                 => 'Aufgrund der Datenmenge wird die Liste bei Bedarf nachgeladen',
    'LC__CMDB__LIST_SHOW'                                                              => 'Zeige',
    'LC__CMDB__LIST_LOAD_ALL'                                                          => 'Komplette Liste laden',
    'LC__CMDB__LIST_CONFIGURE'                                                         => 'Listenansicht konfigurieren',
    'LC__CMDB__LIST_PLEASE_REFRESH'                                                    => 'Achtung! Bitte überspeichern bzw. aktualisieren Sie Ihre <a href="%s" target="_blank">Listenkonfiguration</a>!',
    'LC__CMDB__LIST_ORDER_ASCENDING'                                                   => 'Aufsteigend sortieren',
    'LC__CMDB__LIST_ORDER_DESCENDING'                                                  => 'Absteigend sortieren',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__ALERT_LEVEL_0'                                                 => '0 (Hinweis)',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__ALERT_LEVEL_1'                                                 => '1 (niedrig)',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__ALERT_LEVEL_2'                                                 => '2 (mittel)',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__ALERT_LEVEL_3'                                                 => '3 (hoch)',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__CATEGORY_STATIC'                                               => 'Kategorie statisch',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__CHANGED_FIELDS'                                                => 'Geänderte Werte',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__DATA'                                                          => 'Daten',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__DATE'                                                          => 'Datum',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__DESCRIPTION'                                                   => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__DETAIL_VIEW_CONTENT_TITLE'                                     => 'Detailansicht Logbuch',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__EVENT_STATIC'                                                  => 'Event statisch',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__LEVEL'                                                         => 'Alarmlevel',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__LIST_CONTENT_TITLE'                                            => 'Listenansicht Logbuch',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__OBJ_NAME_STATIC'                                               => 'Objekt Name statisch',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__OBJ_TYPE_STATIC'                                               => 'Objekttyp statisch',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SOURCE'                                                        => 'Quelle',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SOURCE__ALL'                                                   => 'Alle!',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SOURCE__EXTERNAL'                                              => 'Extern',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SOURCE__INTERNAL'                                              => 'Intern',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SOURCE__OBJECT'                                                => 'Objekt',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SOURCE__USER'                                                  => 'Benutzer',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__TITLE'                                                         => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__USER'                                                          => 'Benutzer',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__TTS'                                                           => '%s (Typ: "%s"): %s ("%s"%s).',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SHOW_DETAILS'                                                  => 'Details anzeigen',
    'LC__CMDB__MAIN_ALTERNATIVE'                                                       => 'Ersatzvertrag',
    'LC__CMDB__MAIN_CONTRACT'                                                          => 'Hauptvertrag',
    'LC__CMDB__MEMORY_UNIT__Bytes'                                                     => 'Bytes',
    'LC__CMDB__MEMORY_UNIT__GB'                                                        => 'GB',
    'LC__CMDB__MEMORY_UNIT__KB'                                                        => 'KB',
    'LC__CMDB__MEMORY_UNIT__MB'                                                        => 'MB',
    'LC__CMDB__MEMORY_UNIT__TB'                                                        => 'TB',
    'LC__CMDB__MONITORING_TYPE__MONITORING_ALL_TIME'                                   => 'Vollständige Überwachung',
    'LC__CMDB__MONITORING_TYPE__MONITORING_WEEK_DAYS'                                  => 'Überwachung nach Werktagen',
    'LC__CMDB__MONITORING_TYPE__MONITORING_WEEK_DAYS_AND_TIME'                         => 'Überwachung nach Werktagen und Uhrzeit',
    'LC__CMDB__NET_ASSIGNMENT'                                                         => 'Zuordnung eines Netzes',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BY_DATE'                                                => 'Letzte Objekte',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BY_GROUPS'                                              => 'nach Objektgruppe',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BY_OBJECT_TYPE'                                         => 'nach Objekttyp',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BY_PERSON_GROUPS'                                       => 'nach Personengruppe',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BY_RELATIONS'                                           => 'Beziehungen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BY_SPECIFIC'                                            => 'Spezifisch',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BY_REPORT'                                              => 'nach Report',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BUTTON_CANCEL'                                          => 'Abbrechen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__BUTTON_SAVE'                                            => 'Übernehmen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CHOOSE_DATE'                                            => 'Datum/Zeitspanne wählen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CHOOSE_GROUP'                                           => 'Gruppe wählen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CHOOSE_OBJECT_FILTER'                                   => 'Objektfilter wählen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CHOOSE_OBJECT_TYPE'                                     => 'Objekttyp wählen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CHOOSE_PERSON_GROUP'                                    => 'Personengruppe wählen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CHOOSE_RELATION_TYPE'                                   => 'Beziehungsart wählen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CREATE_NEW_OBJECT'                                      => 'Neues Objekt erstellen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CREATE_NEW_OBJECT_GROUP_FROM_SELECTION'                 => 'Neue Objektgruppe aus Auswahl erzeugen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__OBJECT_GROUP_NO_OBJECTS'                                => 'Es wurden keine Objekte zum Hinzufügen ausgewählt',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CREATE_NEW_OBJECT_GROUP_FROM_SELECTION_NOTICE'          => 'Erzeugt eine Gruppe aus den aktuell gewählten Objekten',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CREATE_NEW_OBJECT_GROUP_FROM_REPORT'                    => 'Neue Objektgruppe aus Report erstellen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CREATE_NEW_OBJECT_GROUP_FROM_REPORT_NOTICE'             => 'Erzeugt eine Gruppe aus dem ausgewählten Report',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__ENTER_SEARCH_PHRASE'                                    => 'Suchbegriff eingeben',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__EXISTS_IN_SELECTION'                                    => '{0} existiert bereits in Auswahl.',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__EXCEPTION__NO_OBJECT_TYPES_FOUND_BY_TYPEFILTER'         => 'Der Objekttyp Filter konnte die gesuchten Objekttypen nicht finden (%s). Bitte überprüfen Sie Ihre Objekttypen.',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__EXCEPTION__NO_OBJECT_TYPES_FOUND_BY_GROUPFILTER'        => 'Der Objekttyp-Gruppen Filter (%s) konnte keine Objekttypen finden. Bitte überprüfen Sie Ihre Objekttyp-Gruppen.',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__EXCEPTION__NO_OBJECT_TYPES_FOUND'                       => 'Es wurden keine verfügbaren Objekttypen gefunden - Bitte prüfen Sie Ihre Konfiguration.',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__LOCATION_VIEW'                                          => 'Standorte',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__NAME_OF_THE_GROUP'                                      => 'Name der Gruppe',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__NEWLY_CREATED'                                          => 'kürzlich erstellt',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__NEWLY_UPDATED'                                          => 'kürzlich verändert',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__NOTIFY__NO_OBJECT_TITLE'                                => 'Es wurde kein Objekt-Titel angegeben',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__NOTIFY__NO_OBJECT_TYPE'                                 => 'Es wurde kein Objekttyp angegeben',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CREATED_LAST_MONTH'                                     => 'letzten Monat erstellt',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__CREATED_THIS_MONTH'                                     => 'diesen Monat erstellt',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__OBJECT_VIEW'                                            => 'Objektsicht',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__PLEASE_MAKE_A_SELECTION'                                => 'Bitte eine Auswahl treffen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__EMPTY_RESULTS'                               => 'Keine Ergebnisse gefunden',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__ERROR_DATA'                                  => 'Fehlerhafte Daten',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__ERROR_URL'                                   => 'Fehlerhafte Adresse',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__FILTER_LABEL'                                => 'Filter:',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__LOADING'                                     => 'Lade...',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__SEARCH_LABEL'                                => 'Suche:',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__PAGINATEN_OF'                                => 'von',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT_JS__PAGINATEN_PAGES'                             => 'Seiten',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__OBJECT_HAS_BEEN_ADDED'                                  => '{0} wurde der Auswahl hinzugefügt.',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__0_FROM_TYPE_1_HAS_BEEN_REMOVED'                 => '{0} vom Typ {1} wurde von der Auswahl entfernt.',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__OBJECT_SELECTED'                                        => '{0} ausgewählt',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__0_IS_SELECTED'                                  => '{0} wurde ausgewählt',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__ADD'                                            => 'Hinzufügen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__NO_PRESELECTION'                                => 'Keine Vorauswahl vorhanden',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__PRESELECTED_OBJECTS'                            => '{0} Objekt(e) wurde(n) vorausgewählt.',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__REMOVE'                                         => 'Entfernen',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__SELECTED_OBJECTS'                               => '{0} Objekt(e) ausgewählt',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SCRIPT__OBJECT_DATA_LOAD_ERROR'                         => 'Beim abrufen der Daten ist ein Fehler aufgetreten, bitte prüfen Sie Ihre Konfiguration und versuchen Sie es erneut!',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SELECTED_ELEMENTS'                                      => 'Ausgewählte Elemente',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SELECTED_OBJECTS'                                       => 'Ausgewählte Objekte',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__SORT_SELECTION'                                         => 'Auswahl sortieren',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__ADD_ALL_ON_PAGE'                                        => 'Fügt alle Objekte der aktuellen Seite zu',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__ADD_ALL_BY_FILTER'                                      => 'Fügt die Objekte aller Seiten unter berücksichtigung des Filters zu',
    'LC__CMDB__OBJECT_BROWSER__VALIDATION_EMPTY'                                       => 'Bitte mehr als 0 Zeichen eingeben',
    'LC__CMDB__OBJECT_MOVED'                                                           => '<span style="text-decoration: underline;">%s</span> wurde erfolgreich nach <span class="bold">%s</span> verschoben!',
    'LC__CMDB__OBJECT_VIEW'                                                            => 'Objektsicht',
    'LC__CMDB__OBJECT_VITALITY__AVAILABLE_RESOURCES'                                   => 'Verfügbare Ressourcen',
    'LC__CMDB__OBJECT_VITALITY__NO_MEMBERS_OR_VIRTUAL_MACHINES'                        => 'Es wurden noch keine Softwarezuweisungen bzw. Gastsysteme definiert. Die "Objektvitalität" gibt Informationen über die Auslastung des aktuellen Objektes wieder.',
    'LC__CMDB__OBJECT_VITALITY__REMAINING_RESOURCES'                                   => 'Restliche Ressourcen',
    'LC__CMDB__OBJECT_DOES_NOT_EXIST'                                                  => 'Ein Objekt mit der ID "%s" existiert nicht.',
    'LC__CMDB__OBJTYPE'                                                                => 'Objekttyp',
    'LC__CMDB__OBJTYPE_GROUP__INFRASTRUCTURE'                                          => 'Infrastruktur',
    'LC__CMDB__OBJTYPE_GROUP__OTHER'                                                   => 'Andere',
    'LC__CMDB__OBJTYPE_GROUP__SOFTWARE'                                                => 'Software',
    'LC__CMDB__OBJTYPE_GROUP__NAGIOS'                                                  => 'Nagios',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ACCESS_POINT'                                                  => 'Wireless Access Point',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__AIR_CONDITION_SYSTEM'                                          => 'Klimaanlage',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__AMPLIFIER'                                                     => 'Verstärker',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__APPLIANCE'                                                     => 'Geräte/Appliance',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__APPLICATION'                                                   => 'Anwendung',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ASSIGNED_CATG'                                                 => 'Zugewiesene Kategorie',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__BUILDING'                                                      => 'Gebäude',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CABLE'                                                         => 'Kabel',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CABLE_TRAY'                                                    => 'Kabeltrasse',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CATG'                                                          => 'Globale Kategorie',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CATS'                                                          => 'Spezifische Kategorie',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CELL_PHONE_CONTRACT'                                           => 'Mobiltelefon',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CHASSIS'                                                       => 'Chassis',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CLIENT'                                                        => 'Client',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CLUSTER'                                                       => 'Cluster',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CLUSTER_SERVICE'                                               => 'Clusterdienst',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__COLOR'                                                         => 'Objekt Farbe',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONDUIT'                                                       => 'Leerrohr',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONFIGURATION_MODUS'                                           => 'Objekttyp-Konfiguration',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONST'                                                         => 'Objekttyp Konstante',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONST_NAME'                                                    => 'Sprachkonstante / Bezeichnung',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONTAINER'                                                     => 'Container',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONVERTER'                                                     => 'Konverter',
    'LC__OBJTYPE__COUNTRY'                                                             => 'Land',
    'LC__OBJTYPE__CITY'                                                                => 'Stadt',
    'LC__OBJTYPE__IT_SERVICE'                                                          => 'Service',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__NOTIFY__EDIT_ONLY_ONE_ROW_AT_ONCE'                             => 'Es ist nicht möglich mehrere Objekttypen gleichzeitig zu editieren',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__DESCRIPTION'                                                   => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__DISTRIBUTION_BOX'                                              => 'Verteilerkasten',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__EMERGENCY_PLAN'                                                => 'Notfallplan',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ENCLOSURE'                                                     => 'Schrank',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__EPS'                                                           => 'Netzersatzanlage',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ESC'                                                           => 'Energieversorgungsunternehmen',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__FC_SWITCH'                                                     => 'FC-Switch',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__FILE'                                                          => 'Dateien',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__FLOOR'                                                         => 'Stockwerk',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__GROUP'                                                         => 'Objekttyp-Gruppe',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__HEADER_TITLE'                                                  => 'Zuordnung der allgemeinen Kategorien zum Objekttyp',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ID'                                                            => 'ID',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__IMG_NAME'                                                      => 'Bild',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__KRYPTO_CARD'                                                   => 'Kryptokarte',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__KVM_SWITCH'                                                    => 'KVM-Switch',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__LAYER2_NET'                                                    => 'Layer-2-Netz',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__LAYER3_NET'                                                    => 'Layer-3-Netz',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__LICENCE'                                                       => 'Lizenzen',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__LOCATION'                                                      => 'Standort',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__LOCATION_GENERIC'                                              => 'Standort generisch',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__LOCATION_OTHER'                                                => 'Standort',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__MAINTENANCE'                                                   => 'Wartung',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__MEDICAL_DEVICE'                                                => 'Medizingerät',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__MIDDLEWARE'                                                    => 'Middleware',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__MIGRATION_OBJECTS'                                             => 'Migrationsobjekte',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__MONITOR'                                                       => 'Monitore',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__NAME'                                                          => 'Übersetzte Bezeichnung',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__NEA'                                                           => 'Netzersatzanlage',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__NETWORKING'                                                    => 'Vernetzung',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ORGANIZATION'                                                  => 'Organisation',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__PATCH_PANEL'                                                   => 'Patchfeld',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__PDU'                                                           => 'Steckdosenleiste',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__PHONE'                                                         => 'Telefon',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__POWER_OBJECT'                                                  => 'Stromobjekt',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__PRINTBOX'                                                      => 'Printbox',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__PRINTER'                                                       => 'Drucker',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__RELATION'                                                      => 'Beziehungen',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__REPLICATION'                                                   => 'Replikationsobjekt',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ROOM'                                                          => 'Raum',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__ROUTER'                                                        => 'Router',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SAN'                                                           => 'Speichersystem',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SAN_ZONING'                                                    => 'SAN Zoning',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SELFDEFINED'                                                   => 'Selbstdefiniert',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SERVER'                                                        => 'Server',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SERVICE'                                                       => 'Systemdienst',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SHOW_IN_TREE'                                                  => 'Anzeige im Menübaum',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SIM_CARD'                                                      => 'SIM-Karte',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SLA_SCHEMA'                                                    => 'SLA Schema',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SOA_STACK'                                                     => 'SOA Stack',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__STORAGE_SYSTEM'                                                => 'Speichersystem',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SWITCH'                                                        => 'Switch',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__TELEPHONE_SYSTEM'                                              => 'Telefonanlage',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__UPS'                                                           => 'Unterbrechungsfreie Stromversorgung',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__VIRTUAL_CLIENT'                                                => 'Virtueller Client',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__VIRTUAL_HOST'                                                  => 'Virtueller Host',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__VIRTUAL_SERVER'                                                => 'Virtueller Server',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__VOIP_PHONE'                                                    => 'VoIP Telefon',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__WAN'                                                           => 'WAN-Leitungen',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__WIRING_SYSTEM'                                                 => 'Leitungsnetz',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__WORKPLACE'                                                     => 'Arbeitsplatz',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__WORKPLACES'                                                    => 'Arbeitsplätze',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__WORKSTATION'                                                   => 'Arbeitsplatz',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__WORKSTATIONS'                                                  => 'Arbeitsplätze',
    'LC__CMDB__OVERVIEW__ENTRY_POINT'                                                  => 'Übersichtsseite als Standard Ansicht',
    'LC__CMDB__PORT_SPEED__BITS'                                                       => 'Bit/s',
    'LC__CMDB__PORT_SPEED__GBITS'                                                      => 'GBit/s',
    'LC__CMDB__PORT_SPEED__KBITS'                                                      => 'KBit/s',
    'LC__CMDB__PORT_SPEED__MBITS'                                                      => 'MBit/s',
    'LC__CMDB__RANK_ERROR__ZERO_ID'                                                    => 'Offenbar befindet sind in der Tabelle "%s" ein Datensatz mit der ID "0" - Daher konnte der Datensatz den neuen Rang nicht einnehmen.',
    'LC__CMDB__RAID_TYPE'                                                              => 'RAID-Typ',
    'LC__CMDB__RAID_TYPE__HARDWARE'                                                    => 'Hardware-RAID',
    'LC__CMDB__RAID_TYPE__SOFTWARE'                                                    => 'Software-RAID',
    'LC__CMDB__RECORD_STATUS__ALL'                                                     => 'Alle',
    'LC__CMDB__RECORD_STATUS__ARCHIVED'                                                => 'Archiviert',
    'LC__CMDB__RECORD_STATUS__BIRTH'                                                   => 'Unfertig',
    'LC__CMDB__RECORD_STATUS__DELETED'                                                 => 'Gelöscht',
    'LC__CMDB__RECORD_STATUS__NORMAL'                                                  => 'Normal',
    'LC__CMDB__RELATION_EXPLICIT'                                                      => 'Explizit',
    'LC__CMDB__RELATION_HEADER'                                                        => 'Implizit (%s), Explizit (%s)',
    'LC__CMDB__RELATION_IMPLICIT'                                                      => 'Implizit',
    'LC__CMDB__REPLICATIONTYPE__MASTER'                                                => 'Master',
    'LC__CMDB__REPLICATIONTYPE__SLAVE'                                                 => 'Slave',
    'LC__CMDB__SETTINGS__USER__DEFAULT_TREETYPE'                                       => 'Baumansicht Typ',
    'LC__CMDB__SETTINGS__USER__DEFAULT_TREEVIEW'                                       => 'Standard Baumansicht',
    'LC__CMDB__SETTINGS__USER__BROWSER_LANGUAGE'                                       => 'Sprache durch Browser wählen',
    'LC__CMDB__SHARES_POPUP__SHARES'                                                   => 'Freigaben',
    'LC__CMDB__SORTING__ASC'                                                           => 'Aufsteigend',
    'LC__CMDB__SORTING__DESC'                                                          => 'Absteigend',
    'LC__CMDB__SYSTEM_SETTING__DEFAULT_STATUS'                                         => 'Standard-Status für Import aus Inventarisierung',
    'LC__CMDB__SYSTEM_SETTING__SHOW_FILTER'                                            => 'Status Filter anzeigen',
    'LC__CMDB__SYSTEM_SETTING__QUICK_SAVE_BUTTON'                                      => '"Änderungskommentar" deaktivieren',
    'LC__CMDB__SYSTEM_SETTING__ALWAYS_DISPLAY_FULL_LISTS'                              => 'Listen immer vollständig laden',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW'                                                              => 'Baumansicht',
    'LC__CMDB__MENU_TREE_VIEW'                                                         => 'Standortsicht',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW__COMBINED'                                                    => 'Kombinierte Ansicht',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW__LOCATION'                                                    => 'physischer Standort',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW__LOGICAL_UNIT'                                                => 'logischer Standort',
    'LC__CMDB__TREE__DATABASE'                                                         => 'Datenbank',
    'LC__CMDB__TREE__DATABASE_ACCESS'                                                  => 'Datenbankzugriff',
    'LC__CMDB__TREE__DATABASE_ASSIGNMENT'                                              => 'Datenbankzuweisung',
    'LC__CMDB__TREE__DATABASE_GATEWAY'                                                 => 'Datenbank Gateway',
    'LC__CMDB__TREE__DATABASE_INSTANCE'                                                => 'Instanz / Oracle Datenbank',
    'LC__CMDB__TREE__DATABASE_LINKS'                                                   => 'Datenbanklinks',
    'LC__CMDB__TREE__DATABASE_OBJECTS'                                                 => 'Datenbankobjekte',
    'LC__CMDB__TREE__IT_SERVICE_COMPONENTS'                                            => 'Service Komponenten',
    'LC__CMDB__TREE__LOCATION'                                                         => 'Standorte',
    'LC__CMDB__UI_CON_TYPE__MONITOR'                                                   => 'Monitor',
    'LC__CMDB__UI__NEW_VALUE'                                                          => 'Neue Verbindung',
    'LC__CMDB__UNIT_OF_TIME__DAY'                                                      => 'Tage',
    'LC__CMDB__UNIT_OF_TIME__HOUR'                                                     => 'Stunden',
    'LC__CMDB__UNIT_OF_TIME__MINUTE'                                                   => 'Minuten',
    'LC__CMDB__UNIT_OF_TIME__MONTH'                                                    => 'Monate',
    'LC__CMDB__UNIT_OF_TIME__SECOND'                                                   => 'Sekunden',
    'LC__CMDB__UNIT_OF_TIME__YEAR'                                                     => 'Jahre',
    'LC__CMDB__UNIVERSAL__UNNAMED'                                                     => 'Unbenannt',
    'LC__COMBINATION__EXISTS'                                                          => 'Kombination existiert bereits!',
    'LC__COMBINATION__NEXT_STEP'                                                       => 'Im nächsten Schritt wird eine Objekt Kombination aus <br /><span class=\'bold\' id=\'sel_obj_text\'></span> und <span class=\'bold\' id=\'sel_app\'></span><br />gespeichert.',
    'LC__COMBINATION__SAVE'                                                            => 'Kombination speichern',
    'LC__COMBINATION__SAVED'                                                           => 'Kombination wurde erfolgreich gespeichert!',
    'LC__COMBINATION__SELECT_APPLICATION'                                              => 'Anwendung / Dienst auswählen',
    'LC__COMBINATION__SELECT_MAIN_OBJECT'                                              => 'Haupt-Objekt auswählen',
    'LC__CONFIGURATION'                                                                => 'Konfiguration',
    'LC__CONTACT_TYPE__EXTERN'                                                         => 'Externe Person',
    'LC__CONTACT_TYPE__GROUP'                                                          => 'Gruppe',
    'LC__CONTACT_TYPE__INTERN'                                                         => 'Interne Person',
    'LC__CONTACT__BROWSER__DEACTIVATED'                                                => 'Deaktiviert',
    'LC__CONTACT__BROWSER__GROUP_SELECTION'                                            => 'Gruppen-Auswahl',
    'LC__CONTACT__BROWSER__ORGANISATION_SELECTION'                                     => 'Organisationsauswahl',
    'LC__CONTACT__BROWSER__PERSONS_FROM_GROUP'                                         => 'Personen aus Gruppe',
    'LC__CONTACT__BROWSER__PERSONS_FROM_ORGANISATION'                                  => 'Personen aus Organisation',
    'LC__CONTACT__BROWSER__SELECTED_PERSONS'                                           => 'Momentan gewählte Personen',
    'LC__CONTACT__GROUP_EMAIL_ADDRESS'                                                 => 'Email',
    'LC__CONTACT__GROUP_LDAP_GROUP'                                                    => 'LDAP Gruppe',
    'LC__CONTACT__GROUP_PHONE'                                                         => 'Telefon',
    'LC__CONTACT__GROUP_TITLE'                                                         => 'Name',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_ASSIGNMENT'                                             => 'Zentrale',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_CITY'                                                   => 'Ort',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_COUNTRY'                                                => 'Land',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_FAX'                                                    => 'Fax',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_PHONE'                                                  => 'Telefon',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_POSTAL_CODE'                                            => 'Postleitzahl',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_POSTAL_OFFICE_BOX'                                      => 'Firmen Postfach',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_STATE'                                                  => 'Staat',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_STREET'                                                 => 'Straße',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_TITLE'                                                  => 'Name',
    'LC__CONTACT__ORGANISATION_WEBSITE'                                                => 'Webseite',
    'LC__CONTACT__PERSON_ASSIGNED_ORGANISATION'                                        => 'Firma',
    'LC__CONTACT__PERSON_DEPARTMENT'                                                   => 'Abteilung',
    'LC__CONTACT__PERSON_FAX'                                                          => 'Fax',
    'LC__CONTACT__PERSON_FIRST_NAME'                                                   => 'Vorname',
    'LC__CONTACT__PERSON_LAST_NAME'                                                    => 'Nachname',
    'LC__CONTACT__PERSON_MAIL_ADDRESS'                                                 => 'E-Mail Adresse',
    'LC__CONTACT__PERSON_PAGER'                                                        => 'Pager',
    'LC__CONTACT__PERSON_PASSWORD'                                                     => 'Passwort',
    'LC__CONTACT__PERSON_PASSWORD_INFO'                                                => 'Lassen Sie die Passwortfelder leer, wenn Sie das Passwort des Benutzers nicht ändern möchten',
    'LC__CONTACT__PERSON_TELEPHONE_COMPANY'                                            => 'Telefon Firma',
    'LC__CONTACT__PERSON_TELEPHONE_HOME'                                               => 'Telefon Privat',
    'LC__CONTACT__PERSON_TELEPHONE_MOBILE'                                             => 'Handy',
    'LC__CONTACT__PERSON_USER_NAME'                                                    => 'Username',
    'LC__CONTACT__TREE__GROUP'                                                         => 'Gruppen',
    'LC__CONTACT__TREE__GROUP_MEMBERS'                                                 => 'Personengruppenmitgliedschaft',
    'LC__CONTACT__TREE__MASTER_DATA'                                                   => 'Stammdaten',
    'LC__CONTACT__TREE__MEMBERS'                                                       => 'Mitglieder',
    'LC__CONTACT__TREE__ORGANISATION'                                                  => 'Organisationen',
    'LC__CONTACT__TREE__PERSON'                                                        => 'Personen',
    'LC__CONTACT__TREE__PERSON_LINKED'                                                 => 'Personen (verlinkt)',
    'LC__CONTACT__TREE__PERSON_GROUP'                                                  => 'Personengruppen',
    'LC__CONTACT__TREE__TITLE'                                                         => 'Kontakt',
    'LC__CREATE_TABLE__FALSE'                                                          => 'Konnte Tabelle "[{var1}]" nicht anlegen',
    'LC__CREATE_TABLE__TITLE'                                                          => 'Lege Tabelle "[{var1}]" an',
    'LC__CREATE_TABLE__TRUE'                                                           => 'Tabelle "[{var1}]" angelegt',
    'LC__CREATOR'                                                                      => 'Ersteller',
    'LC__DASHBOAD__ACTIVE_SESSION_COUNT'                                               => 'Anzahl aktiver Sessions',
    'LC__DASHBOAD__LAST_IDOIT_UPDATE'                                                  => 'Letztes i-doit Update',
    'LC__DASHBOAD__TOTAL_COUNT_OBJECTS'                                                => 'Gesamtanzahl Objekte',
    'LC__DASHBOARD__ADD_WIDGET'                                                        => 'Widget hinzufügen',
    'LC__DATABASE_ASSIGNMENT_BROWSER__SOFTWARE_INSTANCES'                              => 'Softwareinstanzen',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__CLUSTER'                                                    => 'Cluster',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__FUNCTION'                                                   => 'Funktion',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__INDEX'                                                      => 'Index',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__PACKAGE'                                                    => 'Paket',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__PROCEDURE'                                                  => 'Prozedur',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__SEQUENCE'                                                   => 'Sequenz',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__SNAPSHOT'                                                   => 'Snapshot',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__SYNONYM'                                                    => 'Synonym',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__TABLE'                                                      => 'Tabelle',
    'LC__DATABASE_OBJECTS__VIEW'                                                       => 'View',
    'LC__DB_SORT'                                                                      => 'Sortierung (Aufsteigend)',
    'LC__DELETE_VALUE__FALSE'                                                          => 'Werte aus Tabelle "[{var1}]" konnten nicht gelöscht werden',
    'LC__DELETE_VALUE__TITLE'                                                          => 'Lösche Werte aus Tabelle "[{var1}]"',
    'LC__DELETE_VALUE__TRUE'                                                           => 'Werte aus Tabelle "[{var1}]" gelöscht',
    'LC__DEPENDENCY__CREATED'                                                          => 'Abhängigkeit erstellt/bearbeitet.',
    'LC__DEPENDENCY__EXISTS'                                                           => 'Abhängigkeit existiert bereits!',
    'LC__DIALOG_ADMIN'                                                                 => 'Dialog-Administrator',
    'LC__DIALOG_ADMIN__INVALID_CONSTANT'                                               => 'Achtung! Die eingegebene Konstante ist nicht valide und wurde nicht gespeichert.',
    'LC__DIALOG_ADMIN__PARENT'                                                         => 'Übergeordneter Dialogwert',
    'LC__DRIVE_BROWSER__DRIVE_BROWSER'                                                 => 'Laufwerksbrowser',
    'LC__DRIVE_BROWSER__NO_DRIVES_SELECTED'                                            => 'Diesem Objekt wurden leider keine Laufwerke zugewiesen',
    'LC__DRIVE_BROWSER__SELECT_DRIVES'                                                 => 'Bitte ein oder mehrere Laufwerk(e) auswählen.',
    'LC__DROP_FIELD__FALSE'                                                            => 'Konnte Feld "[{var1}]" in Tabelle "[{var2}]" nicht löschen, Feld existiert nicht',
    'LC__DROP_FIELD__TITLE'                                                            => 'Feld "[{var1}]" aus Tabelle "[{var2}]" löschen',
    'LC__DROP_FIELD__TRUE'                                                             => 'Feld "[{var1}]" aus Tabelle "[{var2}]" gelöscht',
    'LC__DROP_INDEX__FALSE'                                                            => 'Index "[{var1}]" konnte aus Tabelle "[{var2}]" nicht entfernt werden, der Index wurde nicht gefunden',
    'LC__DROP_INDEX__TITLE'                                                            => 'Index "[{var1}]" aus Tabelle "[{var2}]" entfernen',
    'LC__DROP_INDEX__TRUE'                                                             => 'Index "[{var1}]" aus Tabelle "[{var2}]" entfernt',
    'LC__DUPLICATE__NO_OBJECTS_SELECTED'                                               => 'Bitte wählen Sie ein oder mehrere Objekt(e) zum Duplizieren aus.',
    'LC__EXPIRES_IN'                                                                   => 'Läuft ab in',
    'LC__EXPORT__EXECUTED'                                                             => 'Ausgeführt',
    'LC__EXTENDED'                                                                     => 'Erweitert',
    'LC__HOSTADDRESS_BROWSER__NO_ADDRESSES_SELECTED'                                   => 'Diesem Objekt wurden keine IP-Adressen zugewiesen.',
    'LC__HOSTADDRESS_BROWSER__SELECT_HOSTADDRESSES'                                    => 'Bitte eine oder mehrere Hostadresse(n) auswählen.',
    'LC__IMPORT__HANDLER_VERSION_CONFLICT'                                             => 'Die Version dieses Import Moduls ist veraltet und nicht mehr kompatibel zur aktuellen i-doit Version. Bitte das Import Modul mit einer entsprechenden Version aktualisieren.',
    'LC__IMPORT__INVENTORY_OBJECTS'                                                    => 'Inventarisierte Objekte',
    'LC__INFOBOX__DATA_WAS_DELETED'                                                    => 'Datensatz wurde gelöscht',
    'LC__INFOBOX__DATA_WAS_DUPLICATED'                                                 => 'Datensatz wurde dupliziert',
    'LC__INFOBOX__DATA_WAS_NOT_DELETED'                                                => 'Datensatz konnte nicht gelöscht werden',
    'LC__INFOBOX__DATA_WAS_NOT_DUPLICATED'                                             => 'Datensatz konnte nicht dupliziert werden',
    'LC__INFOBOX__DATA_WAS_NOT_SAVED'                                                  => 'Datensatz wurde nicht gespeichert',
    'LC__INFOBOX__DATA_WAS_SAVED'                                                      => 'Datensatz wurde gespeichert',
    'LC__INFOBOX__NO_ENTRIES'                                                          => 'Keine Logbuch-Einträge vorhanden',
    'LC__INFOBOX__OBJECT_WAS_DUPLICATED'                                               => 'Objekt wurde dupliziert',
    'LC__INFOBOX__SELECT__TITLE'                                                       => 'Wählen Sie den Herkunftstyp der Nachrichten',
    'LC__INFOBOX__TITLE'                                                               => 'Öffnet die Detailansicht der Nachricht',
    'LC__INTERVAL__POPUP_HEADER'                                                       => 'Benutzerdefinierte Wiederholung',
    'LC__INTERVAL__REPEAT_EVERY'                                                       => 'Wiederholen alle',
    'LC__INTERVAL__MONTHLY_AT'                                                         => 'Monatlich am',
    'LC__INTERVAL__REPEAT_ON'                                                          => 'Wiederholen am',
    'LC__INTERVAL__ENDS'                                                               => 'Endet',
    'LC__INTERVAL__ENDS_NEVER'                                                         => 'Nie',
    'LC__INTERVAL__ENDS_ON'                                                            => 'Am',
    'LC__INTERVAL__ENDS_AFTER'                                                         => 'Nach',
    'LC__INTERVAL__ENDS_AFTER_DATES'                                                   => 'Terminen',
    'LC__INTERVAL__NO_INTERVAL_DEFINED'                                                => 'Kein Intervall definiert',
    'LC__INSERT_INTO__FALSE'                                                           => 'Konnte "Insert Into" in Tabelle "[{var1}]" nicht ausführen, Tabelle wurde nicht gefunden',
    'LC__INSERT_INTO__TITLE'                                                           => '"Insert Into" in Tabelle "[{var1}]"',
    'LC__INSERT_INTO__TRUE'                                                            => '"Insert Into" in Tabelle "[{var1}]" erfolgreich',
    'LC__IP__EMPTY_ADDRESS'                                                            => 'Leere IP-Adresse',
    'LC__LANGUAGEEDIT__TABLEHEADER_CONSTANT'                                           => 'Konstante',
    'LC__LANGUAGEEDIT__TABLEHEADER_DESCRIPTION'                                        => 'Beschreibung',
    'LC__LANGUAGEEDIT__TABLEHEADER_LANGUAGE'                                           => 'Sprache',
    'LC__LANGUAGEEDIT__TABLEHEADER_TRANSLATION'                                        => 'Übersetzung',
    'LC__LAYER2_NET__SUBTYPE__DYNAMIC_VLAN'                                            => 'Dynamic-VLAN',
    'LC__LAYER2_NET__SUBTYPE__STATIC_VLAN'                                             => 'Static-VLAN',
    'LC__LAYER2_NET__TYPE_VLAN'                                                        => 'VLAN',
    'LC__LAYER2__ADD_IP_HELPER_ADRESS'                                                 => 'IP-Helper Adresse hinzufügen',
    'LC__LCID_EXISTS__TITLE'                                                           => 'Neue Sprachkonstante "[{var1}]"',
    'LC__LCID_EXISTS__TRUE'                                                            => 'Sprachkonstante "[{var1}]" bereits vorhanden / wurde aktualisiert',
    'LC__LDAP__ADD_FILTER'                                                             => 'Filter hinzufügen',
    'LC__LDAP__RECURSIVE_SEARCH'                                                       => 'Rekursive Suche',
    'LC__LDAP__FILTER__ADD_NEW_FILTER'                                                 => 'neuen Term bilden',
    'LC__LDAP__FILTER__ATTACH_NEW_FILTER'                                              => 'als neuen Filter anhängen',
    'LC__LDAP__FILTER__ATTACH_TO_LAST_FILTER'                                          => 'An letzten Filter anhängen',
    'LC__LDAP__FILTER__ATTRIBUTE'                                                      => 'Attribut',
    'LC__LDAP__FILTER__VALUE'                                                          => 'Wert',
    'LC__LDAP__SEARCH_FOR_GROUPS_IN'                                                   => 'Nach Gruppen suchen in (OU)',
    'LC__LDAP__SEARCH_FOR_USERS_IN'                                                    => 'Nach Benutzern suchen in (OU)',
    'LC__LICENCE_OVERVIEW__CMDB_REFERENCES'                                            => 'CMDB Referenzen',
    'LC__LICENCE_OVERVIEW__CURRENT_VALUE'                                              => 'Aktueller Wert',
    'LC__LICENCE_OVERVIEW__LICENCE_EXCEEDING'                                          => 'Lizenzüberschreitung',
    'LC__LICENCE_OVERVIEW__OBJECTCOUNT_BY_TYPE'                                        => 'Objektzähler nach Objekttyp auflisten',
    'LC__LICENCE_OVERVIEW__STATISTIC'                                                  => 'Statistik',
    'LC__LICENCE__CHOOSE'                                                              => 'Lizenz auswählen',
    'LC__LICENCE__CURRENTLY_NO_LICENCES'                                               => 'Zur Zeit sind keine i-doit Lizenzen eingespielt',
    'LC__LICENCE__DELETED'                                                             => 'Lizenz wurde erfolgreich gelöscht.',
    'LC__LICENCE__DOCUMENTED_OBJECTS'                                                  => 'Dokumentierte Objekte',
    'LC__LICENCE__ERROR_DB'                                                            => 'Ihr Datenbank Name "%s" entspricht nicht dem der lizenzierten Datenbank: "%s"',
    'LC__LICENCE__ERROR_KEY'                                                           => 'Ihr Lizenzkey ist nicht korrrekt. Die Lizenzinstallation wurde abgebrochen.',
    'LC__LICENCE__ERROR_OVERTIME'                                                      => 'hre i-doit Lizenz ist abgelaufen. Bitte aktualisieren Sie Ihre Lizenz unter <a href="http://login.i-doit.com">login.i-doit.com</a> oder kontaktieren Sie <a href="mailto:sales@i-doit.com?subject=Verlängerung der i-doit Lizenz">sales@i-doit.com</a>.',
    'LC__LICENCE__ERROR_REG_DATE'                                                      => 'Das Registrierungsdatum der Lizenz ist höher als das aktuelle Serverdatum!',
    'LC__LICENCE__FILE'                                                                => 'Lizenz Datei',
    'LC__LICENCE__FREE_OBJECTS'                                                        => 'Freie Objekte',
    'LC__LICENCE__INSTALL'                                                             => 'Lizenz installieren',
    'LC__LICENCE__INSTALLED_LICENCES'                                                  => 'Installierte Lizenzen',
    'LC__LICENCE__INSTALL_ERROR'                                                       => 'Fehler beim Installieren der Lizenz',
    'LC__LICENCE__INSTALL__FAIL'                                                       => 'Lizenz konnte nicht installiert werden',
    'LC__LICENCE__INSTALL__FAIL_EXISTS'                                                => 'Diese Lizenz existiert bereits',
    'LC__LICENCE__INSTALL__SUCCESSFULL'                                                => 'Lizenz wurde erfolgreich installiert und ist nun aktiv.',
    'LC__LICENCE__INSTALL__SUCCESSFULL__TO_EARLY'                                      => 'Lizenz wurde erfolgreich installiert, ist aber selbstverständlich erst ab dem %s aktiv.',
    'LC__LICENCE__LICENCED_DATABASE'                                                   => 'Lizenzierte Datenbank',
    'LC__LICENCE__LICENCE_TYPE'                                                        => 'Lizenzform',
    'LC__LICENCE__MAX_AMOUNT_OF_OBJECTS'                                               => 'Maximale Objektanzahl',
    'LC__LICENCE__NO_LICENCE'                                                          => 'Achtung: Ihr i-doit ist aktuell nicht lizenziert',
    'LC__LICENCE__NO_MODULE_LICENCE'                                                   => 'Achtung: das "%s" Modul ist aktuell nicht lizenziert',
    'LC__LICENCE__NO_UPLOAD'                                                           => 'Es wurde keine gültige Lizenz hochgeladen',
    'LC__LICENCE__OBJECT_COUNTER'                                                      => 'Objektzähler nach Objekttyp',
    'LC__LICENCE__OBJECT_COUNT_REACHED'                                                => 'Das Objekt Limit von %s wurde mit %s CMDB Objekten erreicht. Bitte erweitern Sie die Lizenz entsprechend.',
    'LC__LICENCE__REACH_CONCLUSION'                                                    => 'Ihr i-doit ist nicht mehr lizensiert! Bitte kontaktieren Sie support@i-doit.org bezüglich einer Nachlizenzierung.',
    'LC__LICENCE__REGISTRATION_DATE'                                                   => 'Registrierungsdatum',
    'LC__LICENCE__REMOVE'                                                              => 'Lizenz entfernen',
    'LC__LICENCE__REMOVE_CONFIRMATION'                                                 => 'Lizenz wirklich entfernen?\\n\\nDie Lizenz ist danach nur durch erneutes Installieren wiederherstellbar.',
    'LC__LICENCE__TYPE__SUBSCRIPTION'                                                  => 'Subskription',
    'LC__LICENCE__UPGRADE__SUCCESSFULL'                                                => 'Das Upgrade Ihrer bestehenden Lizenz war erfolgreich.',
    'LC__LICENCE__UPGRADE__SUCCESSFULL__TO_EARLY'                                      => 'Das Upgrade Ihrer bestehenden Lizenz war erfolgreich, wird aber selbstverständlich erst ab dem %s aktiv.',
    'LC__LOCKED__AT'                                                                   => 'Sperrung erfolgte um',
    'LC__LOCKED__OBJECTS'                                                              => 'Objektsperrung',
    'LC__LOCKED__OBJECTS_CURRENTLY'                                                    => 'Momentan gesperrte Objekte',
    'LC__LOCKING__ACTIVATE'                                                            => 'Aktivieren Sie das Sperren von Objekten in Bearbeitung',
    'LC__LOCKING__DESCRIPTION'                                                         => 'Die Sperrfunktion für Objekte bewirkt, dass ein durch einen Benutzer editiertes Objekt für den Schreibzugriff gesperrt ist und dies solange bleibt, bis der Editiervorgang abgeschlossen oder der Timeout erreicht ist.<br />Gesperrte Objekte können durch Benutzer aus einer anderen Session (Login durch andere Person) nicht bearbeitet werden.',
    'LC__LOGBOOK_DESC__CATEGORY_UPDATED'                                               => 'Kategorie [{CategoryName}] wurde geändert',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__CATEGORY_ARCHIVED'                                             => 'Eintrag aus Kategorie [{Category}] in [{Type}]: [{Name}] wurde archiviert.',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__CATEGORY_CHANGED'                                              => 'Kategorie [{Category}] in [{Type}]: [{Name}] wurde editiert.',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__CATEGORY_PURGED'                                               => 'Eintrag aus Kategorie [{Category}] in [{Type}]: [{Name}] wurde permanent gelöscht.',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__POBJECT_FEMALE_SOCKET_CREATED__NOT'                            => 'Eingangsanschluss konnte nicht erstellt werden.',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__POBJECT_MALE_PLUG_CREATED__NOT'                                => 'Ausgangsanschluss konnte nicht erstellt werden.',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_RECYCLED'                                           => 'Objekttyp [{Name}] wurde wiederhergestellt',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_RECYCLED__NOT'                                      => 'Objekttyp [{Name}] konte nicht wiederhergestellt werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_ARCHIVED'                                           => 'Objekttyp [{Name}] wurde archiviert',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_ARCHIVED__NOT'                                      => 'Objekttyp [{Name}] konte nicht archiviert',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_CHANGED'                                            => 'Objekttyp [{Name}] wurde geändert',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_CHANGED__NOT'                                       => 'Objekttyp [{Name}] konnte nicht geändert werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_CREATED'                                            => 'Objekttyp [{Name}] wurde erstellt',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_CREATED__NOT'                                       => 'Objekttyp [{Name}] konnte nicht erstellt werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_DELETED'                                            => 'Objekttyp [{Name}] wurde gelöscht',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_DELETED_PERMANENTLY'                                => 'Objekttyp [{Name}] wurde permanent gelöscht',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_DELETED_PERMANENTLY__NOT'                           => 'Objekttyp [{Name}] konnte nicht permanent gelöscht werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECTTYPE_DELETED__NOT'                                       => 'Objekttyp [{Name}] konnte nicht gelöscht werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_ARCHIVED'                                               => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] wurde archiviert',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_ARCHIVED__NOT'                                          => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] konnte nicht archiviert werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_CHANGED'                                                => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] wurde geändert',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_CHANGED__NOT'                                           => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] konnte nicht geändert werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_CREATED'                                                => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] wurde erstellt',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_CREATED__NOT'                                           => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] konnte nicht erstellt werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_DELETED'                                                => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] wurde gelöscht',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_DELETED_PERMANENTLY'                                    => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] wurde endgültig gelöscht',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_DELETED_PERMANENTLY__NOT'                               => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] konnte nicht endgültig gelöscht werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_DELETED__NOT'                                           => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] konnte nicht gelöscht werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_RECYCLED'                                               => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] wurde wiederhergestellt',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__OBJECT_RECYCLED__NOT'                                          => '[{Name}]\' vom Typ [{Type}] konnte nicht wiederhergestellt werden',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__TASK_CREATED'                                                  => '[{Name}] wurde erfolgreich erstellt.',
    'LC__LOGBOOK_ENTRY__WORKFLOW_CREATED'                                              => '[{Type}]: [{Name}] wurde angelegt',
    'LC__LOGBOOK_FILTER__GROUP_BY'                                                     => 'Gruppieren nach',
    'LC__LOGBOOK__ENTRY'                                                               => 'Eintrag',
    'LC__LOGBOOK__CATEGORY_ENTRY'                                                      => 'Ein Eintrag in',
    'LC__LOGBOOK__CATEGORY_ENTRIES'                                                    => '%s Einträge in',
    'LC__LOGBOOK__SPECIFIC_CATEGORY_ENTRY'                                             => 'Der Eintrag \'%s\' in',
    'LC__LOGBOOK__CATEGORY_UPDATED'                                                    => 'wurde(n) geändert',
    'LC__LOGBOOK__CATEGORY_UPDATED__NOT'                                               => 'konnte nicht geändert werden',
    'LC__LOGBOOK__ENTRIES_NEWER_THAN'                                                  => 'Einträge jünger als',
    'LC__LOGBOOK__ENTRIES_OLDER_THAN'                                                  => 'Einträge älter als',
    'LC__LOGBOOK__EXPAND_ALL_CHANGES'                                                  => 'Alle Änderungen expandieren',
    'LC__LOGBOOK__OBJECT_ARCHIVED'                                                     => 'wurde archiviert',
    'LC__LOGBOOK__OBJECT_CREATED'                                                      => 'wurde erstellt',
    'LC__LOGBOOK__OBJECT_DELETED'                                                      => 'wurde gelöscht',
    'LC__LOGBOOK__OBJECT_DELETED_PERMANENTLY'                                          => 'wurde endgültig gelöscht',
    'LC__LOGBOOK__OBJECT_RECYCLED'                                                     => 'wurde wiederhergestellt',
    'LC__LOGBOOK__ONLY_CMDB_CHANGES'                                                   => 'Nur Einträge mit CMDB Änderungen auflisten',
    'LC__LOGBOOK__WORKFLOW_HAS_BEEN_ACCEPTED'                                          => 'wurde angenommen',
    'LC__LOGBOOK__WORKFLOW_HAS_BEEN_CANCELLED'                                         => 'wurde abgebrochen',
    'LC__LOGBOOK__WORKFLOW_HAS_BEEN_CONDUCTED'                                         => 'wurde abgeschlossen',
    'LC__LOGIN__SETTINGS'                                                              => 'Anmeldedaten',
    'LC__LOGIN__SETTINGS_CHANGE'                                                       => 'Anmeldedaten ändern für Benutzer "%s"',
    'LC__LOGIN__SAVE_ERROR'                                                            => 'Ihr neues Passwort wurde nicht gespeichert - Es muss mindestens %d Zeichen enthalten.',
    'LC__LOGIN__LOGGED_IN_AS'                                                          => 'Angemeldet als',
    'LC__LOGIN__MANDATOR'                                                              => 'Mandant',
    'LC__LOGIN__PASSWORD'                                                              => 'Passwort',
    'LC__LOGIN__PASSWORDS_DONT_MATCH'                                                  => 'Passwörter stimmen nicht überein',
    'LC__LOGIN__USERNAME'                                                              => 'Benutzername',
    'LC__MASS_CHANGE'                                                                  => 'Massenänderung',
    'LC__MASS_CHANGE__CHOOSE_OBJECTS'                                                  => 'Objekt(e) auswählen',
    'LC__MASS_CHANGE__SELECT_TEMPLATE'                                                 => 'Template auswählen',
    'LC__MASS_CHANGE__AVAILABLE_TEMPLATES'                                             => 'Verfügbare Vorlagen',
    'LC__MASS_CHANGE__OPTIONS'                                                         => 'Optionen',
    'LC__MASS_CHANGE__OPEN_NEWLY_CREATED_OBJECT'                                       => 'Neu erstelltes Objekt öffnen',
    'LC__MASS_CHANGE__HANDLING_EMPTY_FIELDS'                                           => 'Behandlung von leeren Feldern',
    'LC__MASS_CHANGE__IGNORE_EMPTY_FIELDS'                                             => 'Leere Felder in der Vorlage ignorieren und diese Felder in den Zielobjekten unangetastet lassen',
    'LC__MASS_CHANGE__CLEAR_FIELDS'                                                    => 'Felder explizit leeren, wenn die Vorlage keinen Inhalt für diese Felder bereithält',
    'LC__MASS_CHANGE__HANDLING_MULTI-VALUED_CATEGORIES'                                => 'Behandlung von Multi-Value-Kategorien',
    'LC__MASS_CHANGE__KEEP_CATEGORY_ENTRIES_UNTOUCHED'                                 => 'Kategorie unangetastet lassen',
    'LC__MASS_CHANGE__ADD_CATEGORY_ENTRIES'                                            => 'Kategorieeinträge aus der Vorlage zu bestehenden Einträgen hinzufügen und bestehende Einträge unangetastet lassen',
    'LC__MASS_CHANGE__DELETE_BEFORE_ADD_CATEGORY_ENTRIES'                              => 'Bestehende Kategorieeinträge löschen und Einträge aus der Vorlage übernehmen',
    'LC__MASS_CHANGE__UPDATE_EXISTING_CATEGORY_ENTRIES'                                => 'Bestehende Kategorieeinträge durch das Template aktualisieren soweit möglich, weitere unangetastet lassen',
    'LC__MASS_CHANGE__UPDATE_EXISTING_CATEGORY_ENTRIES_AND_ADD_NEW_ONES'               => 'Bestehende Kategorieeinträge aktualisieren und fehlende hinzufügen',
    'LC__MASS_CHANGE__APPLIED'                                                         => 'Das Objekt <strong>[{var1}]</strong> wurde erfolgreich geändert',
    'LC__MASS_CHANGE__APPLY_MASS_CHANGE'                                               => 'Massenänderung durchführen',
    'LC__MASS_CHANGE__LOG_LEVEL'                                                       => 'Logging',
    'LC__MODULE__CMDB__RESTORE_DEFAULT_LIST_WIDTH'                                     => 'Spaltenbreite auf Standard zurücksetzen.',
    'LC__MODULE__CMDB__RESTORE_DEFAULT_LIST_CONFIG'                                    => 'Liste auf Standard zurücksetzen',
    'LC__MODULE__CMDB__RESTORE_DEFAULT_LIST_CONFIG_CONFIRM'                            => 'Sind Sie sicher, dass die Liste auf ihren Ursprungszustand zurückgesetzt werden soll?',
    'LC__MODULE__CMDB__REFRESH_LIST_CACHE'                                             => 'Liste aktualisieren',
    'LC__MODULE__CMDB__LIST_CHECK_ALL_CURRENT_PAGE'                                    => 'Alles markieren (aktuelle Seite)',
    'LC__MODULE__CMDB__ROW_CLICK_FEATURE'                                              => 'Objektlisten durch einen Klick auf beliebige Stelle der Zelle öffnen',
    'LC__MODULE__CMDB__ROW_CLICK_FEATURE_DESCRIPTION'                                  => 'Anstelle der Verwendung des Objekt-Links',
    'LC__MODULE__CMDB__DEFAULT_FILTER_WILDCARD'                                        => 'Filter ermöglicht die Suche nach Teilstrings',
    'LC__MODULE__CMDB__DEFAULT_FILTER_WILDCARD_DESCRIPTION'                            => 'Abhängig von den verfügbaren System-Resourcen kann dies merklich langsamer sein',
    'LC__MODULE__CMDB__DEFAULT_FILTER_BROADSEARCH'                                     => 'Standardfilter filtert in allen Feldern',
    'LC__MODULE__CMDB__BROADSEARCH_TITLE'                                              => 'Alle Felder',
    'LC__MODULE__CMDB__GROUPING_TYPE'                                                  => 'Gruppierte Daten darstellen als',
    'LC__MODULE__CMDB__GROUPING_TYPE_COMMA'                                            => 'Komma separiert (nebeneinander)',
    'LC__MODULE__CMDB__GROUPING_TYPE_LIST'                                             => 'Liste (untereinander)',
    'LC__MODULE__CMDB__DEFAULT_FILTER'                                                 => 'Standardfilter',
    'LC__MODULE__CMDB__DEFAULT_FILTER_DESCRIPTION'                                     => 'Der Standardfilter wird immer angewendet, wenn die Liste geöffnet wird. Sie können "*" als Platzhalter verwenden!',
    'LC__MODULE__CMDB__LIST__JUMP_TO_LIST'                                             => 'Zur Liste springen',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_AS_DEFAULT'                                                 => 'Konfiguration als Standard definieren',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_AS_DEFAULT_DESCRIPTION'                                     => 'Um diese Konfiguration als Standard für alle Benutzer zu definieren, klicken Sie auf die Schaltfläche und bestätigen Sie die Aktion.',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_AS_DEFAULT_BUTTON'                                          => 'Als Standard definieren',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_AS_DEFAULT_CONFIRM'                                         => 'Sind Sie sicher, dass die aktuelle Konfiguration als Standard Konfiguration verwendet werden soll?',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_FOR_USER'                                                   => 'Konfiguration anderen Benutzern zuweisen',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_FOR_USER_DESCRIPTION'                                       => 'Um die Konfiguration anderer Benutzer mit der aktuellen Konfiguration zu überschreiben wählen Sie bitte im Objektbrowser die gewünschten Personen aus und klicken Sie auf die Schaltfläche zur Anwendung der Änderung.',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_FOR_USER_BUTTON'                                            => 'Konfigurationen überschreiben',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_FOR_USER_CONFIRM'                                           => 'Sind Sie sicher, dass die aktuelle Konfiguration die der ausgewählten Benutzer überschreiben soll?',
    'LC__MODULE__CMDB__SET_FOR_USER_NOTICE'                                            => 'Bitte wählen Sie zuerst ein- oder mehrere Personen aus!',
    'LC__MODULE__CMDB__ADVANCED_OPTION__MEMORY_UNIT'                                   => 'Darstellung von Speichereinheiten',
    'LC__MODULE__CMDB__ADVANCED_OPTION__MEMORY_UNIT_DEFAULT_VALUE'                     => 'Eingestellte Speichereinheit verwenden',
    'LC__MODULE__DEPENDENCY__DEPENDS_ON'                                               => 'hängt ab von',
    'LC__MODULE__EXPORT'                                                               => 'Export',
    'LC__MODULE__EXPORT__EXPORT_DRAFT'                                                 => 'Export Vorlagen',
    'LC__MODULE__EXPORT__EXPORT_SPECIFIC_CATG'                                         => 'alle spezifischen Kategorien exportieren',
    'LC__MODULE__EXPORT__EXPORT_WIZARD'                                                => 'Export wizard',
    'LC__MODULE__IMPORT__EXPORT_SCAN_TIME'                                             => 'Exportiert/überprüft am',
    'LC__MODULE__IMPORT__EXPORT_TYPE'                                                  => 'Exporttyp',
    'LC__MODULE__IMPORT__IMPORT_IN_OBJECT'                                             => 'In folgendes Objekt importieren',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_ERROR_1'                                               => 'Die hochgeladene Datei überschreitet die in der Konfiguration upload_max_filesize festgelegte Größe.',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_ERROR_2'                                               => 'Die hochgeladene Datei überschreitet die in dem HTML Formular mittels der Anweisung MAX_FILE_SIZE angegebene maximale Dateigröße.',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_ERROR_3'                                               => 'Die Datei wurde nur teilweise hochgeladen.',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_ERROR_4'                                               => 'Es wurde keine Datei hochgeladen.',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_ERROR_6'                                               => 'Fehlender temporärer Ordner. ',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_ERROR_7'                                               => 'Speichern der Datei auf die Festplatte ist fehlgeschlagen.',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_ERROR_8'                                               => 'Eine PHP Erweiterung hat den Upload der Datei gestoppt.',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_PROHIBITED'                                            => 'Die hochgeladene Datei kann für einen Import nicht verwendet werden. Bitte beachten Sie, dass nur Text-, oder Excel-Dateien hochgeladen werden können.',
    'LC__MODULE__IMPORT__UPLOAD_MIMETYPE_MISMATCH'                                     => 'Der Dateityp der hochgelandenen Datei konnte nicht einwandfrei bestimmt werden - bitte vergewissern Sie sich, das es sich um den korrekten Dateityp handelt.',
    'LC__MODULE__IMPORT__IMPORT_TYPE_INFO'                                             => 'Der Importtyp muss dem der ausgewählten XML-Datei entsprechen, damit i-doit die nötigen Routinen zum Einlesen aufrufen kann.',
    'LC__MODULE__IMPORT__LEGEND_OLD'                                                   => 'Rot markierte Einträge sind bereits importiert, und das importierte Objekt ist neuer als die auszuwählende Datei.',
    'LC__MODULE__IMPORT__LEGEND_OVERWRITE'                                             => 'Grau markierte Einträge wurden bereits importiert, aber der Export ist neuer als das in i-doit existierende Objekt. Ein Überschreiben ist somit möglich.',
    'LC__MODULE__IMPORT__LEGEND_READY'                                                 => 'Fett markierte Einträge sind bereit zum Importieren und können über einen Klick auf die entsprechende Spalte importiert werden',
    'LC__MODULE__IMPORT__NOT_IMPORTED'                                                 => 'Noch nicht importiert',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS_CONFIG'                                                   => 'OCS Konfiguration',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS_DBS'                                                      => 'OCS-Datenbanken',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS__IMPORTED'                                                => 'Importiert am',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS__OBJECTS'                                                 => 'OCS Objekte',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS__SELECT_IMPORT_HOSTS'                                     => 'Bitte zu importierende OCS Hosts auswählen',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS'                                                          => 'OCS',
    'LC__MODULE__IMPORT__SHAREPOINT'                                                   => 'Microsoft SharePoint',
    'LC__MODULE__IMPORT__START_IMPORT_PROCESS'                                         => 'Importiervorgang starten',
    'LC__MODULE__IMPORT__XML_PARSE_ERROR'                                              => 'Im Falle eines XML Parse Errors überprüfen Sie bitte Ihre Datei auf Sonderzeichen, korrekte Zeichenkodierung (Unicode/UTF-8) und eventuelle Verarbeitungsfehler. Diese erkennen Sie zum Beispiel durch direktes Öffnen der XML-Datei im Browser.',
    'LC__MODULE__IMPORT__FILE_FORMAT_IS_NOT_SUPPORTED'                                 => 'Dateiformat wird nicht unterstützt',
    'LC__MODULE__IMPORT__FILE_IS_NOT_COMPLIANT'                                        => 'Datei ist nicht "%s" konform',
    'LC__MODULE__LANGUAGE_EDITOR__TITLE'                                               => 'Sprachkonstanteneditor',
    'LC__MODULE__LOGBOOK__TITLE'                                                       => 'Logbuch',
    'LC__MODULE__MANAGER__TITLE'                                                       => 'Modul-Manager',
    'LC__MODULE__NAGIOS__NDODB_CONNECTION_FAILED'                                      => 'Verbindung zur NDO Datenbank fehlgeschlagen',
    'LC__MODULE__NAGIOS__NDODB_SCHEMA'                                                 => 'Datenbankname / Schema',
    'LC__MODULE__NAGIOS__CONFIG__PERSON_NAME_OPTION'                                   => 'contact_name Option',
    'LC__MODULE__NAGIOS__EXPORT__HOST'                                                 => 'Host',
    'LC__MODULE__NAGIOS__EXPORT__WITH_VALIDATION'                                      => 'Export Validierung',
    'LC__MODULE__OCS_IMPORT__CATEGORY_SELECTION'                                       => 'Bitte Kategorien für den Import auswählen',
    'LC__MODULE__OCS_IMPORT__LOADING_OBJETS'                                           => 'Zu importierende Objekte werden geladen..',
    'LC__MODULE__REGEDIT__TITLE'                                                       => 'Regedit',
    'LC__MODULE__REQUEST_TRACKER'                                                      => 'Request Tracker (altes Modul)',
    'LC__MODULE__REQUEST_TRACKER_CONFIG__CONNECTION_FAILED'                            => 'Verbindung zur Request Tracker Datenbank fehlgeschlagen',
    'LC__MODULE__REQUEST_TRACKER_CONFIG__LINK'                                         => 'Request Tracker Link',
    'LC__MODULE__REQUEST_TRACKER_CONFIG__SCHEMA'                                       => 'Datenbankschema',
    'LC__MODULE__SEARCH__ADDSEAECHFIELD'                                               => 'Suchfeld hinzufügen',
    'LC__MODULE__SEARCH__ALL_CATEGORIES'                                               => 'Alle Kategorien',
    'LC__MODULE__SEARCH__ALL_OBJECT_TYPES'                                             => 'Alle Objekttypen',
    'LC__MODULE__SEARCH__CASESENSITIV'                                                 => 'Groß/Kleinschreibung beachten',
    'LC__MODULE__SEARCH__CATG'                                                         => 'Kategorien',
    'LC__MODULE__SEARCH__CATG_CHOOSE'                                                  => 'Auswahl der zu suchenden Kategorien',
    'LC__MODULE__SEARCH__CATG_IN_ALL'                                                  => 'In allen Kategorien suchen',
    'LC__MODULE__SEARCH__CATG_MARK_ALL'                                                => 'Alle Kategorien markieren',
    'LC__MODULE__SEARCH__CATG_SPEC'                                                    => 'Suche auf bestimmte Kategorien beschränken',
    'LC__MODULE__SEARCH__ERROR'                                                        => 'Eingabe zu kurz oder leer!',
    'LC__MODULE__SEARCH__OBJECTTYPE'                                                   => 'Objekttypen',
    'LC__MODULE__SEARCH__OBJTYPE_CHOOSE'                                               => 'Bitte wählen Sie die zu suchenden Objekttypen aus',
    'LC__MODULE__SEARCH__OBJTYPE_MARK_ALL'                                             => 'Alle Objekttypen markieren',
    'LC__MODULE__SEARCH__REMOVELASTFIELD'                                              => 'Suchfeld entfernen',
    'LC__MODULE__SEARCH__TITEL'                                                        => 'Erweiterte Suche',
    'LC__MODULE__SEARCH__TITLE'                                                        => 'Suche',
    'LC__MODULE__SEARCH__FOR'                                                          => 'Suche nach {0}...',
    'LC__MODULE__SEARCH__LOADING_ITEM'                                                 => 'Lade {0}...',
    'LC__MODULE__SEARCH__RESULT_HEADLINE'                                              => 'Suche nach "%s" | <strong id="searchResultCounter">%s</strong> Ergebnisse',
    'LC__MODULE__SEARCH__FOUND_MATCH'                                                  => 'Gefundenes Ergebnis',
    'LC__MODULE__SEARCH__LIMIT_INFO'                                                   => 'Hinweis: Die Suche ist limitert auf %s Ergebnisse. Versuchen Sie das Suchergebniss weiter einzuschränken.',
    'LC__MODULE__SEARCH__NO_RESULTS'                                                   => 'Für Ihre Suche nach %s wurden leider keine Übereinstimmungen gefunden.',
    'LC__MODULE__SEARCH__WORDSONLY'                                                    => 'Nur ganze Wörter suchen',
    'LC__MODULE__SEARCH__NOTIFY__SEARCHPHRASE_TO_SHORT'                                => 'Die eingegebene Zeichenkette muss mindestens 3 Zeichen lang sein',
    'LC__MODULE__SEARCH__NOTIFY__NO_OBJECT_TYPES_SELECTED'                             => 'Bitte wählen Sie zunächst mindestens einen Objekttypen',
    'LC__MODULE__SEARCH__NOTIFY__NO_CATEGORIES_SELECTED'                               => 'Bitte wählen Sie zunächst mindestens eine Kategorie',
    'LC__MODULE__SEARCH__NOTIFY__AUTOMATIC_DEEP_SEARCH'                                => 'Normale Suche fand keine Ergebnisse! <br> Automatische DeepSearch startet jetzt.',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT'                                                           => 'Microsoft SharePoint',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT_LIST_NAME'                                                 => 'Name der SharePoint Liste',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT_VM'                                                        => 'Virtuelle Maschine',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT_FILESHARE'                                                 => 'Fileshare',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION'                                            => 'Microsoft SharePoint Konfiguration',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__COMMON_SETTINGS'                           => 'Allgemeine Einstellungen',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__CONNECTION_TEST'                           => 'SharePoint-Verbindung testen',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__CONNECTION_TEST_BUTTON'                    => 'Verbindungstest',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__CONNECTION_SUCCESSFULL'                    => 'Daten vom SharePoint konnten empfangen werden!',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__CONNECTION_FAIL'                           => 'Es konnten keine Daten empfangen werden!',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__CONNECTION_TEST_TEXT'                      => 'Bitte testen Sie die Anbindung zwischen i-doit und Microsoft SharePoint, indem Sie auf den "Verbindungstest" Button klicken.',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__USERNAME'                                  => 'SharePoint Benutzer',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__PASSWORD'                                  => 'Passwort',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__URL'                                       => 'URL zum SharePoint',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__CONFIGURATION__PLEASE_CHECK'                              => 'Bitte prüfen Sie Ihre SharePoint Konfiguration',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__LIST_TITLE'                                       => 'Liste(n) für den Import auswählen',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__LIST_DESCRIPTION'                                 => 'Bitte wählen die Liste(n) aus, die in i-doit importiert werden soll(en).',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__CHOOSE_OBJ_TYPE_TITLE'                            => 'Objekttyp auswählen',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__CHOOSE_OBJ_TYPE_DESCRIPTION'                      => 'Bitte wählen Sie aus, welcher Objekttyp mit den Daten aus der ausgewählten Liste importiert werden soll.',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__IMPORT_START_TITLE'                               => 'Import starten',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__IMPORT_START_DESCRIPTION'                         => 'Um die ausgewählten Listen zu importieren, klicken Sie bitte auf den "Import starten" Button.',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__IMPORT_OBJ_TYPE'                                  => 'Objekttyp',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__IMPORT_DESTINATED_OBJ_TYPE'                       => 'Ausgewählter Typ ist...',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__LOGICAL_LOCATION_TITLE'                           => 'Logischer Standort für Fileshares',
    'LC__MODULE__SHAREPOINT__IMPORT__LOGICAL_LOCATION_DESCRIPTION'                     => 'Tragen Sie hier eine SYS-ID eines Objektes ein, das zum logischen Standort der importierten Fileshares werden soll.',
    'LC__MODULE__SYSTEM_REGISTRY__TITLE'                                               => 'Systemregistrierungseditor',
    'LC__MODULE__SYSTEM_SETTINGS__TITLE'                                               => 'Systemeinstellungen',
    'LC__MODULE__SYSTEM__TITLE'                                                        => 'System',
    'LC__MODULE__TASK__ALL'                                                            => 'Alle Tasks',
    'LC__MODULE__TASK__CHECKLIST'                                                      => 'Checklisten',
    'LC__MODULE__TASK__WORKORDER'                                                      => 'Arbeitsaufträge',
    'LC__MODULE__USER_SETTINGS__TITLE'                                                 => 'Benutzereinstellungen',
    'LC__NAVIGATION__BREADCRUMB__BACK_TO'                                              => 'Zurück zu',
    'LC__NAVIGATION__BREADCRUMB__BACK_TO_MAIN_VIEW'                                    => 'Zurück zur Hauptansicht',
    'LC__NAVIGATION__BREADCRUMB__NAV_TO'                                               => 'Zu dieser Stelle navigieren',
    'LC__NAVIGATION__BREADCRUMB__NO_TITLE'                                             => 'n/a',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_ADMINISTRATION'                                   => 'Verwaltung',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_CONTACT'                                          => 'Kontakte',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_HELP'                                             => 'i-doit Dokumentation',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_INFRASTRUCTURE'                                   => 'Infrastruktur',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_LOGOUT'                                           => 'Abmelden',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_MODULE'                                           => 'Module',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_MY_DOIT'                                          => 'my-doit',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_NOT_DEFINED'                                      => 'Menüeintrag definieren',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_ORDER'                                            => 'Aufträge',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_OTHER'                                            => 'Andere',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_SESSION_DEBUG'                                    => 'Session Debug',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TITLE_SOFTWARE'                                         => 'Software',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_ADMINISTRATION'                                 => 'Verwaltung',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_CONTACT'                                        => 'Kontakte',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_INFRASTRUCTURE'                                 => 'Infrastruktur',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_LOGOUT'                                         => 'Aus i-doit abmelden',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_MODULE'                                         => 'Module',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_MY_DOIT'                                        => '0',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_NOT_DEFINED'                                    => '- kein Tooltip definiert -',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_ORDER'                                          => 'Aufträge',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_OTHER'                                          => 'Andere',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_SESSION_DEBUG'                                  => 'Session Debug',
    'LC__NAVIGATION__MAINMENU__TOOLTIP_SOFTWARE'                                       => 'Software',
    'LC__NAVIGATION__MENUTREE__BUTTON_LOCATION_VIEW'                                   => 'Standorte',
    'LC__NAVIGATION__MENUTREE__BUTTON_LOCATION_VIEW__TOOLTIP'                          => 'Schalten Sie den Baum in die standortbezogene Sicht um',
    'LC__NAVIGATION__MENUTREE__BUTTON_OBJECT_VIEW'                                     => 'Objekte',
    'LC__NAVIGATION__MENUTREE__BUTTON_OBJECT_VIEW__TOOLTIP'                            => 'Schalten Sie den Baum in die Objektsicht um',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__SAVE'                                                     => 'Speichern',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__SAVE_TOOLTIP'                                             => 'Datensatz speichern',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__CANCEL'                                                   => 'Abbrechen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__CANCEL_TOOLTIP'                                           => 'aktuelle Änderungen verwerfen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__ARCHIVE'                                                  => 'Archivieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__ARCHIVE_TOOLTIP'                                          => 'Ausgewählte Datensätze archivieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__BACK'                                                     => 'Zurück',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__COMPLETE'                                                 => 'Abschließen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__COMPLETE_TOOLTIP'                                         => 'Einen oder mehrere Tasks abschließen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__DELETE'                                                   => 'Löschen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__DELETE_TOOLTIP'                                           => 'Ausgewählte Datensätze löschen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__DUPLICATE'                                                => 'Duplizieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__DUPLICATE_TOOLTIP'                                        => 'Ausgewählten Datensatz duplizieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__EDIT'                                                     => 'Editieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__EDIT_TOOLTIP'                                             => 'Ausgewählten Datensatz editieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__EXPORT_AS_CSV'                                            => 'Als CSV exportieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__EXPORT_AS_CSV_TOOLTIP'                                    => 'Exportiert die derzeit angezeigte Kategorie-Liste als CSV',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__NEW'                                                      => 'Neu',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__NEW_TOOLTIP'                                              => 'Neuen Datensatz anlegen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__NEXT'                                                     => 'Vor',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__NEXT_TOOLTIP'                                             => 'Nächste Seite',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PREV'                                                     => 'Zurück',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PREV_TOOLTIP'                                             => 'Vorherige Seite',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PRINT'                                                    => 'Drucken',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PRINTPREVIEW'                                             => 'Druckansicht',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PRINTPREVIEW_TOOLTIP'                                     => 'Druckansicht für Objekte',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PRINTPREVIEW_FIREFOX_STRIPPED_HTML'                       => 'Achtung! Darstellung im Firefox ohne Formatierung.',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PRINT_TOOLTIP'                                            => 'Seiteninhalt ausdrucken',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PURGE'                                                    => 'Bereinigen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__PURGE_TOOLTIP'                                            => 'Ausgewählte Datensätze bereinigen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__RECYCLE'                                                  => 'Wiederherstellen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__RECYCLE_TOOLTIP'                                          => 'Ausgewählte Datensätze wiederherstellen',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__TOOLTIP__OBJTYPE_WITHOUT_CATG_GLOBAL'                     => 'Um ein neues Objekt zu generieren, müssen die Kategorien \'global\' und \'logbuch\' diesem zugewiesen werden',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__UP'                                                       => 'Hoch',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__UP_TOOLTIP'                                               => 'Eine Ebene nach oben',
    'LC__NOT_YET_IMPLEMENTED'                                                          => 'Noch nicht implementiert',
    'LC__NUMBER2CREATE'                                                                => 'Zu erstellende Anzahl',
    'LC__OBJECTDETAIL__ACCESS'                                                         => 'Primäre Zugriffs-URL',
    'LC__OBJECT_BROWSER__TOO_MANY_OBJECTS'                                             => 'Die maximale Anzahl von %s Objekten für den Baum wurde erreicht. Bitte verwenden Sie stattdessen die Suchfunktion oder erhöhen Sie die Maximalbeschränkung.',
    'LC__OBJECT_LOCKED'                                                                => 'Dieses Objekt befindet sich momentan in Bearbeitung durch eine andere Person und wurde für Veränderungen solange gesperrt.',
    'LC__OBJECT_TYPE__GENERIC_TEMPLATE'                                                => 'Generisches Template',
    'LC__OBJTYPE_2_OVERVIEW'                                                           => 'Angezeigte Kategorien auf der Übersicht',
    'LC__OBJTYPE__DATABASE_INSTANCE'                                                   => 'Datenbankinstanz',
    'LC__OBJTYPE__DATABASE_SCHEMA'                                                     => 'Datenbankschema',
    'LC__OBJTYPE__OPERATING_SYSTEM'                                                    => 'Betriebssystem',
    'LC__OCS__DB_ERROR'                                                                => 'Konnte nicht mit OCS-Datenbank verbinden',
    'LC__OCS__DEFAULT_OBJ_TYPE'                                                        => 'Standardobjekttyp für importierte Geräte',
    'LC__OCS__REGGED_APPLICATIONS'                                                     => 'Nur bekannte Anwendungen verknüpfen',
    'LC__OCS__REGGED_APPLICATIONS_ASSIGNMENTS'                                         => 'Bestehende Anwendungszuweisungen entfernen',
    'LC__OF_TODAY'                                                                     => 'von heute',
    'LC__PARALLEL_RELATIONS__ALIGNED_TO'                                               => 'gleichgerichtet zu',
    'LC__PARALLEL_RELATIONS__X_RELATIONS'                                              => '%s Beziehungen',
    'LC__POBJ_TYPE__CURRENT_CONSUMER'                                                  => 'Verbraucher',
    'LC__POBJ_TYPE__ELECTRICITY_SUPPLIER'                                              => 'Stromversorger',
    'LC__POBJ_TYPE__FUSE_BOX'                                                          => 'Sicherungskasten',
    'LC__POBJ_TYPE__POWER_DISTRIBUTOR'                                                 => 'Stromverteiler',
    'LC__POBJ_TYPE__UNREADY'                                                           => 'Bitte Objektart wählen',
    'LC__POBJ_TYPE__USV'                                                               => 'USV',
    'LC__POPUP__BROWSER__CALENDAR_TITLE'                                               => 'Kalender',
    'LC__POPUP__BROWSER__DRIVE_TITLE'                                                  => 'Laufwerksbrowser',
    'LC__POPUP__BROWSER__FILE_TITLE'                                                   => 'Datei-Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__IP_TITLE'                                                     => 'Hostadressen Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__LICENSE_TITLE'                                                => 'Lizenz Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__SHARE_TITLE'                                                  => 'Freigaben Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__LOCATION_ASSIGNMENT'                                          => 'Bitte weisen Sie dem Objekt einen Standort zu. Danach müssen Sie noch "Speichern" anklicken',
    'LC__POPUP__BROWSER__LOCATION_TITLE'                                               => 'Standortauswahl',
    'LC__POPUP__BROWSER__NO_PORTS'                                                     => 'Zu diesem Objekt existieren momentan noch keine Ports',
    'LC__POPUP__BROWSER__OBJECT_BROWSER'                                               => 'Objekt Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__POBJ_TITLE'                                                   => 'Strom-Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__POBJ__SHOW_PLUGS'                                             => 'zeigt zur Verfügung stehende Stecker',
    'LC__POPUP__BROWSER__POBJ__SHOW_SOCKETS'                                           => 'zeigt zur Verfügung stehende Steckdosen',
    'LC__POPUP__BROWSER__PORT_TITLE'                                                   => 'Port-Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__RELATION_BROWSER'                                             => 'Beziehungs Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__RELATION_BROWSER__NO_ASSIGNED_OBJECTS_FOUND'                  => 'Keine zugeordneten Objekte gefunden',
    'LC__POPUP__BROWSER__SELECTED_OBJECT'                                              => 'Gewähltes Objekt',
    'LC__POPUP__BROWSER__SELECTED_OBJECTS'                                             => 'Gewählte Objekte',
    'LC__POPUP__BROWSER__UI_CON_SELECTION'                                             => 'Anschlussauswahl',
    'LC__POPUP__BROWSER__UI_OBJ_SELECTION'                                             => 'Objektauswahl',
    'LC__POPUP__BROWSER__UI_SELECTED'                                                  => 'Auswahl',
    'LC__POPUP__BROWSER__UI_TITLE'                                                     => 'UI-Browser',
    'LC__POPUP__BROWSER__ORGANISATION'                                                 => 'Organisation Browser',
    'LC__POPUP__COMMENTARY__TITLE'                                                     => 'Änderungskommentar',
    'LC__POPUP__COMMENTARY__REASON'                                                    => 'Änderungsgrund',
    'LC__POPUP__CLOSE'                                                                 => 'Popup schließen',
    'LC__POPUP__CLOSE_AND_RELOAD'                                                      => 'Popup schließen und Seite neu laden',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__BUTTON_ACCEPT'                                            => 'Annehmen',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__DOWN'                                                     => '\\\\/ Nach unten',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__ERROR_DOUBLEENTRY'                                        => 'Dieser Eintrag existiert schon',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__ERROR_EMPTY'                                              => 'Bitte füllen Sie die Felder aus.',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__ERROR_SEC_VALUE_REQUIRED_FIELD'                           => 'Bitte füllen Sie zuvor das Feld %s aus.',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__ERROR_SEC_VALUE_REQUIRED'                                 => 'Bitte füllen Sie zuvor das korrespondierende Feld aus',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__LISTBOX'                                                  => 'Listbox Elemente',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__MOVE'                                                     => 'Bewege aktuelle Auswahl',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__SELECTION'                                                => 'Aktuelle Auswahl',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__TITLE'                                                    => 'Listenbrowser',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__TOOLTIP_LISTBOX'                                          => 'Die Sortierreihenfolge der einzelnen Kategorien kann auf der recht Seite bestimmt werden',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__TO_BOTTOM'                                                => 'Nach ganz unten',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__TO_TOP'                                                   => 'Nach ganz oben',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__UP'                                                       => '/\\\\ Nach oben',
    'LC__POPUP__DUPLICATE__HEADERTITLE'                                                => 'Duplizieren',
    'LC__POPUP__DUPLICATE__NUMBER'                                                     => 'Anzahl',
    'LC__POPUP__DUPLICATE__SYSID'                                                      => 'SYS-ID',
    'LC__POPUP__DUPLICATE__TITLE'                                                      => 'Bezeichnung',
    'LC__POPUP__DUPLICATE__POST_NEW_NAME'                                              => 'Die Namensänderung kann erst nach der Erstellung des Duplikats vorgenommen werden.',
    'LC__POPUP__WIZARD__FILE__SAVE_ERROR'                                              => 'Spezifische Kategorie-Datei konnte nicht gespeichert werden',
    'LC__PORT_DUPLEX__FULL'                                                            => 'Voll',
    'LC__PORT_DUPLEX__HALF'                                                            => 'Halb',
    'LC__PORT_NEGOTIATION__AUTO'                                                       => 'Automatisch',
    'LC__PORT_NEGOTIATION__MANUAL'                                                     => 'Manuell',
    'LC__POWER_FUSE_TYPE__MINIATURE_CIRCUIT_BREAKER'                                   => 'Sicherungsautomat',
    'LC__POWER_FUSE_TYPE__TERMAL_BLAST_CAMBER'                                         => 'Schmelzsicherung',
    'LC__RACK__CHANGE_POSITIONING'                                                     => 'Positionsreihenfolge verändern',
    'LC__RECORD_STATUS__Deleted'                                                       => 'Gelöscht',
    'LC__RECORD_STATUS__NORMAL'                                                        => 'Normal',
    'LC__REGEDIT__CONTENT_TITLE'                                                       => 'Registry Editor',
    'LC__REGEDIT__DELETEABLE'                                                          => 'Löschbar',
    'LC__REGEDIT__EDITABLE'                                                            => 'Editierbar',
    'LC__REGEDIT__KEY'                                                                 => 'Schlüssel',
    'LC__REGEDIT__VALUE'                                                               => 'Wert',
    'LC__RELATION_DIRECTION__DEPENDS_ON_ME'                                            => 'hat Abhängigkeit zu',
    'LC__RELATION_DIRECTION__EQUAL'                                                    => 'ist gleichwertig zu',
    'LC__RELATION_DIRECTION__I_DEPEND_ON'                                              => 'hängt ab von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__ADMINISTRATES'                                         => 'administriert',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__APPLICATION_RUNS_ON'                                   => 'auf mir läuft',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__ASSIGNED_CARDS'                                        => 'hat Karte',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__BELONGS_TO'                                            => 'hat Mitglied',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__CHASSIS'                                               => 'beinhaltet',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__CLUSTER_MEMBERSHIP_HAS_MEMBER'                         => 'ist Mitglied von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__CLUSTER_SERVICE_RUNS_ON'                               => 'auf mir läuft',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__CONNECTS'                                              => 'verbindet',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DATABASE_ACCESS'                                       => 'wird benutzt von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DATABASE_GATEWAY'                                      => 'hat Datenbank Gateway zu',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DATABASE_INSTANCE'                                     => 'auf mir läuft',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DATABASE_LINK'                                         => 'hat Datenbanklink zu',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DBMS'                                                  => 'verwaltet',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DEPENDS_ON_ME'                                         => 'hat Abhängigkeit zu',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DOCUMENTED'                                            => 'dokumentiert',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__DOCUMENTS_EMERGENCY_PLAN_FOR'                          => 'dokumentiert Notfallmaßnahmen für',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__GROUP_HAS_MEMBER'                                      => 'ist Mitglied von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__GUARENTEES_FUNCTIONALITY'                              => 'sichert Funktionalität',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__HAS_MEMBERS'                                           => 'hat Mitglied',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__IS_LOCATION_OF'                                        => 'ist Standort von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__IT_SERVICE_COMPONENT'                                  => 'ist Service Komponente von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__LAYS_ON'                                               => 'hat Dateizuweisung',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__LICENCES'                                              => 'lizensiert',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__LOGICAL_UNIT'                                          => 'ist Ordnungselement von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__REPLICATION_PARTNER_TO'                                => 'ist Replikationspartner von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__RUNS_ON'                                               => 'ist Host für',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__SAVES'                                                 => 'sichert',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__SOA_COMPONENT'                                         => 'ist SOA Komponente von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__SOA_STACK'                                             => 'hat SOA Stack',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__SUPPLIES_NETWORK_TO'                                   => 'liefert Netzwerk an',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__SUPPLIES_POWER_TO'                                     => 'liefert Strom an',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__USES'                                                  => 'wird benutzt von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__VIRTUAL_MACHINE_RUNS_ON'                               => 'ist Host für',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__OPERATING_SYSTEM_RUNS_ON'                              => 'hat Betriebssystem',
    'LC__RELATION_TYPE__ORGANIZATION_HEADQUARTER'                                      => 'Zentrale (Organisation)',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__ORGANIZATION_HEADQUARTER'                              => 'ist Zentrale von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__ORGANIZATION_HEADQUARTER'                               => 'ist Zweigstelle von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__ADMINISTRATES'                                          => 'wird administriert von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__APPLICATION_RUNS_ON'                                    => 'auf',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__ASSIGNED_CARDS'                                         => 'ist Karte von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__BELONGS_TO'                                             => 'gehört zu',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__CHASSIS'                                                => 'ist eingeschoben in',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__CLUSTER_MEMBERSHIP_HAS_MEMBER'                          => 'hat Mitglied',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__CLUSTER_SERVICE_RUNS_ON'                                => 'auf',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__CONNECTS'                                               => 'ist verbunden mit',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DATABASE_ACCESS'                                        => 'hat Datenbankzugriff auf',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DATABASE_GATEWAY'                                       => 'ist Datenbank Gateway von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DATABASE_INSTANCE'                                      => 'ist Datenbankinstanz von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DATABASE_LINK'                                          => 'ist Datenbanklink von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DBMS'                                                   => 'ist eingerichtet in',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DEPENDS_ON_ME'                                          => 'hängt ab von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DOCUMENTED'                                             => 'wird dokumentiert von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__DOCUMENTS_EMERGENCY_PLAN_FOR'                           => 'wird instand gesetzt mithilfe von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__GROUP_HAS_MEMBER'                                       => 'hat Mitglied',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__GUARENTEES_FUNCTIONALITY'                               => '(Funktionalität) wird gesichert von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__HAS_MEMBERS'                                            => 'ist Mitglied von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__IS_LOCATION_OF'                                         => 'steht in',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__IT_SERVICE_COMPONENT'                                   => 'hat Service Komponente',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__LAYS_ON'                                                => 'ist Datei für',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__LICENCES'                                               => 'wird lizensiert durch',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__LOGICAL_UNIT'                                           => 'ist zugeordnet zu',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__REPLICATION_PARTNER_TO'                                 => 'hat Replikationspartner',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__RUNS_ON'                                                => 'auf',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__SAVES'                                                  => 'wird gesichert von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__SOA_COMPONENT'                                          => 'hat SOA Komponente',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__SOA_STACK'                                              => 'ist SOA Stack von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__SUPPLIES_NETWORK_TO'                                    => 'bekommt Netzwerk geliefert von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__SUPPLIES_POWER_TO'                                      => 'bezieht Strom von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__USES'                                                   => 'benutzt',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__VIRTUAL_MACHINE_RUNS_ON'                                => 'läuft auf',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__OPERATING_SYSTEM_RUNS_ON'                               => 'ist installiert auf',
    'LC__RELATION__DIRECTION'                                                          => 'Richtung',
    'LC__RELATION__PARALLEL_ALIGNED'                                                   => 'gleichgerichtet',
    'LC__RELATION__PARALLEL_RELATIONS'                                                 => 'Gleichgerichtete Beziehungen',
    'LC__REQUEST_TRACKER__NEW_TICKET'                                                  => 'Neues Ticket',
    'LC__REQUEST_TRACKER__SYNCHRONISATION__ERROR'                                      => 'Fehler bei RT Synchronisation. Bitte überprüfen Sie die Verbindungseinstellungen.',
    'LC__REQUEST_TRACKER__SYNCHRONISATION__SUCCESSFUL'                                 => 'Synchronisation war erfolgreich.',
    'LC__REQUEST_TRACKER__SYNCHRONIZE_CUSTOM_FIELDS'                                   => 'i-doit Objekte nach RT synchronisieren',
    'LC__REQUEST_TRACKER__SYNCHRONIZING__LOADING'                                      => 'Synchronisiere... Bitte warten.',
    'LC__RIGHTS__TEMPLATE_ADMIN'                                                       => 'Sie benötigen Autor-Rechte auf die CMDB um das Template Modul zu verwenden.',
    'LC__SEARCH__CANCEL_SEARCH'                                                        => 'Suche abbrechen',
    'LC__SEARCH__NOTHING_FOUND'                                                        => 'Leider konnte zu Ihrer Suchanfrage nichts gefunden werden!',
    'LC__SEARCH__SEARCH'                                                               => 'Suchen',
    'LC__SETTINGS__REFERENCES'                                                         => 'Referenzen',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__FLUSH_CACHE_MESSAGE'                                        => 'Es wurden %s Cache-Dateien entfernt!',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__FLUSH_ALL_CACHE'                                            => 'Kompletten Cache leeren',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__FLUSH_SYS_CACHE'                                            => 'System Cache leeren',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__FLUSH_TPL_CACHE'                                            => 'Template Cache leeren',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__FLUSH_AUTH_CACHE'                                           => 'Rechtesystem Cache leeren',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__THE_ONE_BUTTON_TO_FIX_THEM_ALL'                             => 'One Support Button to Fix Them All',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__OPTIONS'                                                    => 'Optionen',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__STANDARD__TITLE'                                            => 'Standard Einstellungen',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__SYS_MSG'                                                    => 'Systemnachricht',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__TITLE'                                                      => 'Systemeinstellungen',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__URL_SETTINGS'                                               => 'URL Einstellungen',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__URL_SETTINGS__IDOIT_URL'                                    => 'i-doit Adresse (URL)',
    'LC__SETTINGS__SYSTEM__URL_SETTINGS__IDOIT_URL_DESCRIPTION'                        => 'Geben Sie hier die Adresse Ihrer i-doit Installation ein, wenn sich diese vom Installationsverzeichnis unterscheidet.',
    'LC__SETTINGS__TEXTCOLOR__ARCHIVED_REFERENCES'                                     => 'Textfarbe für archivierte Referenzen',
    'LC__SETTINGS__TEXTCOLOR__DELETED_REFERENCES'                                      => 'Textfarbe für gelöschte Referenzen',
    'LC__SETTINGS__THEME__TITLE'                                                       => 'Motiv-Einstellungen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__PORT_OVERVIEW_DEFAULT_VLAN_ONLY'                              => 'Nur Default VLAN in Portübersicht zeigen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VLAN_LIMIT_IN_PORT_LISTS'                                     => 'Anzeigelimit VLANs in Portlisten',
    'LC__SETTINGS__CMDB__LAYER2_LIMIT_IN_LOGICAL_PORT_LISTS'                           => 'Anzeigelimit Layer-2 Netze in Portlisten',
    'LC__SETTINGS__CMDB__ASSIGNED_CONNECTOR_LIMIT_IN_CONNECTOR_LISTS'                  => 'Anzeigelimit von Verbundenen Anschlüssen in Anschlusslisten',
    'LC__SETTINGS__CMDB__OBJ_BROWSER__OBJECTS_IN_VIEWMODE'                             => 'Anzeigelimit verknüpfter Objekte in Objektbrowsers',
    'LC__SETTINGS__CMDB__OBJ_BROWSER__OBJECTS_IN_VIEWMODE_DESCRIPTION'                 => 'Beschränkt die Anzeige von kommasepariert verlinkten Objekten in Kategorieansichten. Z.B. Layer-2-Netze in Kategorie Hostadresse.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__CHANGE_CABLE_ATTACH_CMDB_STATUS'                              => 'CMDB Status von Kabeln nach verkabelung "In Betrieb" setzen.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__CHANGE_CABLE_DETACH_CMDB_STATUS'                              => 'CMDB Status von Kabeln nach entkabelung "Außer Betrieb" setzen.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_SEGMENT_TEMPLATE__OBJ_TYPE_ID'                           => 'Objekttyp Konstante für Segmentierungs-Templates',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_VERTICAL_SORTING'                                        => 'Nummerierung vertikaler Schrank-Einschübe',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_VERTICAL_SORTING__A'                                     => 'Standard',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_VERTICAL_SORTING__B'                                     => 'Von oben links nach unten rechts, beide Seiten',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_VERTICAL_SORTING__C'                                     => 'Von oben links nach unten rechts, pro Seite',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_VERTICAL_SLOTS_MIRRORED_FOR_REAR'                        => 'Die vertikalen Schrank Einschübe auf der Rückseite spiegeln',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_ASSIGNMENT_SORT_DIRECTION'                               => 'Aufzählung von Schrank HEs',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_ASSIGNMENT_SORT_DIRECTION_ASC'                           => 'Von oben',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_ASSIGNMENT_SORT_DIRECTION_DESC'                          => 'Von unten',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_RANK_DETACHED_SEGMENT_OBJECTS'                           => 'Gelöste Segmentierungs Objekte...',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_RANK_DETACHED_SEGMENT_OBJECTS_NO_ACTION'                 => 'nicht verändern',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_RANK_DETACHED_SEGMENT_OBJECTS_ARCHIVE'                   => 'archivieren',
    'LC__SETTINGS__CMDB__RACK_RANK_DETACHED_SEGMENT_OBJECTS_PURGE'                     => 'purgen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__CHASSIS__HANDLE_LOCATION_CHANGES'                             => 'Objekte beim Umzug aus Chassis lösen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__CHASSIS__HANDLE_LOCATION_CHANGES_DESCRIPTION'                 => 'Wenn ein Objekt einem Chassis zugewiesen ist und anschließend seinen physikalischen Standort ändert, wird die zuweisung zum Chassis aufgelöst',
    'LC__SETTINGS__CMDB__CATEGORY_LOGICAL_UNIT_HANDLE_LOCATION_INHERITAGE'             => 'Interaktion zwischen "Logischer Standort" und "Standort" aktivieren?',
    'LC__SETTINGS__CMDB__CATEGORY_LOGICAL_UNIT_HANDLE_LOCATION_INHERITAGE_DESCRIPTION' => 'Bei aktivierter Einstellung erbt die Kategorie "Standort" den Standort vom Objekt des zugewiesenen Logischen Standortes bei Entfernung.<br />Bei Zuweisung wird der Physikalische Standort entfernt da der Standort am Objekt des zugewiesenen logischen Standortes liegt.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__TABLE__FUZZY_SUGGESTION'                                      => '"Ungenaue" Vorschläge aktivieren',
    'LC__SETTINGS__CMDB__TABLE__FUZZY_SUGGESTION_DESCRIPTION'                          => 'Ist diese Option aktiviert werden auch Inhalte vorgeschlagen die nicht 100% der gleichen Schreibweise entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__TABLE__FUZZY_THRESHOLD'                                       => 'Wie genau soll gesucht werden?',
    'LC__SETTINGS__CMDB__TABLE__FUZZY_THRESHOLD_DESCRIPTION'                           => 'Bei einer Eingabe von <code>0.0</code> werden nur exakte übereinstimmungen vorgeschlagen. Bei <code>1.0</code> werden dagegen ungefilterte Inhalte vorgeschlagen.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__TABLE__FUZZY_DISTANCE'                                        => 'Abstand der gefundenen Werte?',
    'LC__SETTINGS__CMDB__TABLE__FUZZY_DISTANCE_DESCRIPTION'                            => 'Bei einer Eingabe von <code>0</code> müssen die gefundenen Zeichen alle korrekt positioniert sein, je höher der Wert (z.B. <code>200</code>) - desto weiter dürfen die Zeichen auseinander liegen',
    'LC__STORAGE_CONTROLLER'                                                           => 'Controller',
    'LC__STORAGE_DEVICE'                                                               => 'Gerät',
    'LC__STORAGE_DRIVE'                                                                => 'Laufwerk',
    'LC__STORAGE_FCPORT'                                                               => 'FC-Port',
    'LC__STORAGE_SAN'                                                                  => 'SAN-Pool',
    'LC__STORAGE_SANPOOL'                                                              => 'SAN-Pool',
    'LC__STORAGE_TYPE__CD_ROM'                                                         => 'CD/DVD-ROM',
    'LC__STORAGE_TYPE__FLOPPY'                                                         => 'Diskettenlaufwerk',
    'LC__STORAGE_TYPE__HARD_DISK'                                                      => 'Festplatte',
    'LC__STORAGE_TYPE__RAID_GROUP'                                                     => 'Hardware-RAID-Gruppe',
    'LC__STORAGE_TYPE__SAN'                                                            => 'SAN',
    'LC__STORAGE_TYPE__STICK'                                                          => 'USB-Stick',
    'LC__STORAGE_TYPE__TAPE'                                                           => 'Tape',
    'LC__STORAGE_TYPE__SD_CARD'                                                        => 'SD-Karte',
    'LC__STORAGE_TYPE__SSD'                                                            => 'SSD',
    'LC__STORAGE_TYPE__STREAMER'                                                       => 'Bandlaufwerk',
    'LC__SYSTEM__CALCULATE_LOCATIONS'                                                  => 'Standortkorrektur',
    'LC__SYSTEM__CALCULATE_LOCATIONS_DONE'                                             => 'Standorte wurden korrigiert',
    'LC__SYSTEM__MANDATOR'                                                             => 'Mandantenverwaltung',
    'LC__SYSTEM__OVERVIEW'                                                             => 'Systemübersicht',
    'LC__SYSTEM__TABLE_DEFRAG'                                                         => 'Tabellen Defragmentierung',
    'LC__SYSTEM__TABLE_OPTIMIZATION'                                                   => 'Tabellen Optimierung',
    'LC__SYSTEM__TABLE_EVERY_ACTION'                                                   => 'Alle Aktionen durchführen',
    'LC__TASK__BEFORE_ENDDATE'                                                         => 'vor Enddatum.',
    'LC__TASK__CATEGORY'                                                               => 'Kategorie',
    'LC__TASK__DAILY'                                                                  => 'Täglich',
    'LC__TASK__DAY'                                                                    => 'Tag(e)',
    'LC__TASK__DETAIL__ABORTED'                                                        => 'Der Auftrag wurde abgebrochen',
    'LC__TASK__DETAIL__ACCEPT'                                                         => 'Auftrag akzeptieren',
    'LC__TASK__DETAIL__ACCEPTED'                                                       => 'Sie haben den Auftrag akzeptiert',
    'LC__TASK__DETAIL__ACCEPT_COMPLETION'                                              => 'Den Abschluss dieses Auftrags jetzt bestätigen',
    'LC__TASK__DETAIL__ALREADY_ACCEPTED'                                               => 'Der Task wurde bereits angenommen',
    'LC__TASK__DETAIL__COMPLETED'                                                      => 'Der Auftrag wurde erfolgreich abgeschlossen',
    'LC__TASK__DETAIL__COMPLETION_ACCEPTED'                                            => 'Der Status dieses Auftrags wurde vom Auftraggeber bestätigt',
    'LC__TASK__DETAIL__IS_COMPLETED'                                                   => 'Ist der Auftrag abgeschlossen',
    'LC__TASK__DETAIL__TASK_ABORT'                                                     => 'Auftrag abbrechen',
    'LC__TASK__DETAIL__TASK_COMPLETE'                                                  => 'Auftrag abgeschlossen',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__ASSIGNED_PERSONS'                                    => 'Zugewiesene Person(en)',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__CATEGORY'                                            => 'Kategorie',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__CC_TO'                                               => 'CC an',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__CREATION_DATE'                                       => 'Erstellungsdatum',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__DESCRIPTION'                                         => 'Beschreibung',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__END_DATE'                                            => 'Enddatum',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__INITIATOR'                                           => 'Aufraggeber',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__PARENT_WORKFLOW'                                     => 'Übergeordneter Workflow',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__NOT_ASSIGNABLE'                                      => 'Das Annehmen dieses Workflows ist nicht möglich, solange der übergeordnete Workflow nicht abgeschlossen ist.',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__NEW_ASSIGNMENT'                                      => 'Neue Zuweisung',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__NOTIFICATION'                                        => 'Benachrichtigung (in Tagen)',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__OBJECT'                                              => 'Objekt',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__OCCURRENCE'                                          => 'Häufigkeit',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__START_DATE'                                          => 'Startdatum',
    'LC__TASK__DETAIL__WORKORDER__TITLE'                                               => 'Bezeichnung',
    'LC__TASK__EDITOR'                                                                 => 'Bearbeiter',
    'LC__TASK__END'                                                                    => 'Enddatum',
    'LC__TASK__EVERY_TWO_WEEKS'                                                        => '14-tägig',
    'LC__TASK__HOUR'                                                                   => 'Stunde(n)',
    'LC__TASK__HOURLY'                                                                 => 'Stündlich',
    'LC__TASK__INITIATOR'                                                              => 'Auftraggeber',
    'LC__TASK__MINUTE'                                                                 => 'Minute(n)',
    'LC__TASK__MONTH'                                                                  => 'Monat(e)',
    'LC__TASK__MONTHLY'                                                                => 'Monatlich',
    'LC__TASK__NOT_ACCEPTED'                                                           => 'Nicht akzeptiert',
    'LC__TASK__ONCE'                                                                   => 'Einmalig',
    'LC__TASK__STATUS__ACCEPT'                                                         => 'Auftrag wurde vom Auftraggeber bestätigt und ist archiviert.',
    'LC__TASK__STATUS__ACCEPT__SHORT'                                                  => 'Bestätigung',
    'LC__TASK__STATUS__ASSIGNMENT'                                                     => 'Auftrag ist erstellt, aber wurde noch von keinem angenommen.',
    'LC__TASK__STATUS__ASSIGNMENT__SHORT'                                              => 'Zuweisung',
    'LC__TASK__STATUS__CANCEL'                                                         => 'Auftrag wurde abgebrochen.',
    'LC__TASK__STATUS__CANCEL__SHORT'                                                  => 'Abgebrochen',
    'LC__TASK__STATUS__CLOSE'                                                          => 'Auftrag wurde durchgeführt und ist abgeschlossen.',
    'LC__TASK__STATUS__CLOSE__SHORT'                                                   => 'Abgeschlossen',
    'LC__TASK__STATUS__END'                                                            => 'Auftrag wurde erstellt und ist abgelaufen.',
    'LC__TASK__STATUS__END__SHORT'                                                     => 'Fällig',
    'LC__TASK__STATUS__INIT'                                                           => 'Auftrag wurde erstellt.',
    'LC__TASK__STATUS__INIT__SHORT'                                                    => 'Erstellung',
    'LC__TASK__STATUS__OPEN'                                                           => 'Auftrag wurde erstellt und angenommen, aber noch nicht abgeschlossen.',
    'LC__TASK__STATUS__OPEN__SHORT'                                                    => 'Offen',
    'LC__TASK__STATUS__PROCESSING'                                                     => 'Auftrag ist angenommen, aber das Enddatum noch nicht erreicht',
    'LC__TASK__STATUS__PROCESSING__SHORT'                                              => 'Bearbeitung',
    'LC__TASK__STATUS__RENEW__SHORT'                                                   => 'Erneuerung',
    'LC__TASK__TITLE'                                                                  => 'Bezeichnung',
    'LC__TASK__WEEK'                                                                   => 'Woche(n)',
    'LC__TASK__WEEKLY'                                                                 => 'Wöchentlich',
    'LC__TASK__YEAR'                                                                   => 'Jahr(e)',
    'LC__TASK__YEARLY'                                                                 => 'Jährlich',
    'LC__TEMPLATES__APPLYING'                                                          => 'Wende Templates an',
    'LC__TEMPLATES__COLORIZE_TEMPLATE_ASSIGNMENTS'                                     => 'Markiere Template Verknüpfungen/Referenzen farblich',
    'LC__TEMPLATES__CREATE_OBJECTS'                                                    => 'Objekt(e) anlegen',
    'LC__TEMPLATES__EXISTING_TEMPLATES'                                                => 'Vorhandene Templates',
    'LC__TEMPLATES__IN_COLOR'                                                          => 'In folgender Farbe',
    'LC__TEMPLATES__NEW_OBJECT'                                                        => 'Neues Objekt',
    'LC__TEMPLATES__NEW_OBJECT_FROM_TEMPLATE'                                          => 'Neues Objekt aus Template',
    'LC__TEMPLATES__NEW_TEMPLATE'                                                      => 'Neues Template erzeugen',
    'LC__TEMPLATES__NO_OBJECT_TYPE_CHOSEN'                                             => 'Es wurde kein Objekttyp ausgewählt',
    'LC__TEMPLATES__NO_TEMPLATE_CHOSEN'                                                => 'Es wurde kein Template ausgewählt',
    'LC__TEMPLATES__NO_TITLE_GIVEN'                                                    => 'Es wurde keine Bezeichnung angegeben.',
    'LC__TEMPLATES__OBJECT_COUNTER'                                                    => 'Objekt-Zähler',
    'LC__TEMPLATES__OBJECT_FROM_SELECTED_TEMPLATES'                                    => 'Objekt(e) aus ausgewählten Templates erstellen',
    'LC__TEMPLATES__OWN'                                                               => 'Eigener',
    'LC__TEMPLATES__SELECT_TEMPLATES'                                                  => 'Template(s) wählen',
    'LC__TEMPLATES__SELECT_TITLE'                                                      => 'Bezeichnung und Objekttyp wählen',
    'LC__TEMPLATES__SHOW_FILTER_STATUS'                                                => 'Template Filter in den Objektlisten anzeigen',
    'LC__TEMPLATES__SHOW_REFERENCED_TEMPLATES'                                         => 'Verknüpfte/Referenzierte Templates in der CMDB anzeigen',
    'LC__TEMPLATES__USE'                                                               => 'Ausgewähltes Template verwenden',
    'LC__TO'                                                                           => 'Auf',
    'LC__TTS__API_SERVICE_URL'                                                         => 'API-Service URL',
    'LC__TTS__AUTH_INFO'                                                               => 'Der hier konfigurierte Benutzer muss für einen externen API Zugriff (je nach Ticketsystem z.B. SOAP, REST) auf das Ticketsystem berechtigt werden. Im Normalfall sollte jeder Administrator für diese Aktionen berechtigt sein.',
    'LC__TTS__SERVICE_URL'                                                             => 'URL inkl. Protokoll',
    'LC__MODULE__REQUEST_TRACKER_CONFIG__LINK__DESCRIPTION'                            => 'Die URL enthält lediglich den Pfad zum Webroot des Ticket-Systems. Beispiele: http://rt.example.com/rt oder http://otrs.example.com/otrs',
    'LC__UI_CON_TYPE__CONSOLE'                                                         => 'Konsole',
    'LC__UI_CON_TYPE__KEYBOARD'                                                        => 'Tastatur',
    'LC__UI_CON_TYPE__KEYBOARD_LAYOUT'                                                 => 'Tastatur-Layout',
    'LC__UI_CON_TYPE__KVM'                                                             => 'KVM',
    'LC__UI_CON_TYPE__MEMORY_DISK'                                                     => 'Externer Speicher',
    'LC__UI_CON_TYPE__MOUSE'                                                           => 'Maus',
    'LC__UI_CON_TYPE__MULTIMEDIA'                                                      => 'Multimedia',
    'LC__UI_CON_TYPE__OTHER'                                                           => 'Anderes',
    'LC__UI_CON_TYPE__PHONE_ANALOG'                                                    => 'Analoges Telefon',
    'LC__UI_CON_TYPE__PHONE_DIGITAL'                                                   => 'Digitales Telefon',
    'LC__UI_CON_TYPE__PHONE_S0'                                                        => 'S0',
    'LC__UI_CON_TYPE__PRINTER'                                                         => 'Drucker',
    'LC__UNIVERSAL__CUSTOM_DIALOG_PLUS'                                                => 'Benutzerdefinierte Dialog+',
    'LC__UNIVERSAL__PROPERTIES'                                                        => 'Eigenschaften',
    'LC__UNIVERSAL__NEW_ENTRY'                                                         => 'Neuer Eintrag',
    'LC__UNIVERSAL_TO'                                                                 => 'bis',
    'LC__UNIVERSAL_TODAY'                                                              => 'Heute',
    'LC__UNIVERSAL__ACQUIREMENTDATE'                                                   => 'Erwerb Datum',
    'LC__UNIVERSAL__ACTIVE'                                                            => 'Aktiv',
    'LC__UNIVERSAL__ADD_TO'                                                            => 'Hinzufügen zu',
    'LC__UNIVERSAL__ADD_TO_SEARCH_FAVORITES'                                           => 'Zu Suchfavoriten hinzufügen',
    'LC__UNIVERSAL__ADJUST'                                                            => 'Anpassen',
    'LC__UNIVERSAL__ALL'                                                               => 'Alle',
    'LC__UNIVERSAL__ALL_OBJECTS'                                                       => 'Alle Objekte',
    'LC__UNIVERSAL__ALPHANUMERIC'                                                      => 'alphanumerisch',
    'LC__UNIVERSAL__ALREADY_CONNECTED'                                                 => 'Bereits verbunden',
    'LC__UNIVERSAL__AND'                                                               => 'und',
    'LC__UNIVERSAL__OPERATION'                                                         => 'Operation',
    'LC__UNIVERSAL__ARCHIVE'                                                           => 'Archiv',
    'LC__UNIVERSAL__ASSIGNMENT'                                                        => 'Zuweisung',
    'LC__UNIVERSAL__AUTOMATIC'                                                         => 'Automatisch',
    'LC__UNIVERSAL__AUTO_MATCHING'                                                     => 'Automatische Zuweisung',
    'LC__UNIVERSAL__AUTO_MATCHING_INFO'                                                => 'Soll eine automatische Zuweisung der Kategorien in der CSV-Datei zu den im System definierten Kategorien versucht werden?',
    'LC__UNIVERSAL__AVAILABLE'                                                         => 'Verfügbar',
    'LC__UNIVERSAL__BACK'                                                              => 'Zurück',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_ADD'                                                        => 'Hinzufügen',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_CANCEL'                                                     => 'Abbrechen',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_CANCEL_CLOSE'                                               => 'Abbrechen und Schließen',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_CHANGE'                                                     => 'Ändern',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_LOGIN'                                                      => 'Anmelden',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_NEXT'                                                       => 'Weiter',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_RESET'                                                      => 'Zurücksetzen',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_SAVE'                                                       => 'Speichern',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_SAVE_CLOSE'                                                 => 'Speichern und Schließen',
    'LC__UNIVERSAL__BUTTON_SAVE_QUICK'                                                 => 'Schnell-Speichern',
    'LC__UNIVERSAL__CABLE_SELECTION'                                                   => 'Kabelauswahl',
    'LC__UNIVERSAL__CACHE'                                                             => 'Cache',
    'LC__UNIVERSAL__CSRF_FAIL'                                                         => 'Aus Sicherheitsgründen wurde Ihre Aktion unterbunden (CSRF-Mismatch). Bitte versuchen Sie es erneut!',
    'LC__UNIVERSAL__LEADING_ZEROS'                                                     => 'Führende Nullen',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__DAYS_MONDAY'                                             => 'Montag',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__DAYS_TUESDAY'                                            => 'Dienstag',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__DAYS_WEDNESDAY'                                          => 'Mittwoch',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__DAYS_THURSDAY'                                           => 'Donnerstag',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__DAYS_FRIDAY'                                             => 'Freitag',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__DAYS_SATURDAY'                                           => 'Samstag',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__DAYS_SUNDAY'                                             => 'Sonntag',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_JANUARY'                                          => 'Januar',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_FEBRUARY'                                         => 'Februar',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_MARCH'                                            => 'März',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_APRIL'                                            => 'April',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_MAY'                                              => 'Mai',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_JUNE'                                             => 'Juni',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_JULY'                                             => 'Juli',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_AUGUST'                                           => 'August',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_SEPTEMBER'                                        => 'September',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_OCTOBER'                                          => 'Oktober',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_NOVEMBER'                                         => 'November',
    'LC__UNIVERSAL__CALENDAR__MONTHS_DECEMBER'                                         => 'Dezember',
    'LC__UNIVERSAL__CATEGORY_TITLE'                                                    => 'Kategoriebezeichnung',
    'LC__UNIVERSAL__CENTER'                                                            => 'Zentrieren',
    'LC__UNIVERSAL__CHANGES'                                                           => 'Änderungen',
    'LC__UNIVERSAL__CHANGING_TO'                                                       => 'wechselt zu',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE'                                                            => 'Wählen',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSEN_FILE'                                                      => 'Datei ausgewählt',
    'LC__UNIVERSAL__CHOSEN'                                                            => 'Ausgewählt',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSEN_PLACEHOLDER'                                               => 'Bitte Auswahl treffen...',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSEN_EMPTY'                                                     => 'Keine Datensätze vorhanden',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE_ALL'                                                        => 'Alle auswählen',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE_NONE'                                                       => 'Nichts auswählen',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE_INVERTED'                                                   => 'Auswahl umkehren',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE_ALL_SHORT'                                                  => 'Alle',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE_NONE_SHORT'                                                 => 'Nichts',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE_INVERTED_SHORT'                                             => 'Umkehren',
    'LC__UNIVERSAL__CLOSE_MENUTREE'                                                    => 'Menübaum einklappen',
    'LC__UNIVERSAL__CLOSE_OBJECT_DESCRIPTION'                                          => 'Objektbeschreibung einklappen',
    'LC__UNIVERSAL__CMDB_STATUS'                                                       => 'CMDB-Status',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR'                                                             => 'Farbe',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR_LEGEND'                                                      => 'Farblegende',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR__BLACK'                                                      => 'Schwarz',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR__BLUE'                                                       => 'Blau',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR__GREEN'                                                      => 'Grün',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR__RED'                                                        => 'Rot',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR__WHITE'                                                      => 'Weiss',
    'LC__UNIVERSAL__COLOR__YELLOW'                                                     => 'Gelb',
    'LC__UNIVERSAL__COLUMN'                                                            => 'Spalte',
    'LC__UNIVERSAL__COMBINATION'                                                       => 'Kombination',
    'LC__UNIVERSAL__CONDITION'                                                         => 'Zustand',
    'LC__UNIVERSAL__CONNECTION_DETACHED'                                               => 'Verbindung wurde aufgelöst',
    'LC__UNIVERSAL__CONTACT_SPECIFIC_FIELDS'                                           => 'kontaktspezifische Eigenschaften',
    'LC__UNIVERSAL__CONTENT'                                                           => 'Inhalt',
    'LC__UNIVERSAL__COPY'                                                              => 'Kopieren',
    'LC__UNIVERSAL__COSTS'                                                             => 'Kosten',
    'LC__UNIVERSAL__COUNT_LINE'                                                        => 'Anzahl Zeilen',
    'LC__UNIVERSAL__CREATED_BY'                                                        => 'Erstellt von',
    'LC__UNIVERSAL__CREATE_OBJECT'                                                     => 'Objekt erzeugen',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_HEADER'                                                        => 'Spalten-Überschrift',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_HEADER_INFO'                                                   => 'Sind Überschriften vorhanden?',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT'                                                        => 'CSV-Import',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_NO_ASSIGNMENT'                                                 => 'Keine Zuweisung vorgenommen',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT__QUOTATION'                                             => 'Werte stehen in Anführungszeichen',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORTED_OBJECTS'                                              => 'Importierte Objekte',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT_COMPLETED'                                              => 'CSV-Import abgeschlossen',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT_FAILED'                                                 => 'Der CSV-Import konnte nicht ausgeführt werden.',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT_NO_OBJECT_TITLE'                                        => 'Fehler: "Objekt-Bezeichnung" wurde bisher keiner CSV-Spalte zugewiesen.',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT_NO_OBJECT_TYPE'                                         => 'Fehler: Bitte "Objekt-Typ" Zuweisung vornehmen oder globalen Objekttypen wählen.',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT_SUCCEEDED'                                              => 'Der CSV-Import wurde erfolgreich ausgeführt.',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_SEPARATOR_INFO'                                                => 'Welches Zeichen wird zur Trennung der Spalten benutzt?',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_REFERENCE_OBJ_OF_TYPE'                                         => 'Verknüpfe Objekt vom Typ',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_REFERENCE_OBJ_OF_TYPE_AUTOMATIC'                               => 'Automatisch',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_CREATE_OBJ_OF_TYPE_IF_NECESSARY_LABEL'                         => 'Erstelle ein neues Objekt wenn nötig.',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_CREATE_OBJ_OF_TYPE_IF_NECESSARY'                               => 'wird neu erstellt falls nötig.',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_OBJ_TYPE_ASSIGNMENT'                                           => 'Objekttyp',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_MULTISELECT_VIA_SEMICOLON'                                     => 'Mehrfachauswahl, Semikolongetrennt',
    'LC__UNIVERSAL__CURRENCY'                                                          => 'Währung',
    'LC__UNIVERSAL__CURRENT_MANDANT'                                                   => 'Aktueller Mandant',
    'LC__UNIVERSAL__COMMA_SEPARATED'                                                   => 'Kommasepariert',
    'LC__UNIVERSAL__DATABASE'                                                          => 'Datenbank',
    'LC__UNIVERSAL__DATABASE_LOCAL'                                                    => 'lokale Datenbank',
    'LC__UNIVERSAL__DATABASE_REMOTE'                                                   => 'entfernte Datenbank',
    'LC__UNIVERSAL__DATE_CREATED'                                                      => 'Erstellt am',
    'LC__UNIVERSAL__DATE_LAST_EDITED'                                                  => 'Zuletzt bearbeitet',
    'LC__UNIVERSAL__DATE_OF_CHANGE'                                                    => 'Änderungsdatum',
    'LC__UNIVERSAL__DAY'                                                               => 'Tag',
    'LC__UNIVERSAL__DAYS'                                                              => 'Tage',
    'LC__UNIVERSAL__DESELECT'                                                          => 'Auswahl aufheben',
    'LC__UNIVERSAL__HOUR'                                                              => 'Stunde',
    'LC__UNIVERSAL__MINUTE'                                                            => 'Minute',
    'LC__UNIVERSAL__ATTACH'                                                            => 'Zuweisen',
    'LC__UNIVERSAL__DETACH'                                                            => 'Lösen',
    'LC__UNIVERSAL__DELETE_FILE'                                                       => 'Datei löschen',
    'LC__UNIVERSAL__DEPENDENCY'                                                        => 'Abhängigkeit',
    'LC__UNIVERSAL__DESCRIPTION'                                                       => 'Beschreibung',
    'LC__UNIVERSAL__DESTINATION'                                                       => 'Ziel',
    'LC__UNIVERSAL__DEVICES'                                                           => 'Geräte',
    'LC__UNIVERSAL__DEVICE_CHAINS'                                                     => 'Geräte-Verkettung',
    'LC__UNIVERSAL__DIALOG'                                                            => 'Dialog',
    'LC__UNIVERSAL__DIALOG_PLUS'                                                       => 'Dialog+',
    'LC__UNIVERSAL__DOWN'                                                              => 'Unten',
    'LC__UNIVERSAL__DOWNLOAD_FILE'                                                     => 'Datei herunterladen',
    'LC__UNIVERSAL__DRIVES'                                                            => 'Laufwerke',
    'LC__UNIVERSAL__ERROR'                                                             => 'Fehler',
    'LC__UNIVERSAL__ERRORCODE'                                                         => 'Fehlercode',
    'LC__UNIVERSAL__ERROR__PHP__POST_MAX_SIZE'                                         => 'In der PHP Konfigurationsdatei ist die Eigenschaft \'post_max_size\' nicht hoch genug.',
    'LC__UNIVERSAL__ERROR__PHP__UPLOAD_MAX_FILESIZE'                                   => 'In der PHP Konfigurationsdatei ist die Eigenschaft \'upload_max_filesize\' nicht hoch genug.',
    'LC__UNIVERSAL__ERROR__PHP__ZIP_EXTENSION_NOT_LOADED'                              => 'Bitte installieren Sie das PHP \'zip\' Modul.',
    'LC__UNIVERSAL__EVENT'                                                             => 'Ereignis',
    'LC__UNIVERSAL__EVERY_F'                                                           => 'Jede',
    'LC__UNIVERSAL__EVERY_M'                                                           => 'Jeder',
    'LC__UNIVERSAL__EVERY_N'                                                           => 'Jedes',
    'LC__UNIVERSAL__EXAMPLE'                                                           => 'Beispiel',
    'LC__UNIVERSAL__EXECUTE'                                                           => 'Ausführen',
    'LC__UNIVERSAL__EXTRAS'                                                            => 'Extras',
    'LC__UNIVERSAL__FIELD'                                                             => 'Feld',
    'LC__UNIVERSAL__FIELD_VALUE_IS_INVALID'                                            => 'Feldwert ist ungültig.',
    'LC__UNIVERSAL__FILES_WERE_UNPACKED'                                               => 'Dateien wurden entpackt.',
    'LC__UNIVERSAL__FILEUPLOAD'                                                        => 'Datei hochladen',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_ADD'                                                          => 'Durchsuchen...',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_DELETED'                                                      => 'Datei gelöscht',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_DOES_NOT_EXIST'                                               => 'Datei existiert nicht',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_NOT_DELETED'                                                  => 'Datei nicht gelöscht',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_SAVED'                                                        => 'Datei wurde in %s gespeichert.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_SIZE'                                                         => 'Dateigröße',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_TITLE'                                                        => 'Dateiname',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_TYPE'                                                         => 'Dateityp',
    'LC__UNIVERSAL__FILE__NOT_FOUND'                                                   => 'Es konnten keine Dateien gefunden werden.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE__NO_UPLOAD_HANDLER'                                           => 'In der Klasse %s fehlt die Methode %s.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__COMMON_PROBLEM'                                       => 'Es trat ein interner Fehler auf.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__FAILED'                                               => 'Datei konnte nicht hochgeladen werden',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__FILE_SIZE_TOO_BIG'                                    => 'Die Dateigröße überschreitet die maximale Größe.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__FILE_UPLOADED_PARTIALLY'                              => 'Die Datei konnte nicht vollständig übertragen werden.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__MOVE_UPLOADED_FILE_FAILED'                            => 'Die Datei konnte nicht verschoben werden.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__NO_FILE_SELECTED'                                     => 'Es wurde keine Datei ausgewählt.',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__NO_TMP_DIR'                                           => 'Es konnte kein Temp-Ordner gefunden werden',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__NO_WRITE_PERMISSIONS'                                 => 'Es fehlen die Schreibrechte',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__EXTENSION_ERROR'                                      => 'Die Dateiendung ist nicht zulässig',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_UPLOAD__SUCCESS'                                              => 'Datei wurde hochgeladen',
    'LC__UNIVERSAL__FIRST_LINE'                                                        => 'Erste Zeile',
    'LC__UNIVERSAL__SECOND_LINE'                                                       => 'Zweite Zeile',
    'LC__UNIVERSAL__FIRST'                                                             => 'Ersten',
    'LC__UNIVERSAL__SECOND'                                                            => 'Zweiten',
    'LC__UNIVERSAL__THIRD'                                                             => 'Dritten',
    'LC__UNIVERSAL__FOURTH'                                                            => 'Vierten',
    'LC__UNIVERSAL__FIFTH'                                                             => 'Fünften',
    'LC__UNIVERSAL__SIXTH'                                                             => 'Sechsten',
    'LC__UNIVERSAL__FIX'                                                               => 'fix',
    'LC__UNIVERSAL__FOLDER'                                                            => 'Ordner',
    'LC__UNIVERSAL__FORMAT'                                                            => 'Format',
    'LC__UNIVERSAL__FREE'                                                              => 'Frei',
    'LC__UNIVERSAL__FROM'                                                              => 'Von',
    'LC__UNIVERSAL__FROM_TO'                                                           => 'Von... Bis',
    'LC__UNIVERSAL__FRONT'                                                             => 'vorne',
    'LC__UNIVERSAL__GLOBAL'                                                            => 'Global',
    'LC__UNIVERSAL__GLOBAL_OBJECTTYPE'                                                 => 'Globaler Objekttyp',
    'LC__UNIVERSAL__GLOBAL_OBJECTTYPE_INFO'                                            => 'Wenn die Import-Datei lediglich einen einzigen Objekttypen berücksichtigen soll, kann dies hier angegeben werden.',
    'LC__UNIVERSAL__GRAPHICAL_VIEW'                                                    => 'Grafische Ansicht',
    'LC__UNIVERSAL__GUARANTEE_EXPIRED'                                                 => 'Garantie abgelaufen',
    'LC__UNIVERSAL__HEADER'                                                            => 'Überschriften',
    'LC__UNIVERSAL__HIDE'                                                              => 'ausblenden',
    'LC__UNIVERSAL__HIDDEN'                                                            => 'Ausgeblendet',
    'LC__UNIVERSAL__ICON'                                                              => 'Icon',
    'LC__UNIVERSAL__ID'                                                                => 'ID',
    'LC__UNIVERSAL__FILE_IMPORT'                                                       => 'Datei-Importe',
    'LC__UNIVERSAL__IMPORT'                                                            => 'Importieren',
    'LC__UNIVERSAL__IMPORTED'                                                          => 'Importiert',
    'LC__UNIVERSAL__IMPORT_DIRECTORY'                                                  => 'Import aus Verzeichnis',
    'LC__UNIVERSAL__IMPORT_FILE'                                                       => 'Import-Datei',
    'LC__UNIVERSAL__IMPORT_IN_PROGRESS'                                                => 'Dieser Vorgang kann je nach Umfang und Profileinstellungen mehrere Minuten oder Stunden in Anspruch nehmen.',
    'LC__UNIVERSAL__IMPORT_TYPE'                                                       => 'Importtyp',
    'LC__UNIVERSAL__IMPORT_ZIP'                                                        => 'Import aus ZIP-Datei',
    'LC__UNIVERSAL__INHERITED__FROM'                                                   => 'Geerbt von',
    'LC__UNIVERSAL__INSTALLED_ON'                                                      => 'Installiert auf',
    'LC__UNIVERSAL__IN_USE'                                                            => 'In Verwendung',
    'LC__UNIVERSAL__IS'                                                                => 'ist',
    'LC__UNIVERSAL__LEFT'                                                              => 'Links',
    'LC__UNIVERSAL__LEGEND'                                                            => 'Legende',
    'LC__UNIVERSAL__LICENCEADMINISTRATION'                                             => 'Lizenzverwaltung',
    'LC__UNIVERSAL__LICENE_INSTALLATION'                                               => 'Lizenzinstallation',
    'LC__UNIVERSAL__LICENE_INSTALLATION_HELP_TEXT_1'                                   => 'Bitte beachten Sie, dass über diese Oberfläche ausschließlich Subskriptions- oder Kauflizenzen eingespielt werden können, welche sich an den Datenbanknamen dieses Mandanten knüpfen (%s).',
    'LC__UNIVERSAL__LICENE_INSTALLATION_HELP_TEXT_2'                                   => 'Für anderweitige Lizenzen, wie zum Beispiel eine Mandantenlizenz, nutzen Sie bitte die das <a href="%s%s">Admin-Center</a>.',
    'LC__UNIVERSAL__LICENE_OVERVIEW'                                                   => 'Lizenzübersicht',
    'LC__UNIVERSAL__LINE'                                                              => 'Zeile',
    'LC__UNIVERSAL__LINKED'                                                            => 'verknüpftes',
    'LC__UNIVERSAL__LINK_TO_THIS_PAGE'                                                 => 'Link zu dieser Seite',
    'LC__UNIVERSAL__LIST'                                                              => 'Liste',
    'LC__UNIVERSAL__LOAD'                                                              => 'Laden',
    'LC__UNIVERSAL__READ_DIRECTORY'                                                    => 'Directory auslesen',
    'LC__UNIVERSAL__LOADING'                                                           => 'Lade, bitte warten..',
    'LC__UNIVERSAL__LOGICAL'                                                           => 'Logisch',
    'LC__UNIVERSAL__LOGIN'                                                             => 'Login',
    'LC__UNIVERSAL__LOG_FILES'                                                         => 'Log-Dateien',
    'LC__UNIVERSAL__MANDATORY_FIELD_IS_EMPTY'                                          => 'Pflichtfeld ist leer.',
    'LC__UNIVERSAL__MARK_ALL'                                                          => 'Alles markieren',
    'LC__UNIVERSAL__MAXIMIZE'                                                          => 'Maximieren',
    'LC__UNIVERSAL__MESSAGE'                                                           => 'Nachricht',
    'LC__UNIVERSAL__MEDIUM'                                                            => 'Medium',
    'LC__UNIVERSAL__MINIMIZE'                                                          => 'Minimieren',
    'LC__UNIVERSAL__MISTER'                                                            => 'Herr',
    'LC__UNIVERSAL__MISSES'                                                            => 'Frau',
    'LC__UNIVERSAL__MODULE'                                                            => 'Modul',
    'LC__UNIVERSAL__MONTH'                                                             => 'Monat',
    'LC__UNIVERSAL__MONTHS'                                                            => 'Monate',
    'LC__UNIVERSAL__MULTIVALUE_OBJECTS'                                                => 'Multivalue-Kategorien',
    'LC__UNIVERSAL__MULTIVALUE_OBJECTS_INFO'                                           => 'Kategorien pro Objekt mit mehreren Werten können verkürzt in einer Zeile oder in einer Spalte angegeben werden.',
    'LC__UNIVERSAL__SINGLEVALUE_OBJECTS'                                               => 'Leerwerte übernehmen',
    'LC__UNIVERSAL__SINGLEVALUE_OBJECTS_INFO'                                          => 'Ja: Leerwerte in der CSV Datei führen dazu dass die entsprechenden Kategorie-Daten ebenso geleert werden. Nein: Leerwerte werden ignoriert',
    'LC__UNIVERSAL__NECESSARY'                                                         => 'notwendig',
    'LC__UNIVERSAL__NEEDED'                                                            => 'benötigt',
    'LC__UNIVERSAL__NESTING'                                                           => 'Verschachtelung',
    'LC__UNIVERSAL__NEW_UPDATE'                                                        => 'Neues i-doit Update',
    'LC__UNIVERSAL__NEW_VALUE'                                                         => 'Neuen Wert Hinzufügen',
    'LC__UNIVERSAL__NEW_OBJECT_TYPE'                                                   => 'Neuer Objekttyp',
    'LC__UNIVERSAL__NO'                                                                => 'Nein',
    'LC__UNIVERSAL__NOT'                                                               => 'nicht',
    'LC__UNIVERSAL__NOT_ASSIGNED'                                                      => 'Nicht zugewiesen',
    'LC__UNIVERSAL__NOT_AVAILABLE'                                                     => 'Nicht verfügbar',
    'LC__UNIVERSAL__NOT_KNOWN'                                                         => 'Unbekannt',
    'LC__UNIVERSAL__NOT_NECESSARY'                                                     => 'nicht notwendig',
    'LC__UNIVERSAL__NOT_SELECTED'                                                      => 'ohne Auswahl',
    'LC__UNIVERSAL__NO_ACCESS_RIGHTS'                                                  => 'Sie besitzen nicht genügend Rechte für diese Aktion.',
    'LC__UNIVERSAL__NO_CATS_ASSIGNED'                                                  => 'ohne spezifische Kategorie',
    'LC__UNIVERSAL__NO_CSV_FILES_FOUND'                                                => 'keine CSV-Dateien gefunden',
    'LC__UNIVERSAL__NO_LOG_FILES_FOUND'                                                => 'keine Log-Dateien gefunden',
    'LC__UNIVERSAL__NO_OBJECT'                                                         => 'Kein Objekt',
    'LC__UNIVERSAL__NO_OBJECTS_FOUND'                                                  => 'Keine Objekte gefunden.',
    'LC__UNIVERSAL__NO_OBJECTS_IMPORTED'                                               => 'Es gibt keine Objekte zum Importieren.',
    'LC__UNIVERSAL__NO_SUFFIX'                                                         => 'Kein Suffix',
    'LC__UNIVERSAL__NO_TITLE'                                                          => 'Keine Bezeichnung',
    'LC__UNIVERSAL__NUMERIC'                                                           => 'numerisch',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_COUNT'                                                      => 'Anzahl von Objekten in',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_ADD_REMOVE'                                                 => 'Hinzufügen/Entfernen',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_ADD_REMOVE_DESCRIPTION'                                     => 'Objektreferenzen hinzufügen und oder entfernen',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_ADD_DESCRIPTION'                                            => 'Objektreferenzen hinzufügen',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_GROUP'                                                      => 'Objektgruppe',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_SPECIFIC_FIELDS'                                            => 'objektspezifische Eigenschaften',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_ID'                                                         => 'Objekt-ID',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_TITLE'                                                      => 'Objekt-Titel',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_TYPE'                                                       => 'Objekttyp',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECT_SYSID'                                                      => 'Objekt-SYSID',
    'LC__UNIVERSAL__ON'                                                                => 'auf',
    'LC__UNIVERSAL__OPEN'                                                              => 'Öffnen',
    'LC__UNIVERSAL__OPEN_MENUTREE'                                                     => 'Menübaum ausklappen',
    'LC__UNIVERSAL__OPEN_OBJECT_DESCRIPTION'                                           => 'Objektbeschreibung ausklappen',
    'LC__UNIVERSAL__OR'                                                                => 'oder',
    'LC__UNIVERSAL__OTHER'                                                             => 'Andere',
    'LC__UNIVERSAL__OVERWRITE_EXISTING_ENTRIES'                                        => 'Existierende Werte überschreiben',
    'LC__UNIVERSAL__OVERWRITE_EXISTING_OBJECTS'                                        => 'Objekte überschreiben',
    'LC__UNIVERSAL__OVERWRITE_EXISTING_OBJECTS_INFO'                                   => 'Alle Objekte, die anhand ihrer Bezeichnung und ihres Typs identifiziert werden können, werden überschrieben.',
    'LC__UNIVERSAL__OWN'                                                               => 'eigenes',
    'LC__UNIVERSAL__PAGECOUNT'                                                         => 'Seite [{var1}] von [{var2}]',
    'LC__UNIVERSAL__PATH'                                                              => 'Pfad',
    'LC__UNIVERSAL__PATHS'                                                             => 'Pfade',
    'LC__UNIVERSAL__PASSIVE'                                                           => 'Passiv',
    'LC__UNIVERSAL__PASSWORD'                                                          => 'Passwort',
    'LC__UNIVERSAL__PASSWORD_FIELD'                                                    => 'Passwortfeld',
    'LC__UNIVERSAL__PER'                                                               => 'pro',
    'LC__UNIVERSAL__PERSON-DAYS'                                                       => 'Personentage',
    'LC__UNIVERSAL__PLEASE_CHOOSE'                                                     => 'Bitte wählen',
    'LC__UNIVERSAL__PRIMARY'                                                           => 'Primär',
    'LC__UNIVERSAL__PUBLIC'                                                            => 'Öffentlich',
    'LC__UNIVERSAL__QUARTER'                                                           => 'Quartal',
    'LC__UNIVERSAL__REALLY_DELETE'                                                     => 'Wirklich löschen',
    'LC__UNIVERSAL__REAR'                                                              => 'hinten',
    'LC__UNIVERSAL__REFRESH'                                                           => 'Aktualisieren',
    'LC__UNIVERSAL__REFRESH_PREVIEW'                                                   => 'Vorschau aktualisieren',
    'LC__UNIVERSAL__RELATION'                                                          => 'Beziehung',
    'LC__UNIVERSAL__RELATION_OVERVIEW'                                                 => 'Beziehungsübersicht',
    'LC__UNIVERSAL__REMOVE'                                                            => 'Entfernen',
    'LC__UNIVERSAL__RESET'                                                             => 'Zurücksetzen',
    'LC__UNIVERSAL__RESET_ASSIGNMENT'                                                  => 'Zuweisung zurücksetzen',
    'LC__UNIVERSAL__RESTORE'                                                           => 'Wiederherstellen',
    'LC__UNIVERSAL__RESULT'                                                            => 'Ergebnis',
    'LC__UNIVERSAL__RIGHT'                                                             => 'Rechts',
    'LC__UNIVERSAL__RIGHTS'                                                            => 'Rechte',
    'LC__UNIVERSAL__ROW'                                                               => 'Zeile',
    'LC__UNIVERSAL__SCANTIME'                                                          => 'Scanner Zeit',
    'LC__UNIVERSAL__SEARCH'                                                            => 'Suche',
    'LC__UNIVERSAL__SEARCH_FAVORITES'                                                  => 'Suchfavoriten',
    'LC__UNIVERSAL__SEARCH_FOR'                                                        => 'Suche nach',
    'LC__UNIVERSAL__SELECTED'                                                          => 'Ausgewählte',
    'LC__UNIVERSAL__SELECTED_OBJECTS'                                                  => 'Ausgewählte Objekte',
    'LC__UNIVERSAL__SELECT'                                                            => 'Auswählen',
    'LC__UNIVERSAL__SELECT_ALL'                                                        => 'Alle auswählen',
    'LC__UNIVERSAL__SELECT_ALL_CATEGORIES'                                             => 'alle Kategorien markieren',
    'LC__UNIVERSAL__SELECT_ALL_OBJECT_TYPES'                                           => 'alle Objekttypen markieren',
    'LC__UNIVERSAL__SEPARATOR'                                                         => 'Trennzeichen',
    'LC__UNIVERSAL__SHOW'                                                              => 'anzeigen',
    'LC__UNIVERSAL__SORT'                                                              => 'Nach diesem Feld sortieren',
    'LC__UNIVERSAL__SOURCE'                                                            => 'Quelle',
    'LC__UNIVERSAL__SPECIFIC'                                                          => 'Spezifisch',
    'LC__UNIVERSAL__START'                                                             => 'Start',
    'LC__UNIVERSAL__STOP'                                                              => 'Stop',
    'LC__UNIVERSAL__STATUS'                                                            => 'Status',
    'LC__UNIVERSAL__STEP_1'                                                            => 'Schritt 1',
    'LC__UNIVERSAL__STEP_2'                                                            => 'Schritt 2',
    'LC__UNIVERSAL__STEP_3'                                                            => 'Schritt 3',
    'LC__UNIVERSAL__STEP_4'                                                            => 'Schritt 4',
    'LC__UNIVERSAL__STEP_5'                                                            => 'Schritt 5',
    'LC__UNIVERSAL__STEP_6'                                                            => 'Schritt 6',
    'LC__UNIVERSAL__STRONG'                                                            => 'Stark',
    'LC__UNIVERSAL__TABLE'                                                             => 'Tabelle',
    'LC__UNIVERSAL__TEMPLATE'                                                          => 'Vorlage',
    'LC__UNIVERSAL__TIME_PERIOD'                                                       => 'Zeitspanne',
    'LC__UNIVERSAL__TITLE'                                                             => 'Bezeichnung',
    'LC__UNIVERSAL__TITLE_LINK'                                                        => 'Objektlink',
    'LC__UNIVERSAL__TITLE_LCEDITOR'                                                    => 'Sprachkonstanteneditor',
    'LC__UNIVERSAL__TITLE_LOGBOOK'                                                     => 'Logbuch',
    'LC__UNIVERSAL__TITLE_TASK'                                                        => 'Task-Manager',
    'LC__UNIVERSAL__TO'                                                                => 'Bis',
    'LC__UNIVERSAL__TOP'                                                               => 'Oben',
    'LC__UNIVERSAL__TO_CHOOSE'                                                         => 'Zur Auswahl',
    'LC__UNIVERSAL__TREEVIEW'                                                          => 'Baumansicht',
    'LC__UNIVERSAL__TYPE'                                                              => 'Typ',
    'LC__UNIVERSAL__UNASSIGNED'                                                        => 'Nicht zugewiesen',
    'LC__UNIVERSAL__UPDATED'                                                           => 'Geändert',
    'LC__UNIVERSAL__UPDATED_BY'                                                        => 'Geändert von',
    'LC__UNIVERSAL__UPLOADED_FILES'                                                    => 'Hochgeladene Dateien',
    'LC__UNIVERSAL__UPLOAD_DATE'                                                       => 'Hochgeladen am',
    'LC__UNIVERSAL__UPLOAD_FILE'                                                       => 'Ausgewählte Datei hochladen',
    'LC__UNIVERSAL__USED'                                                              => 'Benutzt',
    'LC__UNIVERSAL__USED_BY'                                                           => 'Benutzt von',
    'LC__UNIVERSAL__VALIDITY'                                                          => 'Gültigkeitszeitraum',
    'LC__UNIVERSAL__VALIDITY_FROM'                                                     => 'Gültigkeitszeitraum von',
    'LC__UNIVERSAL__VALIDITY_TO'                                                       => 'Gültigkeitszeitraum bis',
    'LC__UNIVERSAL__VAR'                                                               => 'variabel',
    'LC__UNIVERSAL__VERSION'                                                           => 'Version',
    'LC__UNIVERSAL__VERSION_DESCRIPTION'                                               => 'Beschreibung',
    'LC__UNIVERSAL__VIEW'                                                              => 'Ansicht',
    'LC__UNIVERSAL__WAITING'                                                           => 'Warte...',
    'LC__UNIVERSAL__WEAK'                                                              => 'Schwach',
    'LC__UNIVERSAL__WEEK'                                                              => 'Woche',
    'LC__UNIVERSAL__WEEKDAY'                                                           => 'Wochentag',
    'LC__UNIVERSAL__WEEKDAYS'                                                          => 'Wochentage',
    'LC__UNIVERSAL__WEEKS'                                                             => 'Wochen',
    'LC__UNIVERSAL__WIKI'                                                              => 'Wiki Link aufrufen',
    'LC__UNIVERSAL__YEAR'                                                              => 'Jahr',
    'LC__UNIVERSAL__YEARS'                                                             => 'Jahre',
    'LC__UNIVERSAL__YES'                                                               => 'Ja',
    'LC__UNIVERSAL__YES_NO'                                                            => 'Ja/Nein',
    'LC__UNIVERSAL__MAPPER'                                                            => 'Mapper',
    'LC__UNIVERTSAL__QUERY'                                                            => 'Abfrage',
    'LC__UNIVERSAL__CONSTANT'                                                          => 'Konstante',
    'LC__UPDATE__FALSE'                                                                => 'Tabelle "[{var1}]" konnte nicht aktualisiert werden, die Tabelle wurde nicht gefunden',
    'LC__UPDATE__TRUE'                                                                 => 'Tabelle "[{var1}]" aktualisiert',
    'LC__VALUE_EXISTS__TITLE'                                                          => 'Aktualsierung von Tabelle "[{var1}]"',
    'LC__VALUE_EXISTS__TRUE'                                                           => 'Aktualsierung von Tabelle "[{var1}]" fehlgeschlagen, Werte existieren schon',
    'LC__WAN_ROLE__BACKUP'                                                             => 'Backup',
    'LC__WAN_ROLE__PRIMARY'                                                            => 'Primär',
    'LC__WEIGHTING__1'                                                                 => '1 - sehr wichtig',
    'LC__WEIGHTING__10'                                                                => '10 - unwichtig',
    'LC__WEIGHTING__2'                                                                 => '2',
    'LC__WEIGHTING__3'                                                                 => '3',
    'LC__WEIGHTING__4'                                                                 => '4',
    'LC__WEIGHTING__5'                                                                 => '5 - wichtig',
    'LC__WEIGHTING__6'                                                                 => '6',
    'LC__WEIGHTING__7'                                                                 => '7',
    'LC__WEIGHTING__8'                                                                 => '8',
    'LC__WEIGHTING__9'                                                                 => '9',
    'LC__WIDGET__LIVECYCLE_CMDBSTATUS'                                                 => 'CMDB Status Lebenszyklus',
    'LC__WIDGET__CMDB_EXPLORER__MISSING_CONFIG'                                        => 'Bitte überprüfen Sie die Konfiguration Ihres "CMDB-Explorer" Widgets.',
    'LC__WLAN_AUTH__FREE'                                                              => 'Freigegeben',
    'LC__WLAN_AUTH__WPA'                                                               => 'WEP',
    'LC__WLAN_AUTH__WPA2'                                                              => 'WPA2',
    'LC__WLAN_FUNCTION__ACCESSPOINT'                                                   => 'Accesspoint',
    'LC__WLAN_FUNCTION__BRIDGE'                                                        => 'Bridge',
    'LC__WLAN_FUNCTION__REPEATER'                                                      => 'Repeater',
    'LC__WORKFLOWS__ALL'                                                               => 'Alle Workflows',
    'LC__WORKFLOWS__COMPONENT_OF_CHECKLIST'                                            => 'Dieser Task ist Bestandteil folgender Checkliste',
    'LC__WORKFLOWS__CURRENT_DAY'                                                       => 'Aktueller Tag',
    'LC__WORKFLOWS__CURRENT_MONTH'                                                     => 'Aktueller Monat',
    'LC__WORKFLOWS__MY'                                                                => 'Meine Workflows',
    'LC__WORKFLOWS__OVERVIEW'                                                          => 'Übersicht',
    'LC__WORKFLOWS__SEND_REPORT'                                                       => 'Bericht senden und Workflow abschließen',
    'LC__WORKFLOWS__STARTING_NOW'                                                      => 'Beginnend ab',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__COMPLETE_ERROR'                                             => 'Workflow konnte nicht abgeschlossen werden.<br />Zum Abschließen müssen Sie einer der zugewiesenen Benutzer sein und der Workflow sich in einer der folgenden Status befinden: Offen, Zugewiesen, Beendet.',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__ACCEPT'                                               => 'Angenommen',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__ACCEPTED'                                             => 'Angenommen',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__ASSIGN'                                               => 'Zugewiesen',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__CANCEL'                                               => 'Abgebrochen',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__COMPLETE'                                             => 'Abgeschlossen',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__NEW'                                                  => 'Neu',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__NOTIFICATION'                                         => 'Benachrichtigt',
    'LC__WORKFLOW__ACTION__TYPE__OPEN'                                                 => 'Offen',
    'LC__WORKFLOW__ASSIGNED_TASKS'                                                     => 'Zugewiesene Aufträge',
    'LC__WORKFLOW__CANNOT_DELETE'                                                      => 'Konnte %TITLE% nicht löschen, da dieser Task Teil einer Checkliste ist.',
    'LC__WORKFLOW__CHECK_CANNOT_DELETE'                                                => 'Kann %TITLE% nicht löschen, da bereits Tasks von dieser Checkliste existieren. Löschen Sie zunächst alle Tasks dieser Checkliste.',
    'LC__WORKFLOW__CREATED_TASKS'                                                      => 'Erstellte Aufträge',
    'LC__WORKFLOW__SELECT_TYPE'                                                        => 'Wählen Sie bitte den Workflow Typ, den Sie erstellen möchten',
    'LC__WORKFLOW__TEMPLATES'                                                          => 'Vorlagen',
    'LC__WORKFLOW__TEMPLATE_PARAMETERS'                                                => 'Parameter',
    'LC__WORKFLOW__TYPES'                                                              => 'Workflow Typen',
    'LC___UNIVERSAL__ERROR_INFO_ICON'                                                  => 'Eingabepflichtiges Feld',
    'LC__UNIVERSAL__OBJECTTYPES_TO_EXPORT'                                             => 'zu exportierende Objekttypen',
    'LC__UNIVERSAL__EXTERNAL_DIRECTLINK'                                               => 'Direktlink (für externen Aufruf)',
    'LC__CATG__LOCATION__FRONTSIDE_OCCUPIED'                                           => 'Vorderseite belegt',
    'LC__CATG__LOCATION__BACKSIDE_OCCUPIED'                                            => 'Rückseite belegt',
    'LC__CATG__LOCATION__FRONT_AND_BACK_SIDES_OCCUPIED'                                => 'Vorder- und Rücksseite belegt',
    'LC__CATG__LOCATION__RECURSION_IN_OBJECT'                                          => 'Standort-Schleife in Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__ASSIGNED_WORKSTATION'                                             => 'Zugewiesener Arbeitsplatz',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__NO_TICKETS_FOR_OBJECT'                                 => 'Für dieses Objekt existieren keine Tickets.',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_ID'                                             => 'Ticket-ID',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_SUBJECT'                                        => 'Betreff',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_QUEUE'                                          => 'Queue',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_PRIORITY'                                       => 'Priorität',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_OWNER'                                          => 'Besitzer',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_STARTTIME'                                      => 'Beginnt am',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_REQUESTOR'                                      => 'Klient',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_LASTUPDATED'                                    => 'Zuletzt verändert',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_CATEGORY'                                       => 'Objekt Kategorie',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_OBJECTS'                                        => 'Zugewiesene Objekte',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_OBJPRIORITY'                                    => 'Objektpriorität',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__TICKET_NEW'                                            => 'Ticket erstellen',
    'LC__CATG__VIRTUAL_TICKETS__OPEN_TTS'                                              => 'Im Ticketsystem öffnen',
    'LC__MODULE__TTS'                                                                  => 'Trouble Ticket System (TTS)',
    'LC__TTS_TYPE__OTRS'                                                               => 'OTRS (v3.3)',
    'LC__TTS_TYPE__ITOP'                                                               => 'iTop',
    'LC__TTS_TYPE__RT'                                                                 => 'Request Tracker',
    'LC__TTS_TYPE__ZAMMAD'                                                             => 'Zammad',
    'LC__TTS__CONFIGURATION'                                                           => 'Konfiguration',
    'LC__TTS__OTRS_PHONE_TICKET'                                                       => 'Telefon-Ticket',
    'LC__TTS__OTRS_EMAIL_TICKET'                                                       => 'E-Mail-Ticket',
    'LC__TTS__RT_GENERAL_QUEUE'                                                        => 'Allgemein',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_TICKETS'                                                  => 'Alle Tickets',
    'LC__CMDB__CATG__VIRTUAL_TICKETS__OPEN_TICKET'                                     => 'Ticket aufrufen',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__INSERTION_OBJECT'                                              => 'Positionierbar im Schrank',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__MIGRATION_OBJECT'                                              => 'Migrationsobjekt',
    'LC__UNIVERSAL__NOT_SPECIFIED'                                                     => 'Keine Angabe',
    'LC__CMDB__SETTINGS__CMDB__OBJECTTYPE_SORTING'                                     => 'Objekttyp Sortierung',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW__OBJECTTYPE_SORTING__AUTOMATIC'                               => 'Automatisch',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW__OBJECTTYPE_SORTING__ALPHABETICALLY'                          => 'Alphabetisch',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW__OBJECTTYPE_SORTING__MANUAL'                                  => 'Manuelle',
    'LC__CMDB__TREE_VIEW__OBJECTTYPE__DROP_OBJECTS_CONFIRM'                            => 'Möchten Sie, dass #{count} Objekte(n) zum Typ #{to} verschoben werden?',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__POSITION_IN_TREE'                                              => 'Position im Baum',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__USE_TEMPLATE_TITLE'                                            => 'Objekttitel von Template benutzen',
    'LC__UNIVERSAL_ERROR__SELECT_NAME'                                                 => 'Bitte einen Namen vergeben',
    'LC__INFOBOX__LDAP__ERROR__VALUE_IN_FILTER_MUST_NOT_BE_EMPTY'                      => 'Der Wert des Filters oder eines Filters darf nicht Leer sein.',
    'LC__INFOBOX__LDAP__ERROR__COULD_NOT_SAVE'                                         => 'Es konnte nicht gespeichert werden.',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONTRACT'                                                      => 'Vertrag',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CONTRACTS'                                                     => 'Verträge',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT'                                              => 'Vertragszuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__CONTRACT'                                    => 'Vertrag',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__TITLE'                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__CONTRACT_NUMBER'                             => 'Vertragsnummer',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__CONNECTED_CONTRACT'                          => 'Zugewiesener Vertrag',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__DESCRIPTION'                                 => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__CONTRACT_START'                              => 'Vertragsbeginn',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__CONTRACT_END'                                => 'Vertragsende',
    'LC__CMDB__CATG__CONTRACT_ASSIGNMENT__ACHIEVEMENT_CERTIFICATE'                     => 'Leistungsschein',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT'                                                         => 'Vertrag',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__TYPE'                                                   => 'Vertragsart',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__CONTRACT_NO'                                            => 'Vertragsnummer',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__CUSTOMER_NO'                                            => 'Kundennummer',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__INTERNAL_NO'                                            => 'Interne Nummer',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__COSTS'                                                  => 'Kosten',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__COST_CALCULATION'                                       => 'Kostenberechnung',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__COST_CALCULATION__OVERALL'                              => 'Gesamtkosten',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__COST_CALCULATION__PER_ASSIGNMENT'                       => 'Kosten je Vertragszuweisung',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__PRODUCT'                                                => 'Produkt',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__REACTION_RATE'                                          => 'Reaktionszeiten',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__STATUS'                                                 => 'Vertragsstatus',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__CONCLUSION_DATE'                                        => 'Vertragsabschluss',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__START_DATE'                                             => 'Vertragsbeginn',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__END_DATE'                                               => 'Vertragsende',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__END_TYPE'                                               => 'Vertragsende durch',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__NOTICE_DATE'                                            => 'Kündigungsdatum',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__NOTICE_VALUE'                                           => 'Kündigungsfrist',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__MAINTENANCE_PERIOD'                                     => 'Wartungs-/Garantiefrist',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT_ALLOCATION'                                              => 'Zugeordnete Objekte',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__CONTRACT_END'                                           => 'Nächstmögliches Vertragsende',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__MAINTENANCE_END'                                        => 'Ende der Frist',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT_INFORMATION'                                             => 'Vertragsinformationen',
    'LC__CMDB__CATS__PERSON_NAGIOS'                                                    => 'Person Nagios',
    'LC__CMDB__CATS__PERSON_GROUP_NAGIOS'                                              => 'Personengruppe Nagios',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE'                                                       => 'CUCM VoIP Telefon',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__AAR'                                                  => 'Automatisierte Weiterleitung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__AAR_CALLING_SEARCH_SPACE'                             => 'AAR Anrufauswahlzone',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__AAR_GROUP'                                            => 'AAR Gruppe',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__BUTTON_TEMPLATE'                                      => 'Tastenbelegung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__BUILT_IN_BRIDGE'                                      => 'Eingebaute Netzwerkbrücke',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__CALLING_SEARCH_SPACE'                                 => 'Anrufauswahlzone',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__COMMON_DEVICE_CONFIGURATION'                          => 'Gemeinsame Gerätekonfiguration',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__COMMON_PROFILE'                                       => 'Gemeinsame Geräteprofil',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__CTI'                                                  => 'Computer-Telefonie-Integration',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__DESCRIPTION'                                          => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__DEVICE_MOBILITY_MODE'                                 => 'Device Mobility Mode',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__DEVICE_PROTOCOL'                                      => 'Geräte Protokoll',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__DEVICE_POOL'                                          => 'Geräte-Pool',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__LOAD_NAME'                                            => 'Load name',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__LOCATION'                                             => 'Standort',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__MEDIA_RESOURCE_GROUP_LIST'                            => 'Medienressourcen Gruppenliste',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__MOH'                                                  => 'Warteschleifenmusik',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__NETWORK_HOLD_MOH_AUDIO_SOURCE'                        => 'Netzwerk MOH Audioquelle',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__NETWORK_LOCALE'                                       => 'Netzwerk Gebietsschema',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__OWNER_USER_ID'                                        => 'Eigentümer Benutzer-ID',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__PHONE_SUITE'                                          => 'Phone suite',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__PRIVACY'                                              => 'Privatsphäre',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__SERVICES_PROVISIONING'                                => 'Service-Bereitstellung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__SOFTKEY_TEMPLATE'                                     => 'Belegung der programmierbaren Tasten (Softkeys)',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__USER_HOLD_MOH_AUDIO_SOURCE'                           => 'Benutzer MOH Audioquelle',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE__USER_LOCALE'                                          => 'Benutzer-Gebietsschema',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE'                                                  => 'CUCM VoIP Leitung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__ASSOCIATED_DEVICES'                              => 'Verbundene Geräte',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__DIRECTORY_NUMBER'                                => 'Verzeichnis-Nummer',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__ROUTE_PARTITION'                                 => 'Route-Partition',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__ALERTING_NAME'                                   => 'Alarmierung Name',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__ALLOW_CTI_CONTROL'                               => 'Telefon Steuerung via CTI erlauben',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__ASCII_ALERTING_NAME'                             => 'ASCII Alarmierung Name',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__VOICE_MAIL_PROFILE'                              => 'Voice-Mail Profil',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__CALLING_SEARCH_SPACE'                            => 'Anrufauswahlzone',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__DESCRIPTION'                                     => 'Beschreibung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__PRESENCE_GROUP'                                  => 'Präsenzgruppe',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__USER_HOLD_MOH_AUDIO_SOURCE'                      => 'Benutzer MOH Audioquelle',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__NETWORK_HOLD_MOH_AUDIO_SOURCE'                   => 'Netzwerk MOH Audioquelle',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__AUTO_ANSWER'                                     => 'Automatische Antwort',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__CALL_FORWARD_ALL'                                => 'Alle Anrufe umleiten',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__SEC_CALLING_SEARCH_SPACE'                        => 'Sekundäre Anrufauswahlzone für Anrufumleitung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_BUSY_INTERNAL'                           => 'Umleiten bei besetzt intern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_BUSY_EXTERNAL'                           => 'Umleiten bei besetzt extern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_NO_ANSWER_INTERNAL'                      => 'Umleiten bei keiner Antwort intern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_NO_ANSWER_EXTERNAL'                      => 'Umleiten bei keiner Antwort extern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_NO_COVERAGE_INTERNAL'                    => 'Umleiten bei keiner Berichterstattung intern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_NO_COVERAGE_EXTERNAL'                    => 'Umleiten bei keiner Berichterstattung extern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_ON_CTI_FAIL'                             => 'Umleitung bei CTI Fehler',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_UNREGISTERED_INTERNAL'                   => 'Umleitung bei unregistriert intern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__FORWARD_UNREGISTERED_EXTERNAL'                   => 'Umleitung bei unregistriert extern',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__NO_ANSWER_RING_DURATION'                         => 'Klingeldauer bei keiner Antwort',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__CALL_PICKUP_GROUP'                               => 'Anrufübernahmegruppe',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__DISPLAY'                                         => 'Display',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__ASCII_DISPLAY'                                   => 'ASCII Display',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__LINE_TEXT_LABEL'                                 => 'Titel der Leitung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__ASCII_LINE_TEXT_LABEL'                           => 'ASCII Titel der Leitung',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__EXTERNAL_PHONE_NUMBER_MASK'                      => 'Externe Rufnummer Maske',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__MAX_NUMBER_OF_CALLS'                             => 'Maximale Anzahl an Anrufen',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__BUSY_TRIGGER'                                    => '"Besetzt" Auslöser',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__CALLER_NAME'                                     => 'Name des Anrufers',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__CALLER_NUMBER'                                   => 'Nummer des Anrufers',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__REDIRECTED_NUMBER'                               => 'Umgeleitete Nummer',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__DIALED_NUMBER'                                   => 'Gewählte Nummer',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__VISUAL_MESSAGE_INDICATOR'                        => 'Visual message waiting indicator policy',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__AUDIBLE_MESSAGE_INDICATOR'                       => 'Audible message waiting indicator policy',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__RING_SETTINGS_IDLE'                              => 'Klingel-Einstellung (Telefon im Leerlauf)',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__RING_SETTINGS_ACTIVE'                            => 'Klingel-Einstellung (Telefon Aktiv)',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__CALL_PICKUP_GROUP_IDLE'                          => 'Call pickup group audio alert setting (phone idle)',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__CALL_PICKUP_GROUP_ACTIVE'                        => 'Call pickup group audio alert setting (phone active)',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__RECORDING_OPTION'                                => 'Aufnahmeoption',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__RECORDING_PROFILE'                               => 'Aufnahmeprofil',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__MONITORING_CSS'                                  => 'Monitoring calling search space',
    'LC__CMDB__CATG__VOIP_PHONE_LINE__LOG_MISSED_CALLS'                                => 'Verpasste Anrufe mitloggen',
    'LC__BROWSER__TITLE__CONTRACTS'                                                    => 'Vertrags Browser',
    'LC__DIALOG__NOTICE'                                                               => 'Kündigung',
    'LC__CATS__CONTRACT__SUM'                                                          => 'Vertragssumme',
    'LC__CONTRACT__PAYMENT_PERIOD__MONTHLY'                                            => 'Monatlich',
    'LC__CONTRACT__PAYMENT_PERIOD__QUARTERLY'                                          => 'Vierteljährlich',
    'LC__CONTRACT__PAYMENT_PERIOD__HALF_YEARLY'                                        => 'Halbjährlich',
    'LC__CONTRACT__PAYMENT_PERIOD__YEARLY'                                             => 'Jährlich',
    'LC__CMDB__CONTACT__ROLE__SUPPLIER'                                                => 'Lieferant',
    'LC__CMDB__CONTACT__ROLE__SERVICE_MANAGER'                                         => 'Service Manager',
    'LC__CMDB__CONTACT__ROLE__JURISDICTION'                                            => 'Gerichtsstand',
    'LC__CMDB__CONTACT__ROLE__CONTACT'                                                 => 'Ansprechpartner',
    'LC__CMDB__CONTACT__ROLE__CONTRACT_PARTNER'                                        => 'Vertragspartner',
    'LC__CMDB__CONTACT__ROLE__NOTIFICATIONS'                                           => 'Benachrichtigungen',
    'LC__DIALOG__PERIOD'                                                               => 'Fristablauf',
    'LC__MULTIEDIT__BEGIN_MULTIEDIT'                                                   => 'Liste neu laden',
    'LC__MULTIEDIT__SELECT_OBJECTS_TO_EDIT'                                            => 'Zu editierende Objekte wählen',
    'LC__MULTIEDIT__SELECT_CATEGORY_TO_EDIT'                                           => 'Zu editierende Kartegorie wählen',
    'LC__MULTIEDIT__PLACEHOLDER_INFO'                                                  => 'Es ist möglich, mit Platzhaltern zu arbeiten, die eine Nummerierung aller Datensätze vornehmen:',
    'LC__MULTIEDIT__PLACEHOLDER_INFO_EXAMPLE_1'                                        => '<code>##COUNT##</code> wird dafür sorgen, dass alle Datensätze von 0 an durchnummeriert werden.',
    'LC__MULTIEDIT__PLACEHOLDER_INFO_EXAMPLE_2'                                        => 'Es ist außerdem möglich, mit Hilfe von <code>##COUNT:5##</code> die Nummerierung bei 5 zu starten.',
    'LC__MULTIEDIT__PLACEHOLDER_INFO_EXAMPLE_3'                                        => 'Über eine weitere Ergänzung können voranstehende Nullstellen definiert werden <code>##COUNT:5:2##</code>. Dieses Beispiel sorgt für eine Nummerierung mit zwei voranstehenden Nullstellen und beginnt bei 5 (005).',
    'LC__MULTIEDIT__ERROR_MAX_INPUT'                                                   => '* Die Listeneditierung von mehr als 70 Objekten erfordert eine Konfigurationsanpassung in der php.ini: Die empfohlene Einstellung für max_input_vars ist mindestens 10000. (Aktuell: %s)',
    'LC__MULTIEDIT__MULTIEDIT'                                                         => 'Listeneditierung',
    'LC__MULTIEDIT__ALL_OBJECTS'                                                       => 'Alle',
    'LC__MULTIEDIT__REGISTERED_CHANGES'                                                => 'Registrierte Änderungen',
    'LC__MULTIEDIT__SUCCESSFUL'                                                        => 'Editierung erfolgreich durchgeführt',
    'LC__MULTIEDIT__NO_RESULTS'                                                        => 'Für Ihre Auswahl wurden keine Kategorieeinträge gefunden. Die Listeneditierung ermöglicht lediglich das <strong>Editieren bestehender Kategorieeinträge</strong>. Nur bei <strong>Listen-Kategorien</strong> ist es möglich, neue Werte hinzuzufügen.',
    'LC__MULTIEDIT__NOT_SAVED'                                                         => 'Es wurden keine Änderungen durchgeführt und somit wurde nicht gespeichert.',
    'LC__MULTIEDIT__SUBCATEGORY_OF'                                                    => 'Subkategorie von',
    'LC__MULTIEDIT__ADD_NEW_ENTRY'                                                     => 'Weitere Zeile hinzufügen',
    'LC__MULTIEDIT__FILTER'                                                            => 'Filter',
    'LC__MASS_CHANGE__SELECT_TEMPLATE_FOR_MASS_CHANGES'                                => 'Aktion / Änderungsvorlage auswählen',
    'LC__MASS_CHANGE__CHANGE_TEMPLATE'                                                 => 'Änderungsvorlage',
    'LC__MASS_CHANGE__CREATE_NEW_TEMPLATE'                                             => 'Neue Vorlage erstellen',
    'LC__TEMPLATE__CREATE_NEW_TEMPLATE'                                                => 'Neues Template erstellen',
    'LC__MASS_CHANGE__EXISTING_TEMPLATES'                                              => 'Vorhandene Vorlagen',
    'LC__UNIVERSAL__CHOOSE_FILE_NOW'                                                   => 'Datei auswählen',
    'LC__UNIVERSAL__DELETE_FILE_CONFIRM'                                               => 'Möchten Sie die ausgewählte Datei wirklich unwiderruflich löschen?',
    'LC__CMDB__CATG__RACK_VIEW__ALL_RACKS'                                             => 'Alle Schränke aller untergeordneten Standorte',
    'LC__CMDB__CATG__RACK_VIEW__LOAD_ALL_RACKS'                                        => 'Alle Schränke aller untergeordneten Standorte laden!',
    'LC__CMDB__CATG__REFERENCED_VALUE'                                                 => 'Referenz',
    'LC__UNIVERSAL__HINVENTORY_SCRIPTS_DOWNLOAD'                                       => 'H-Inventory Skriptsammlung herunterladen',
    'LC__MASS_CHANGE__DESCRIPTION_CONTENT'                                             => 'Das generische Template dient bei einer Massenänderung als eine Art übergeordnetes Element, welches sich auf Objekte verschiedenen Typs anwenden lässt. Für alle weiteren Massenänderungen stehen Ihnen hier sämtliche Objekttypen zur Auswahl.',
    'LC__MASS_CHANGE__CHOOSE_OBJECTS_TO_BE_CHANGED'                                    => 'Zu ändernde Objekte auswählen',
    'LC__MASS_CHANGE__NO_TEMPLATES_AVAILABLE'                                          => 'Keine Vorlagen vorhanden.',
    'LC__MASS_CHANGE__MASS_CHANGES_DESCRIPTION_CONTENT'                                => 'Um eine Massenänderung durchzuführen, erstellen Sie zunächst eine Neue Batch-Vorlage über den Punkt "Neue Vorlage erstellen". Diese kann daraufhin als Änderungsvorlage ausgewählt werden.',
    'LC__MODULE__NOTIFICATIONS'                                                        => 'Benachrichtigungen',
    'LC__NOTIFICATIONS__MANAGE_NOTIFICATIONS'                                          => 'Benachrichtigungen verwalten',
    'LC__NOTIFICATIONS__MANAGE_TEMPLATES'                                              => 'E-Mail-Vorlagen verwalten',
    'LC__NOTIFICATIONS__CURRENT_NOTIFICATION_STATUS'                                   => 'derzeitiger Status: %s',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_ID'                                               => 'Benachrichtigungs-ID',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TITLE'                                            => 'Bezeichnung',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_DESCRIPTION'                                      => 'Beschreibung',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_STATUS'                                           => 'Aktiv',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_ID'                                          => 'Typ-ID',
    'LC__NOTIFICATIONS__CONTACTS'                                                      => 'Zugewiesene Kontakte',
    'LC__NOTIFICATIONS__CONTACTS__DESCRIPTION'                                         => 'Weitere Kontakte können hinzugefügt werden.',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_LIMIT'                                            => 'max. Anzahl zu sendender Benachrichtungen',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_LIMIT__DESCRIPTION'                               => 'Zahlen kleiner 1 bedeuten unbegrenzte Anzahl.',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_COUNT'                                            => 'Anzahl gesendeter Benachrichtungen',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_COUNT__DESCRIPTION'                               => 'Anzahl wird bei jedem Durchlauf entweder erhöht oder zurückgesetzt, wenn keine Benachrichtigung verschickt wird.',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_LAST_RUN'                                         => 'Datum des letzten Durchlaufs',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_THRESHOLD'                                        => 'Schwellwert',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_THRESHOLD_UNIT'                                   => 'Einheit des Schwellwerts',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_TITLE'                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_DESCRIPTION'                                 => 'Beschreibung',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_STATUS'                                      => 'Status',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_CALLBACK'                                    => 'Callback',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_DOMAINS'                                     => 'Domänen',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_UNIT'                                        => 'Einheit',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPE_DEFAULT_UNIT'                                => 'Standardeinheit',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_ID'                                                     => 'Domänen-ID',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_OBJECTS'                                                => 'Objekte',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_OBJECTS__DESCRIPTION'                                   => 'Welche Objekte sollen überwacht werden?',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_OBJECTS_STATUS_NORMAL'                                  => 'Nur Objekte mit Status "Normal"',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_OBJECTS_STATUS_NORMAL__DESCRIPTION'                     => 'Die Benachrichtigung wird nur noch Objekte mit dem Status "Normal" heranziehen (keine "archivierten" oder "gelöschten")',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_OBJECT_TYPES'                                           => 'Objekttypen',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_OBJECT_TYPES__DESCRIPTION'                              => 'Welche Objekte nach Typ sollen überwacht werden?',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_REPORTS'                                                => 'Reports',
    'LC__NOTIFICATIONS__DOMAIN_REPORTS__DESCRIPTION'                                   => 'Es werden diejenigen Objekte berücksichtigt, die beim Ausführen eines Reports aufgelistet werden. Konvention (__ID__) beachten!',
    'LC__NOTIFICATIONS__ROLE_ID'                                                       => 'Rollen-ID',
    'LC__NOTIFICATIONS__ASSIGNED_ROLES'                                                => 'Zugewiesene Rollen',
    'LC__NOTIFICATIONS__ASSIGNED_ROLES__DESCRIPTION'                                   => 'Es werden diejenigen Rollen berücksichtigt, die dem jeweiligen Objekt als Kontakt zugewiesen sind.',
    'LC__NOTIFICATIONS__TEMPLATE_ID'                                                   => 'Vorlagen-ID',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_LOCALE'                                  => 'Sprache',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_SUBJECT'                                 => 'Betreff',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_SUBJECT__DESCRIPTION'                    => 'Platzhalter erlaubt',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_TEXT'                                    => 'Benachrichtigungstext',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_TEXT__DESCRIPTION'                       => 'Platzhalter erlaubt',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_REPORT'                                  => 'Report',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_REPORT__DESCRIPTION'                     => 'Kategorien und Eigenschaften für die Objekt-Auflistung',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_REPORT__NO_REPORTS'                      => 'Es existieren aktuell keine Reports.',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATE_REPORT__THRESHOLD_INFO'                  => 'Benachrichtigung wird verschickt sobald die Anzahl der gefundenen Objekte den definierten Schwellwert übersteigt.',
    'LC__UNITS__ID'                                                                    => 'Einheiten-ID',
    'LC__UNITS__TITLE'                                                                 => 'Bezeichnung',
    'LC__UNITS__DESCRIPTION'                                                           => 'Beschreibung',
    'LC__UNITS__TABLE'                                                                 => 'Tabelle',
    'LC__UNITS__DEFAULT'                                                               => 'Standard-',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATIONS'                                                 => 'Benachrichtigungen',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_DOMAINS'                                          => 'Domänen',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_ROLES'                                            => 'Rollen',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TYPES'                                            => 'Typen',
    'LC__NOTIFICATIONS__NOTIFICATION_TEMPLATES'                                        => 'Vorlagen',
    'LC__NOTIFICATIONS__COMMON_SETTINGS'                                               => 'Allgemeine Einstellungen',
    'LC__NOTIFICATIONS__RECEIVERS'                                                     => 'Empfänger',
    'LC__NOTIFICATIONS__PLACEHOLDERS'                                                  => 'Platzhalter',
    'LC__NOTIFICATIONS__STATUS__DEACTIVATED'                                           => 'deaktiviert',
    'LC__NOTIFICATIONS__STATUS__ACTIVATED'                                             => 'aktiviert',
    'LC__NOTIFICATIONS__STATUS__LIMIT_REACHED'                                         => 'max. Anzahl zu versendender Benachrichtigungen erreicht',
    'LC__NOTIFICATIONS__STATUS__INCOMPLETE'                                            => 'unvollständige Benachrichtigung',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__STORED_OBJECTS'                                            => 'Gelagerte Objekte',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__STORED_OBJECTS__DESCRIPTION'                               => 'Die Anzahl an Objekten, die den CMDB-Status "gelagert" haben, überschreitet oder unterschreitet den zugelassenen Schwellwert.\n\nEin negativer Schwellwert bedeutet, dass der Schwellwert nicht unterschritten werden darf: Sind zu wenige Objekte gelagert, wird eine Meldung ausgegeben. Ein positiver Schwellwert besagt, dass der Schwellwert nicht überschritten werden darf: Sind zu viele Objekte gelagert, wird eine Benachrichtigung verschickt.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__MAINTENANCE_PERIOD'                                        => 'Ablauf einer Wartungs-/Garantiefrist',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__MAINTENANCE_PERIOD__DESCRIPTION'                           => 'Diese Benachrichtigung informiert rechtzeitig vor einem Ablauf einer Wartungs-/Garantiefrist.\n\nDer Schwellwert gibt an, wie lange vor Ablauf der Frist informiert werden soll. Es werden als Domänen derzeit nur Verträge unterstützt.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__UPDATE'                                                    => 'i-doit Update',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__UPDATE__DESCRIPTION'                                       => 'Es stehen ein oder mehrere Update-Pakete für i-doit bereit. Bitte aktualisieren Sie ihre Installation, um von den neuen und verbesserten Funktionen zu profitieren!',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__NOTICE_PERIOD'                                             => 'Ablauf einer Kündigungsfrist',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__NOTICE_PERIOD__DESCRIPTION'                                => 'Diese Benachrichtigung informiert rechtzeitig vor einem Ablauf einer Kündigungsfrist.\n\nDer Schwellwert gibt an, wie lange vor Ablauf der Frist informiert werden soll. Es werden als Domänen derzeit nur Verträge unterstützt.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__CHANGED_OBJECTS'                                           => 'Veränderte Objekte',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__CHANGED_OBJECTS__DESCRIPTION'                              => 'Diese Benachrichtigung informiert über diejenigen Objekte, die sich seit dem letzten Durchlauf dieser konfigurierten Benachrichtigung geändert haben.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__UNCHANGED_OBJECTS'                                         => 'Unveränderte Objekte',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__UNCHANGED_OBJECTS__DESCRIPTION'                            => 'Diese Benachrichtigung informiert über diejenigen Objekte, die innerhalb eines bestimmten Zeitraums nicht mehr geändert worden sind.\n\nDer Schwellwert definiert diesen Zeitraum.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__LICENSE_EXPIRATION'                                        => 'Lizenzablauf',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__LICENSE_EXPIRATION__DESCRIPTION'                           => 'Diese Benachrichtigung informiert über diejenigen Lizenzen, die in kürze ablaufen werden.\n\nDer Schwellwert gibt an, mit welcher Vorlaufzeit benachrichtigt wird. Es werden als Domänen derzeit nur Lizenzen unterstützt.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__COUNT_LICENSES'                                            => 'Freie Lizenzen',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__COUNT_LICENSES__DESCRIPTION'                               => 'Die Anzahl an freien Lizenzen wurde unterschritten.\n\nDer Schwellwert gibt die Mindestanzahl an Lizenzen an, die noch nicht verwendetet werden. Es werden als Domänen derzeit nur Lizenzen unterstützt.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__STATUS_PLANNING_START'                                     => 'CMDB-Status startet',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__STATUS_PLANNING_START__DESCRIPTION'                        => 'Der Gültigkeitszeitraum für einen CMDB-Status beginnt.\n\nLiegt das Ausführungsdatum zwischen dem berechneten Schwellwertdatum und dem Startdatum, wird eine Meldung ausgegeben. Ein negativer Schwellwert bedeutet, dass das Schwellwertdatum vor dem Ausführungsdatum liegt: Die Benachrichtiung erfolgt vor dem Start des Gültigkeitzeitraums. Ein positiver Schwellwert bedeutet, dass das Schwellwertdatum nach dem Ausführungsdatum liegt: Die Benachrichtiung erfolgt nach dem Start des Gültigkeitzeitraums.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__STATUS_PLANNING_END'                                       => 'CMDB-Status endet',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__STATUS_PLANNING_END__DESCRIPTION'                          => 'Der Gültigkeitszeitraum für einen CMDB-Status endet.\n\nLiegt das Ausführungsdatum zwischen dem berechneten Schwellwertdatum und dem Enddatum, wird eine Meldung ausgegeben. Ein negativer Schwellwert bedeutet, dass das Schwellwertdatum vor dem Ausführungsdatum liegt: Die Benachrichtiung erfolgt vor dem Ende des Gültigkeitzeitraums. Ein positiver Schwellwert bedeutet, dass das Schwellwertdatum nach dem Ausführungsdatum liegt: Die Benachrichtiung erfolgt nach dem Ende des Gültigkeitzeitraums.',
    'LC__LOCALE__GERMAN'                                                               => 'deutsch',
    'LC__LOCALE__GERMAN_GERMANY'                                                       => 'deutsch (D)',
    'LC__LOCALE__ENGLISH'                                                              => 'englisch',
    'LC__SETTINGS__CMDB__MULTIVALUE_LISTS'                                             => 'Kategorie-Listen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__LISTS'                                                        => 'Objekt-Listen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION'                                                   => 'Kategorie-Validierung',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__ADD_CATEGORY_VALIDATION'                          => 'Kategorievalidierung hinzufügen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__CACHE_BUTTON'                                     => 'Cache leeren',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__CACHE_REFRESH'                                    => 'Validierungscache erneuern',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__CACHE_REFRESH_DESCRIPTION'                        => 'Sollten Ihre Änderungen nicht direkt übernommen werden, können Sie den Cache hiermit manuell leeren.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__CATEGORY_HAS_ALREADY_BEEN_SELECTED'               => 'Diese Kategorie verfügt bereits über eine Konfiguration',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__BUTTON__MANDATORY'                                => 'Pflichtfeld',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__BUTTON__UNIQUE_OBJ'                               => 'Eindeutig (pro Objekt)',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__BUTTON__UNIQUE_OBJTYPE'                           => 'Eindeutig (pro Objekttyp)',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__BUTTON__UNIQUE_GLOBAL'                            => 'Eindeutig (Global)',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__ATTRIBUTE_NEEDS_TO'                               => 'Attribut muss',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__LOCKED_PROPERTY'                                  => 'Dieses Attribut kann nur als eindeutiges und/oder Pflichtfeld definiert werden: Es verfügt intern bereits über eine Kategorie-spezifische Validierung!',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__TYPE_INT'                                         => 'Ganzzahl entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__TYPE_FLOAT'                                       => 'Kommazahl entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__TYPE_REGEX'                                       => 'Regulärem Ausdruck entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__TYPE_EMAIL'                                       => 'E-Mail-Adresse entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__TYPE_URL'                                         => 'URL entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX'                                            => 'Reguläre Ausdrücke testen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_DESCRIPTION'                                => 'Bevor Sie einen regulären Ausdruck zur Validierung abspeichern, können Sie ihn hier ausprobieren. Vergewissern Sie sich, ob Begrenzer (<code>^...$</code>) benötigt werden.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_PATTERN'                                    => 'Suchmuster / Regulärer Ausdruck',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_SEARCH'                                     => 'Ihre Testeingabe',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_CHECK'                                      => 'Prüfen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_CHECK_SUCCESS'                              => 'Suchmuster wurde gefunden',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_CHECK_FAILURE'                              => 'Suchmuster konnte nicht gefunden werden',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_INFORMATION'                                => 'Bitte beachten Sie: formatierbare Textfelder (bzw. WYSIWYG Editoren) lassen sich nicht mit einfachen Regulären Ausdrücken validieren, da es sich hierbei um HTML-Daten handelt.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_LABEL'                                      => 'Regulärer Ausdruck',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__REGEX_SYNTAX_ERROR'                               => 'Achtung! Die eingegebene Zeichenkette stellt keinen validen Regulären Ausdruck dar.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__BY_TEXTFIELD'                                     => 'Textwert aus Liste entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__BY_TEXTFIELD_ERROR'                               => 'Die Eingabe entspricht keinem der vorgegebenen Werte!',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION__TEXTAREA_AS_DROPDOWN'                             => 'Textfeld als Dropdown-Liste mit folgenden vordefinierten Feldinhalten darstellen:',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__UNIQUE_OBJ'                               => 'Der eingegebene Wert wird bereits in diesem Objekt verwendet!',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__UNIQUE_OBJTYPE'                           => 'Der eingegebene Wert wird bereits in anderen Objekten des gleichen Typs verwendet:',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__UNIQUE_GLOBAL'                            => 'Der eingegebene Wert wird bereits in anderen Objekten verwendet:',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__UNIQUE_AND_MORE'                          => 'Und %d weitere...',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__FIELD_NOT_FOUND_IN_TABLE'                 => 'In der Tabelle "%s" fehlt das Feld "%s"! Der Vorfall wurde geloggt.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__NEEDS_TO_BE_INTEGER'                      => 'Der eingegebene Wert muss einer Ganzzahl entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__NEEDS_TO_BE_INTEGER_BIGGER_ZERO'          => 'Der eingegebene Wert muss einer Ganzzahl größer als 0 entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__NEEDS_TO_BE_FLOAT'                        => 'Der eingegebene Wert muss einer Kommazahl entsprechen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__NEEDS_TO_BE_REGEX'                        => 'Der eingegebene Wert muss dem regulärem Ausdruck entsprechen: "%s"',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__NEEDS_TO_BE_EMAIL'                        => 'Der eingegebene Wert muss eine valide E-Mail-Adresse sein',
    'LC__SETTINGS__CMDB__VALIDATION_MESSAGE__NEEDS_TO_BE_URL'                          => 'Der eingegebene Wert muss eine valide URL sein',
    'LC__CMDB__CATG__LOCATION_PATH'                                                    => 'Standort-Pfad',
    'LC__LOGBOOK__HAS_BEEN_APPLIED'                                                    => 'wurde übernommen',
    'LC__LOGBOOK__TEMPLATE_HAS_BEEN_APPLIED'                                           => 'Template(s) %s wurde(n) angewendet.',
    'LC__LOGBOOK__MASS_CHANGES_FOR_OBJECT'                                             => 'Massenänderung für Objekt',
    'LC__UNIVERSAL__LINK'                                                              => 'Link',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SYSID_PREFIX'                                                  => 'SYSID Präfix',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__SYSID_SUFFIX'                                                  => 'SYSID Suffix',
    'LC__OCS__LOGBOOK_ACTIVE_IN_IMPORT'                                                => 'Logbuch beim Importieren aktiv',
    'LC__UNIVERSAL__DEFAULT_VALUE'                                                     => 'Standardwert',
    'LC__UNIVERSAL__DEFAULT'                                                           => 'Standard',
    'LC__UNIVERSAL__EDIT'                                                              => 'Bearbeiten',
    'LC__UNIVERSAL__DELETE'                                                            => 'Entfernen',
    'LC__UNIVERSAL__EMPTY'                                                             => 'leer',
    'LC__UNIVERSAL__SET_EMPTY'                                                         => 'Leer setzen',
    'LC__CONTACT__PERSON_PERSONNEL_NUMBER'                                             => 'Personalnummer',
    'LC__CATG__CONTRACT__FROM_NOTICE_DATE'                                             => 'ab Kündigungsdatum',
    'LC__CATG__CONTRACT__ON_CONTRACT_END'                                              => 'zum Vertragsende',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP_MEMBER'                                                     => 'Gruppenmitglieder',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__CONTRACT_NOTICE_END'                                    => 'Nächstmögliches Kündigungsdatum',
    'LC__UNIVERSAL__ANYTIME'                                                           => 'jederzeit',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__CONTRACT_EXPIRATION_DATE_IS_NOT_DEFINED'                => 'Kein Vertragsende definiert',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__NOTICE_TYPE'                                            => 'Kündigungstyp',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__RUNTIME_UNIT'                                           => 'Laufzeit Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__NOTICE_VALUE_UNIT'                                      => 'Kündigungsfrist Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__MAINTENANCE_PERIOD_UNIT'                                => 'Frist Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__CONTRACT__PAYMENT_PERIOD'                                         => 'Zahlart',
    'LC__MODULE__IMPORT__LDAP'                                                         => 'Active Directory Computer',
    'LC__MODULE__IMPORT__LDAP__HEADLINE'                                               => 'Bitte beachten Sie!',
    'LC__MODULE__IMPORT__LDAP__DESCRIPTION'                                            => 'Dieser LDAP Objekt Import ist aktuell ausschließlich für die Objekttypen "Server" und "Client" ausgelegt - Wenn Sie Personen importieren oder synchronisieren möchten, benutzen Sie bitte den LDAP Controller über die Konsole.',
    'LC__MODULE__LDAP__START_IMPORT'                                                   => 'Importieren',
    'LC__MODULE__LDAP__INFORMATION_TEXT'                                               => 'Text',
    'LC__CMDB__CATG__LDAP_DN__LDAP_DISTINGUISHED_NAME'                                 => 'Distinguished Name (DN)',
    'LC__CMDB__CATG__LDAP_DN'                                                          => 'LDAP',
    'LC__MODULE__LDAP__LDAP_OBJECTS_ERROR_MSG'                                         => 'Der Objekt-Import ist fehlgeschlagen - Bitte prüfen Sie den Log.',
    'LC__MODULE__LDAP__DIRECTORY_UNSUPPORTED'                                          => 'Die gewählte Directory wird derzeit nicht vom Import unterstützt.',
    'LC__CMDB__CATG__TOKEN'                                                            => 'Token',
    'LC__CMDB__GLOBAL_CATEGORIES'                                                      => 'Globale Kategorien',
    'LC__CMDB__SPECIFIC_CATEGORIES'                                                    => 'Spezifische Kategorien',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES'                                                      => 'Benutzerdefinierte Kategorien',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES_OLD_CONSTANT_WARNING'                                 => 'Achtung! Ihre Kategorie Konstante ist nicht valide und wird beim speichern geändert!',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES_INVALID_CONSTANT_WARNING'                             => 'Achtung! Die Kategorie Konstante <code>%s</code> wurde geändert zu <code>%s</code>.',
    'LC__OCS__DEFAULT_DEFAULT_DB'                                                      => 'Standard Datenbank',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS__TO_OCS_DATABASE_CONFIGURATION'                           => 'Zur OCS Datenbank Konfiguration',
    'LC__MODULE__IMPORT__OCS__OCS_DATABASES'                                           => 'OCS Datenbanken',
    'LC__SYSTEM__RENEW_PROPERTIES'                                                     => 'Properties erneuern',
    'LC__SYSTEM__RENEW_RELATION_TITLES'                                                => 'Beziehungstitel neu setzen',
    'LC__SYSTEM__REFILL_EMPTY_SYSIDS'                                                  => 'Leere SYS-IDs befüllen',
    'LC__SYSTEM__RESET_RELATION_PRIORITIES'                                            => 'Gewichtungen aller Beziehungen auf Standard setzen',
    'LC__UNIVERSAL__TITLE_SUFFIX'                                                      => 'Titel Suffix',
    'LC__UNIVERSAL__PREVIEW'                                                           => 'Vorschau',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__HAS_CONTRACT_ASSIGNMENT_TO'                            => 'ist Vertrag von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__HAS_CONTRACT_ASSIGNMENT_TO'                             => 'hat Vertragszuweisung zu',
    'LC__OBJTYPE__SWITCH_CHASSIS'                                                      => 'Switch Chassis',
    'LC__OBJTYPE__STACKING'                                                            => 'Stacking',
    'LC__OBJTYPE__BLADE_CHASSIS'                                                       => 'Blade Chassis',
    'LC__OBJTYPE__BLADE_SERVER'                                                        => 'Blade Server',
    'LC__CMDB__CATG__STACKING'                                                         => 'Stacking',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING'                                                  => 'Verkabelung',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__CONNECTION'                                      => 'Verbindung',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__CONNECTED_OBJECT'                                => 'Verbundenes Objekt',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__CREATE_NEW_CONNECTION_TO'                        => 'Neue Verbindung erstellen',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__DATASETS'                                        => 'Datensätze',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__DELETE_PORT'                                     => 'Möchten Sie die Verbindung wirklich löschen?',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__INTERNAL_NETWORKING'                             => 'Interne Vernetzung',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__EXTERNAL_NETWORKING'                             => 'Externe Vernetzung',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__NO_CONNECTED_OBJECT'                             => 'Keine Zuweisung',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__NO_PORTS'                                        => 'Es konnten keine Ports gefunden werden.',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__PHYSICAL_PORTS'                                  => 'phys. Ports',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__PORT'                                            => 'Port',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__PORTS'                                           => 'Ports',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__FC_PORTS'                                        => 'FC-Ports',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_CABLING__NO_OBJECT_SELECTED'                              => 'Sie müssen ein verbundenes Objekt und Layer-2 Netz auswählen um eine neue Verbindung zu erstellen',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_DEVICES'                                                  => 'Zugewiesene Geräte',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_ENCLOSURE'                                                => 'Chassis',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__CONNECTOR_TYPE'                                          => 'Anschlusstyp',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__POSITION'                                                => 'Position',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__POSITION_X'                                              => 'Horizontale Position',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__POSITION_X_TO'                                           => 'Bis Horizontale Position',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__POSITION_Y'                                              => 'Vertikale Position',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__POSITION_Y_TO'                                           => 'Bis Vertikale Position',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__INSERTION'                                               => 'Einschub',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_DEVICES'                                        => 'Gerätezuordnung',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_DEVICES__HBA'                                   => 'Gerätezuordnung (Hostadapter)',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_DEVICES__INTERFACE'                             => 'Gerätezuordnung (Interface)',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_DEVICES__POWER_CONSUMER'                        => 'Gerätezuordnung (Stromverbraucher)',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_DEVICES__PLACEHOLDER'                           => 'Bitte Blade Gerät auswählen',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_SLOTS__PLACEHOLDER'                             => 'Bitte Chassis Slots auswählen',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_SLOTS__EMPTY'                                   => 'Derzeit stehen noch keine Slots zur Auswahl. Bitte legen Sie diese entsprechend unter Chassis -> Slots an.',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ROLE'                                                    => 'Rolle',
    'LC__CMDB__CATG__ASSIGNED_CHASSIS'                                                 => 'Zugehöriges Chassis',
    'LC__CMDB__CATG__ASSIGNED_CHASSIS__ASSIGNED_DEVICE'                                => 'Verknüpftes Gerät',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ADMINISTRATIVE_UNIT'                                     => 'administrative Einheit',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__NO_ASSIGNMENT'                                           => 'Keine Zuweisung',
    'LC__CMDB__UNIVERSAL__OBJECT_ASSIGNMENT'                                           => 'Objektzuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__TOKEN__ACCESSIBLE_NETS'                                           => 'Erreichbare Zielnetze',
    'LC__CMDB__CATG__TOKEN__MEDIA_ACL'                                                 => 'Medien ACL',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ASSIGNED_SLOTS'                                          => 'Eingeschoben bei',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__EXTERNAL_OBJECT'                                         => 'Externes Objekt',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__NOTHING_ASSIGNED'                                        => 'Nichts gesteckt',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__NEW_SLOTS'                                               => 'Zu erstellende Einschübe',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__ADD_NEW_SLOT'                                            => 'Neuer Einschub',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__EDIT_SLOT'                                               => 'Einschub bearbeiten',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__REMOVE_SLOT'                                             => 'Einschub entfernen',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS__SAVE_POSITIONS'                                          => 'Positionen speichern',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_SLOTS'                                                    => 'Slots',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_SLOT_TITLE'                                               => 'Slotbezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_SLOTS__ALREADY_ASSIGNED'                                  => 'Der gewünschte Bereich wird bereits benutzt.',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW'                                                     => 'Chassis Ansicht',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__SIZE_FRONT'                                         => 'Vorderseite Rastergröße',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__X_FRONT'                                            => 'Vorderseite horizontale Einheiten',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__Y_FRONT'                                            => 'Vorderseite vertikale Einheiten',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__SIZE_REAR'                                          => 'Rückseite Rastergröße',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__X_REAR'                                             => 'Rückseite horizontale Einheiten',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__Y_REAR'                                             => 'Rückseite vertikale Einheiten',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__AVAILABLE_SLOTS'                                    => 'Verfügbare Slots',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__CHANGE_POSITION'                                    => 'Position ändern',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__DESCRIPTION'                                        => 'Markieren Sie einen Bereich durch anklicken von ein- oder zwei Checkboxen und klicken Sie anschließend auf "Speichern".',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__SLOT_OPTIONS'                                       => 'Einschub Optionen',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_VIEW__MATRIX_SIZE_CHANGE_NOTICE'                          => 'Sollten Slots durch die Anpassung der Rastergröße geschnitten werden, wird deren Zuweisung gelöst.',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_SLOTS__OBJECT_WAS_ASSIGNED'                               => 'Das Objekt wurde einem neuen Slot in %s zugewiesen.',
    'LC__CMDB__CATS__CHASSIS_SLOTS__OBJECT_WAS_DETACHED'                               => 'Das Objekt wurde von einem Slot in %s gelöst.',
    'LC__PDO__NOT_AVAILABLE'                                                           => 'Die PHP-Erweiterung "PDO" ist auf dem System nicht verfügbar.',
    'LC__CMDB__CATG__MAIL_ADDRESSES__PRIMARY_EMAIL'                                    => 'Primäre E-Mail-Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__MAIL_ADDRESSES__EMAIL_ADDRESSES'                                  => 'E-Mail Adressen',
    'LC__SYSTEM__CLEANUP_CATEGORY_ASSIGNMENTS'                                         => 'Doppelt zugewiesene Kategorien entfernen',
    'LC__SYSTEM__CLEANUP_DUPLICATE_SINGLE_VALUE_ENTRIES'                               => 'Doppelte Single-Value Einträge löschen',
    'LC__CMDB__CATG__IT_SERVICE_ASSIGNMENT'                                            => 'Servicezuweisung',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__BACKUP_TYPE'                                              => 'Art des Backups',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__CYCLE'                                                    => 'Zyklus',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__PATH_TO_SAVE'                                             => 'Pfad für zu sichernde Daten',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__CYCLE__DAILY'                                             => 'Täglich',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__CYCLE__WEEKLY'                                            => 'Wöchentlich',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__CYCLE__14_DAY'                                            => '14-tägig',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__CYCLE__MONTHLY'                                           => 'Monatlich',
    'LC__CMDB__CATG__BACKUP__CYCLE__YEARLY'                                            => 'Jährlich',
    'LC__MODULE__CMDB__LOGBOOK_CONFIGURATION'                                          => 'Logbuch Konfiguration',
    'LC__MODULE__CMDB__LOGBOOK_CONFIGURATION__USER_IDENTIFICATION'                     => 'Benutzerkennung',
    'LC__MODULE__CMDB__LOGBOOK_CONFIGURATION__PLACEHOLDER_INFO'                        => 'Mögliche Platzhalter: #first_name# = Vorname, #last_name# = Nachname, #user_name# = Benutzername.',
    'LC__SYSTEM__CLEANUP_OBJECTS_DONE_CATEGORIES'                                      => '%s Kategorieeinträge wurden entfernt, Vorgang wurde geloggt.',
    'LC__MODULE__IMPORT'                                                               => 'Import',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING'                                                      => 'Verkabelung',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING_TYPE'                                                 => 'Verkabelungsart',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING_CABLE_TYPE'                                           => 'Kabel Art',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__OPTION_TEXT_ONE'                                     => 'Existierende Anschlüsse anhand des Namens identifizieren und zur Verkabelung verwenden',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__OPTION_TEXT_TWO'                                     => 'Nicht existierende Zwischenobjekte automatisch erzeugen',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__LOAD_CSV_FILE'                                       => 'CSV-Datei einlesen',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__START_CABLING'                                       => 'Import starten',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__IMPORT_LOG'                                          => 'Import-Log',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__ALL_CONNECTORS'                                      => 'Alle Anschlüsse',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__ALL_OBJECTS'                                         => 'Alle Objekte',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__INFO_TEXT_ONE'                                       => 'Kabel und Anschlussfelder zwischen zwei Objekten ohne Bezeichnung werden bei einer Verkabelung automatisch erzeugt.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__INFO_TEXT_TWO'                                       => 'Rot markierte Felder werden bei der Verkabelung nicht verbunden, weil die Objekte nicht existieren.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__INFO_TEXT_THREE'                                     => 'Gelb markierte Felder sind Zwischenobjekte, die automatisch erzeugt werden wenn diese nicht existieren.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__INFO_TEXT_FOUR'                                      => 'Grün markierte Felder sind Objekte die im System existieren.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__SUCCEEDED'                                           => 'Der Import war erfolgreich.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__FAILED'                                              => 'Der Import war nicht erfolgreich.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__INFO_TEXT_FIVE'                                      => 'Überprüft, ob das eingegebene Objekt existiert.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__ADVANCED_OPTIONS'                                    => 'Erweiterte Optionen',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__HELP'                                                => 'Hilfe',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__ADD_NEW_ROW'                                         => 'Neue Reihe hinzufügen',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__INFO_TEXT_SIX'                                       => 'Die Eingangs- und Ausgangsspalte der ausgewählten Objektspalte werden miteinander vertauscht.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__CREATE_OUTPUT_CONNECTOR'                             => 'Endanschluss beim Endobjekt automatisch erstellen?',
    'LC__CMDB__CATG__POWER_CONSUMER__ACTIVE'                                           => 'Aktiv',
    'LC__MODULE__QCW'                                                                  => 'Quick Configuration Wizard',
    'LC__MODULE__QCW__ACTIVE'                                                          => 'Aktiv',
    'LC__MODULE__QCW__ATTACHED'                                                        => 'Zugewiesen',
    'LC__MODULE__QCW__INACTIVE'                                                        => 'Inaktiv',
    'LC__MODULE__QCW__CONFIRM_DETACH'                                                  => 'Sind Sie sicher, das diese Zuweisung gelöst werden soll? Sie können diesen Schritt später über die "Anpassen" Funktion rückgängig machen.',
    'LC__MODULE__QCW__DELETE'                                                          => 'Löschen',
    'LC__MODULE__QCW__DELETE_OBJTYPEGROUPS'                                            => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Gruppe "%s" wirklich löschen möchten?',
    'LC__MODULE__QCW__DOWNLOAD'                                                        => 'Downloaden',
    'LC__MODULE__QCW__DELETE_FILE'                                                     => 'Profil löschen?',
    'LC__MODULE__QCW__DELETE_OBJTYPE'                                                  => 'Möchten Sie den Objekttypen "%s" wirklich löschen?',
    'LC__MODULE__QCW__EXPORT_DESCRIPTION'                                              => 'Sie können Ihre Konfiguration speichern, indem Sie eine Bezeichnung vergeben und auf den "Speichern" Button klicken.',
    'LC__MODULE__QCW__IMPORT_DESCRIPTION'                                              => 'Hier können Sie Profile hochladen und zum Import auswählen - Mehrfachnennungen sind möglich.',
    'LC__MODULE__QCW__OBJTYPEGROUPS'                                                   => 'Objekttyp-Gruppen',
    'LC__MODULE__QCW__OBJTYPES_MSG_NO_ID'                                              => 'Der neu angelegte Objekttyp "%s" hat keine ID zurückgeliefert. Ggf wurden einige Standard-Kategorien nicht korrekt zugewiesen',
    'LC__MODULE__QCW__OBJTYPES_MSG_ONE'                                                => 'Objekttypen wurden erfolgreich gelöscht.',
    'LC__MODULE__QCW__OBJTYPES_MSG_TWO'                                                => 'Bitte löschen Sie vorher alle Objekte aus den selektierten Objekttypen um die Objekttypen zu löschen.',
    'LC__MODULE__QCW__EDIT_OBJECT_TYPE_GROUPS'                                         => 'Objekttyp-Gruppen bearbeiten',
    'LC__MODULE__QCW__OBJECT_TYPE_GROUP'                                               => 'Objekttyp-Gruppe',
    'LC__MODULE__QCW__TITLE'                                                           => 'Bezeichnung',
    'LC__MODULE__QCW__NAME'                                                            => 'Name',
    'LC__MODULE__QCW__LOCATION_OBJECT'                                                 => 'Standort Objekt',
    'LC__MODULE__QCW__POSITIONABLE_IN_RACK'                                            => 'Positionierbar im Schrank',
    'LC__MODULE__QCW__CATEGORIES'                                                      => 'Kategorien',
    'LC__MODULE__QCW__SAVE_CURRENT_PROFILE'                                            => 'Aktuelles Profil speichern',
    'LC__MODULE__QCW__OBJ_TYPE_SORTING_MODE_IS_ALPHABETICALLY'                         => 'Wenn Sie die Objekttypen manuell sortieren möchten, stellen Sie dies bitte in den "Allgemeinen Einstellungen" ein.',
    'LC__MODULE__QCW__ADD_PROFILES'                                                    => 'Profile hinzufügen',
    'LC__MODULE__QCW__FILE'                                                            => 'Datei',
    'LC__MODULE__QCW__ACTIONS'                                                         => 'Aktionen',
    'LC__MODULE__QCW__LOAD'                                                            => 'Laden',
    'LC__MODULE__QCW__BUTTON_APPLY'                                                    => 'Übernehmen',
    'LC__MODULE__QCW__BUTTON_ADD_NEW_GROUP'                                            => 'Neue Gruppe hinzufügen',
    'LC__MODULE__QCW__BUTTON_ADD_NEW_OBJTYPE'                                          => 'Neuen Objekttypen hinzufügen',
    'LC__MODULE__QCW__BUTTON_DELETE_SELECTED_OBJECTTYPES_SELFDEFINED'                  => 'Markierte Objekttypen löschen (Selbstdefiniert)',
    'LC__MODULE__QCW__BUTTON_ADD_OBJECTTYPE'                                           => 'Objekttypen hinzufügen',
    'LC__MODULE__QCW__BUTTON_RESET'                                                    => 'Leeren',
    'LC__MODULE__QCW__OBJECT_TYPES_IN_GROUP'                                           => 'Objekttypen in der Gruppe',
    'LC__MODULE__QCW__CATEGORIES_IN_OBJECT_TYPE'                                       => 'Kategorien im Objekttypen',
    'LC__MODULE__QCW__VISIBILITY'                                                      => 'Sichtbarkeit',
    'LC__MODULE__QCW__RESET'                                                           => 'Konfiguration zurücksetzen',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_CONFIRM'                                                   => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Konfiguration zurücksetzen möchten? Dadurch werden alle Zuweisungen zwischen Objekttyp-Gruppen, Objekttypen und Kategorien gelöst - Bitte sichern Sie zunächst Ihre derzeitige Konfiguration!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_DESCRIPTION'                                               => 'Um alle Zuweisungen zwischen Objekttyp-Gruppen, Objekttypen und Kategorien zu entfernen, klicken Sie bitte auf den "Leeren" Button. Bitte speichern Sie zuvor Ihr aktuell konfiguriertes Profil!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_SUCCESS'                                                   => 'Die Zuweisungen wurden erfolgreich zurückgesetzt - Die Seite lädt nun neu!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_ERROR__CUSTOM_CAT_ASSIGNMENT'                              => 'Die Zuweisungen von Benutzerdefinierten Kategorien konnten nicht entfernt werden!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_ERROR__GLOBAL_CAT_ASSIGNMENT'                              => 'Die Zuweisungen von Globalen Kategorien konnten nicht entfernt werden!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_ERROR__OBJ_TYPE_ASSIGNMENT'                                => 'Die Zuweisungen zwischen Objekttypen und Objekttyp-Gruppen konnten nicht entfernt werden!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_ERROR__OBJ_TYPE_GROUP_RESET'                               => 'Die Objekttyp-Gruppen konnten nicht zurückgesetzt werden!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_ERROR__OBJ_TYPE_GROUP_VISIBILITY'                          => 'Die Standard Objekttyp-Gruppen konnten nicht sichtbar gesetzt werden!',
    'LC__MODULE__QCW__RESET_ERROR__OVERVIEW_CAT_ASSIGNMENT'                            => 'Die Kategorien konnten nicht von der Übersichtsseite entfernt werden!',
    'LC__MODULE__QCW__FIRST_SELECT_A_OBJECT_TYPE_GROUP'                                => 'Bitte wählen Sie zunächst eine Objekttyp-Gruppe',
    'LC__MODULE__QCW__FIRST_SELECT_A_OBJECT_TYPE'                                      => 'Bitte wählen Sie zunächst einen Objekttypen',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_PIVOT'                                                    => 'Pivot',
    'LC__CMDB__CATS__MONITOR_SPEAKER'                                                  => 'Lautsprecher',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__TYPE_ANALOG'                                       => 'Analog',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__TYPE_VOIP'                                         => 'Voip',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX'                                                    => 'Telefon/Fax',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__TYPE'                                              => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__TELEPHONE_NUMBER'                                  => 'Telefonnummer',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__FAX_NUMBER'                                        => 'Faxnummer',
    'LC__UNIVERSAL__PER_DAY'                                                           => 'pro Tag',
    'LC__UNIVERSAL__PER_WEEK'                                                          => 'pro Woche',
    'LC__UNIVERSAL__PER_MONTH'                                                         => 'pro Monat',
    'LC__UNIVERSAL__PER_YEAR'                                                          => 'pro Jahr',
    'LC__MODULE__QCW__MAX_ALLOWED_OBJTYPE_GROUPS'                                      => 'Es können maximal nur 5 Objekttyp-Gruppen in der Menüleiste angezeigt werden.',
    'LC__UNIVERSAL__NO_IT_SERVICES_FOUND'                                              => 'Keine Services gefunden.',
    'LC__UNIVERSAL__IT_SERVICES'                                                       => 'Services',
    'LC__CMDB__LINK_VARIABLE__DESCRIPTION'                                             => 'Mögliche Platzhalter:',
    'LC__CMDB__CATG__ACCESS__URL_DESCRIPTION'                                          => 'Mögliche Platzhalter: %hostname% = %hn, %ipaddress% = %pip, %objid% = %oid (Bsp.: objID=%objid%)',
    'LC__UNIVERSAL__NOT_DEFINED'                                                       => 'Nicht definiert',
    'LC__MODULE__IMPORT__LOGINVENTORY__TO_LOGINVENTORY_DATABASE_CONFIGURATION'         => 'Zur LOGINventory Datenbank Konfiguration',
    'LC__MODULE__IMPORT__LOGINVENTORY__LOGINVENTORY_DATABASES'                         => 'Datenbanken',
    'LC__LOGINVENTORY__DB_ERROR'                                                       => 'Konnte nicht mit LOGINventory-Datenbank verbinden',
    'LC__LOGINVENTORY__VERSION_COMPABILITY'                                            => '<strong>Achtung!</strong> Bitte beachten Sie, dass die Import Schnittstelle derzeit noch nicht kompatibel zu LOGINventory 6 ist.',
    'LC__MODULE__IMPORT__LOGINVENTORY__LOGINVENTORY_CONFIGURATION'                     => 'Konfiguration',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__EXTENSION'                                         => 'Nebenstelle',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__PINCODE'                                           => 'Pin-Code',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__TYPE_ISDN'                                         => 'ISDN',
    'LC__CMDB__CATG__SMARTCARD_CERTIFICATE__CARDNUMBER'                                => 'Kartennummer',
    'LC__CMDB__CATG__SMARTCARD_CERTIFICATE__BARRING_PASSWORD'                          => 'Sperrkennwort',
    'LC__CMDB__CATG__SMARTCARD_CERTIFICATE__PIN_NR'                                    => 'PIN-Nr.',
    'LC__CMDB__CATG__SMARTCARD_CERTIFICATE__REFERENCE'                                 => 'Referenznummer',
    'LC__CMDB__CATG__SMARTCARD_CERTIFICATE__EXPIRES_ON'                                => 'Läuft aus am',
    'LC__CMDB__CATG__SMARTCARD_CERTIFICATE'                                            => 'Smartcard Zertifikat',
    'LC__CONTACT__PERSON_SALUTATION'                                                   => 'Anrede',
    'LC__CONTACT__PERSON_ACADEMIC_DEGREE'                                              => 'Titel (Akademischer Grad)',
    'LC__CONTACT__PERSON_FUNKTION'                                                     => 'Funktion',
    'LC__CONTACT__PERSON_SERVICE_DESIGNATION'                                          => 'Dienstbezeichnung',
    'LC__CONTACT__PERSON_USER_IDENTIFICATION'                                          => 'Nutzerkennung',
    'LC__CONTACT__PERSON_STEET'                                                        => 'Straße',
    'LC__CONTACT__PERSON_ZIP_CODE'                                                     => 'PLZ',
    'LC__CONTACT__PERSON_CITY'                                                         => 'Ort',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_INSTALLATION_COUNT'                                   => 'Anzahl Installationen',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_INSTALLATION_TYPE'                                    => 'Installationsart',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_INSTALLATION_TYPE__MANUAL'                            => 'Manuell',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_INSTALLATION_TYPE__AUTOMATIC'                         => 'Automatisch',
    'LC__CMDB__CATS__REGISTRATION_KEY'                                                 => 'Registrierungs-Key',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION__VARIANT'                                             => 'Varianten',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_VARIANT__TITLE'                                       => 'Bezeichnung',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION_VARIANT__VARIANT'                                     => 'Variante',
    'LC__CMDB__CATS__DOCUMENT_NUMBER'                                                  => 'Aktenzeichen',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__OTHER_APPLICATIONS'                                            => 'Sonstige Anwendung',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__STACKING'                                              => 'ist stack von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__STACKING'                                               => 'ist gestackt mit',
    'LC__SYSTEM__CACHE'                                                                => 'Cache/Datenbank',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_OBJECTS__BIRTH'                                                => 'Achtung! Diese Aktion wird alle %s "unfertigen" Objekte endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_OBJECTS__ARCHIVED'                                             => 'Achtung! Diese Aktion wird alle %s "archivierten" Objekte endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_OBJECTS__DELETED'                                              => 'Achtung! Diese Aktion wird alle %s "gelöschten" Objekte endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_BIRTH_OBJECTS'                                                 => 'Unfertige Objekte entfernen',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_OBJECTS__BIRTH_ARCHIVED_DELETED'                               => 'Achtung! Diese Aktion wird alle %s "unfertigen", "archivierten" und "gelöschten" Objekte endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_ARCHIVED_OBJECTS'                                              => 'Archivierte Objekte entfernen',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_DELETED_OBJECTS'                                               => 'Gelöschte Objekte entfernen',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_OBJECTS_DONE'                                                  => '%s Objekte wurden entfernt.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_CATEGORIES__BIRTH'                                             => 'Achtung! Diese Aktion wird alle "unfertigen" Kategorie-Einträge endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_CATEGORIES__ARCHIVED'                                          => 'Achtung! Diese Aktion wird alle "archivierten" Kategorie-Einträge endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_CATEGORIES__DELETED'                                           => 'Achtung! Diese Aktion wird alle "gelöschten" Kategorie-Einträge endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_CATEGORIES__BIRTH_ARCHIVED_DELETED'                            => 'Achtung! Diese Aktion wird alle "unfertigen", "archivierten" und "gelöschten" Kategorie-Einträge endgültig aus dem System entfernen.',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_BIRTH_CATEGORIES'                                              => 'Unfertige Kategorie-Einträge entfernen',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_ARCHIVED_CATEGORIES'                                           => 'Archivierte Kategorie-Einträge entfernen',
    'LC__SYSTEM__REMOVE_DELETED_CATEGORIES'                                            => 'Gelöschte Kategorie-Einträge entfernen',
    'LC__SYSTEM__CACHE__OTHERS'                                                        => 'Andere',
    'LC__SYSTEM__TRUNCATE_EXPORTED_CHECK_MK_TAGS'                                      => 'Exportierte Check_MK Merkmale löschen',
    'LC__SYSTEM__TRUNCATE_EXPORTED_CHECK_MK_TAGS_CONFIRM'                              => 'Achtung! Es kann in Ihrer Check_MK Installation zu Fehlern kommen, wenn bereits referenzierte Merkmale nicht mehr im Export enthalten sind',
    'LC__CMDB__CATG__CPU_CORES'                                                        => 'CPU-Kerne',
    'LC__CMDB__CATG__SHARE_ACCESS'                                                     => 'Freigabenzugriff',
    'LC__CMDB__CATG__SHARE_ACCESS__ASSIGNED_OBJECT'                                    => 'Zugewiesenes Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__SHARE_ACCESS__MOUNTPOINT'                                         => 'Mountpoint',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__HAS_SHARE_ACCESS_TO'                                   => 'Freigabe wird genutzt von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__HAS_SHARE_ACCESS_TO'                                    => 'nutzt Freigabe auf',
    'LC__RELATION_TYPE__OPERATION_SYSTEM'                                              => 'Betriebssystem',
    'LC__CMDB__CATS__PERSON_LOGIN__PERMISSION'                                         => 'Leider sind nur Admins zur Änderung von Passwörtern und Benutzernamen berechtigt.',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_CONFIGURATION'                                       => 'CMDB-Konfiguration',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_CONFIGURATION__QOC'                                  => 'Quick Configuration Wizard',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_CONFIGURATION__SOFTWARE'                             => 'Software',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_CONFIGURATION__INFRASTRUCTURE'                       => 'Infrastruktur',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_CONFIGURATION__OTHER'                                => 'Andere',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES'                                        => 'Benutzerdefinierte Kategorien',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__OBJECT_LIST'                                              => 'Objekt-Listen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__MULTIVALUE_LIST'                                          => 'Kategorien-Listen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__OBJECT_LIST__FILTER_MEMORIZE'                             => 'Zuletzt verwendeten Listen-Filter merken',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__OBJECT_LIST__FILTER_MEMORIZE_DESCRIPTION'                 => 'In Sekunden (0 = Filter nicht merken)',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS'                                                 => 'Einstellungen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__USER'                                           => 'Benutzereinstellungen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__USER__GUI'                                      => 'GUI',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__USER__PRESENTATION'                             => 'Darstellung',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__USER__SYSTEM_SETTINGS'                          => 'Systemeinstellungen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__SYSTEM'                                         => 'Systemeinstellungen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__GUI'                                     => 'GUI',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__LOGBOOK'                                 => 'Logbuch',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__TEMPLATES'                               => 'Templates',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__CMDB_STATUS'                             => 'CMDB-Status',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__EMAIL'                                   => 'Email',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__PROXY'                                   => 'Proxy',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__IPS'                                     => 'IP-Adressen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS_SYSTEM__WORKFLOW'                                => 'Workflow',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE'                                                => 'Schnittstelle / externe Daten',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__JDISC'                                         => 'JDISC',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__JDISC__CONFIGURATION'                          => 'Konfiguration',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__JDISC__PROFILES'                               => 'Profile',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__OCS'                                           => 'OCS-Inventory NG',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__OCS__CONFIGURATION'                            => 'Konfiguration',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__OCS__DATABASE'                                 => 'Datenbanken',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__LDAP'                                          => 'LDAP',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__LDAP__SERVER'                                  => 'Server',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__LDAP__DIRECTORIES'                             => 'Verzeichnisse',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__NAGIOS'                                        => 'Nagios',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__NAGIOS__EXPORT'                                => 'Export',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__NAGIOS__NDO_MYSQL'                             => 'NDO MySQL Server',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__NAGIOS__HOSTS'                                 => 'Nagios Hosts',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__TTS'                                           => 'TroubleTicket-System (TTS)',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__TTS__CONFIGURATION'                            => 'TroubleTicket-System (TTS)',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__TOOLS'                                                    => 'Systemtools',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__TOOLS__CACHE'                                             => 'Cache/Datenbank',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__TOOLS__MODULE_MANAGER'                                    => 'Modulmanager',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__TOOLS__DIALOG_ADMIN'                                      => 'Dialog-Admin',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__TOOLS__VALIDATION'                                        => 'Validierung',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__TOOLS__PHPINFO'                                           => 'PHPInfo',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__TOOLS__OVERVIEW'                                          => 'Systemübersicht',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__LICENSE_MANAGEMENT'                                       => 'Lizenzverwaltung',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__LICENSE_MANAGEMENT__INSTALLATION'                         => 'Lizenz-Installation',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__LICENSE_MANAGEMENT__OVERVIEW'                             => 'Lizenz-Übersicht',
    'LC__MODULE__SYSTEM__OVERVIEW'                                                     => 'Systemübersicht',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__API__ACTIVATE'                                               => 'JSON-RPC API aktivieren',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__API__USE_AUTH'                                               => 'Rechtesystem im JSON-RPC API Kontext berücksichtigen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__API__AUTHENTICATED_USERS_ONLY'                               => 'Api Zugriff erfordert Authentifizierung (Methode: idoit.login)',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__API__LOGGING_ENABLED'                                        => 'API-Requests in log/ Verzeichnis protokollieren',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__API__CREATE_NEW_KEY'                                         => 'Neuen API Key erzeugen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__SYSTEM__LOGGING_ENABLED'                                     => 'Systemfehlermeldungen in log/ protokollieren',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__MAINTENANCE_CONTRACT_TEMPLATE'                               => 'Benachrichtigungstemplate für Wartungsvertrag',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT_SORT_FUNCTION'                                        => 'Sortierfunktion der Mandantenliste beim Login',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT_SORT_FUNCTION__CUSTOM'                                => 'Custom (konfigurierbar im Admin-Center)',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__DEFAULT_MANDATOR'                                            => 'Standard Mandant',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__DEFAULT_LANGUAGE'                                            => 'Standardsprache',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__DEFAULT_LDAP_GROUP'                                          => 'Standard LDAP Gruppe',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__PHP_TIMEZONE'                                                => 'PHP Zeitzone',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__WYSIWYG_EDITOR'                                              => 'WYSIWYG Editor in Kategorien',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__WYSIWYG_EDITOR_FULL_CONTROL'                                 => 'Aktiviere alle WYSIWYG Editor Funktionen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__FORUM_LINK'                                                  => 'i-doit Forum Link immer sichtbar',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__IMAGE_UPLOAD_DIRECTORY'                                      => 'Bild Upload Ordner',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__FILE_UPLOAD_DIRECTORY'                                       => 'Datei Upload Ordner',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__HOST_IP_ADDRESS'                                             => 'Host/IP-Adresse',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__SUBJET_PREFIX'                                               => 'Betreff Präfix',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__SENDER'                                                      => 'Absender',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__OBJECT_BROWSER_RESULT_LIMIT'                                 => 'Objekt-Browser Ergebnislimit',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__LDAP_GROUP_DESCRIPTION'                                      => 'Komma-separierte Liste von Personengruppen IDs. Eine Gruppe ist ebenfalls möglich. Diese Gruppe wird autom. "jedem" LDAP-User zugewiesen.',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__SYSID_PREFIX'                                                => 'Globaler SYS-ID Präfix',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__LOGIN_WELCOME_MESSAGE'                                       => 'Willkommensnachricht für Login',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__LOGIN_WELCOME_MESSAGE_DEFAULT'                               => '',
    'LC__SYSTEM_SET_ALL_LISTS_TO_ROW_CLICK'                                            => 'Zeilenklick in Objektlisten aktivieren',
    'LC__SYSTEM_SET_ALL_LISTS_TO_WILDCARDFILTER'                                       => 'Teilstring Suche in Objektlisten aktivieren',
    'LC__SYSTEM_SET_ALL_LISTS_TO_ROW_CLICK_CONFIRMATION'                               => 'Achtung, diese Funktion schaltet den Zeilenklick für alle Objektlisten ein',
    'LC__SYSTEM_SET_ALL_LISTS_TO_WILDCARDFILTER_CONFIRMATION'                          => 'Achtung, diese Funktion schaltet die Teilstring Suche für alle Objektlisten ein',
    'LC__SYSTEM_SET_ALL_LISTS_TO_ROW_CLICK_RESPONSE'                                   => '%d Listen wurden erfolgreich auf "Zeilenklick" umgestellt!',
    'LC__SYSTEM_SET_ALL_LISTS_TO_WILDCARDFILTER_RESPONSE'                              => '%d Listen wurden erfolgreich auf "Teilstring Suche" umgestellt!',
    'LC__SYSTEM_SET_ALL_LISTS_TO_ROW_CLICK_ERROR'                                      => 'Liste für Objekttyp <strong>%s</strong> von Benutzer <strong>%s</strong> ist Fehlerhaft - bitte manuell überspeichern!',
    'LC__USER_SETTINGS__QUICKINFO'                                                     => 'Objekt Quick-Info mouseover',
    'LC__USER_SETTINGS__QUICKINFO_ACTIVE'                                              => 'Aktiviert',
    'LC__USER_SETTINGS__CHECKLIST_LIMIT'                                               => 'Maximalanzahl Einträge für Filteransicht',
    'LC__UNIVERSAL__DELAY'                                                             => 'Verzögerung',
    'LC__LOGINVENTORY__INFO__TDS_VERSION'                                              => 'Bitte beachten Sie, dass Sie in der Datei freetds.conf die Globale Einstellung \'tds version\' aktivieren und auf \'7.0\' setzen.',
    'LC__CMDB__EXPLORER__ONEWAY_EXPANDING'                                             => 'Einweg-Ausklappen',
    'LC__SYSTEM__REGISTRY__PAGELIMIT'                                                  => 'Einträge pro Seite in Objektlisten',
    'LC__SYSTEM__REGISTRY__MYTASK'                                                     => 'MyDoIt Taskeinträge',
    'LC__SYSTEM__REGISTRY__DD_OBJECTS'                                                 => 'Drag \'n\' Drop von Objekten',
    'LC__UNIVERSAL__GENERAL_CONFIGURATION'                                             => 'Allgemeine Einstellungen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__GLOBAL'                                         => 'Globale Einstellungen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__CMDB'                                           => 'CMDB Einstellungen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__SETTINGS__SYSTEM_SYSTEM'                                  => 'Systemeinstellungen',
    'LC__CMDB__CATG__TELEPHONE_FAX__IMEI'                                              => 'IMEI-Nummer',
    'LC__OBJTYPE__SUPERNET'                                                            => 'Supernet',
    'LC__CMDB__CATG__SUPERNET'                                                         => 'Supernet',
    'LC__CMDB__CATG__SUPERNET__OPEN_SUPERNET'                                          => 'Supernet öffnen',
    'LC__CMDB__CATG__SUPERNET__FREE_RANGE'                                             => 'Freier Bereich',
    'LC__CMDB__CATG__SUPERNET__NEW_NET'                                                => 'Neues Layer3 Netz erstellen',
    'LC__CMDB__CATG__SUPERNET__NO_NET_FOUND'                                           => 'Diesem Supernetz wurde noch kein Netzbereich zugewiesen. Bitte überprüfen Sie die Dokumentation der Kategorie "Netz" und weisen dort die entsprechenden Netzangaben zu.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__TOTAL'                                          => 'Adressen gesamt',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__SUBNET'                                         => 'Subnetz',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__MAX_TWO_ADDRESSES_SELECTABLE'                   => 'Sie können maximal nur zwei Adressen auswählen!',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__MASTER_RELATION'                                               => 'Beziehungsmaster',
    'LC__CMDB__CATG__CERTIFICATE__TYPE'                                                => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATG__CERTIFICATE__CREATE_DATE'                                         => 'Erstelldatum',
    'LC__CMDB__CATG__CERTIFICATE__EXPIRE_DATE'                                         => 'Ablaufdatum',
    'LC__CMDB__CATG__CERTIFICATE'                                                      => 'Zertifikat',
    'LC__CMDB__CATG__CERTIFICATE__COMMON_NAME'                                         => 'Common Name',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__CERTIFICATE_EXPIRATION'                                    => 'Ablauf einer Zertifikatfrist',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__CERTIFICATE_EXPIRATION__DESCRIPTION'                       => 'Diese Benachrichtigung informiert rechtzeitig vor einem Ablauf einer Zertifikatfrist. Der Schwellwert gibt an, wie lange vor Ablauf der Frist informiert werden soll.<br/> Es werden lediglich Domänen benachrichtigt, welchen die Kategorie \'Zertifikat\' zugewiesen ist.',
    'LC__OBJTYPE__GROUP'                                                               => 'Objektgruppe',
    'LC__CMDB__CATS__LAYER2__LAYER3_NET'                                               => 'Layer-3-Netz Zuordnung',
    'LC__UNIVERSAL__SUCCESSFULLY_SAVED'                                                => 'Speichervorgang wurde erfolgreich ausgeführt.',
    'LC__MODULE__TEMPLATES'                                                            => 'Templates',
    'LC__MODULE__TEMPLATES__NO_TEMPLATES'                                              => 'Keine Templates vorhanden',
    'LC__SYSTEM__CLEANUP_UNASSIGNED_RELATION_OBJECTS'                                  => 'Nicht zugewiesene Beziehungen entfernen',
    'LC__CMDB__SYSTEM_SETTING__SANITIZE_INPUT_DATA'                                    => 'Dateneingabe bereinigen',
    'LC__CMDB__SYSTEM_SETTING__SANITIZE_INPUT_DATA__DESCRIPTION'                       => 'Formulareingaben werden auf möglichen Schadcode geprüft. Das bedeutet dass jede HMTL eingabe herausgefiltert wird.',
    'LC__CMDB__SANITATION__CHANGED_VALUE'                                              => 'Achtung! Aufgrund der Datenbereinigung wurde der eingegebene Wert von <code>%s</code> nach <code>%s</code> geändert.',
    'LC__CMDB__CATS__PERSON_GROUP__ADD_RIGHTS'                                         => 'Rechte / Rollen für %s hinzufügen',
    'LC__LDEV_MULTIPATH__ROUND_ROBIN'                                                  => 'Round Robin',
    'LC__LDEV_MULTIPATH__FAIL_OVER'                                                    => 'Failover',
    'LC__LDEV_MULTIPATH__FAIL_BACK'                                                    => 'Failback',
    'LC__LDEV_MULTIPATH__WEIGHTED_PATH'                                                => 'Gewichteter Pfad',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__DESCRIPTION'                                       => 'Im unteren Bereich können Sie die Benutzerdefinierte Kategorie mit eigenen Feldern befüllen. Die Reihenfolge existierender Felder lässt sich mit Hilfe der schraffierten Fläche verändern.',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_TITLE'                                       => 'Feldbezeichnung',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_TYPE'                                        => 'Feldtyp',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_ADDITIONAL'                                  => 'Zusatz',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__SHOW_IN_LIST'                                      => 'In Liste darstellen',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_IDENTIFIER'                                  => 'Identifier',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_ACTION'                                      => 'Aktion',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_REMOVE'                                      => 'Entfernen',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__ADD_NEW_FIELD'                                     => 'Neues Feld hinzufügen',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__SHOW_TECHNICAL_INFO'                               => 'Technische Konfiguration anzeigen',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_TYPE__TEXT'                                  => 'Textfeld',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_TYPE__TEXTAREA'                              => 'Textfeld (Mehrzeilig)',
    'LC__SYSTEM__CUSTOM_CATEGORIES__FIELD_TYPE__HTML_EDITOR'                           => 'HTML-Editor',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CATEGORIES_ON_THE_OVERVIEW'                                    => 'Kategorien in der Übersichtsseite',
    'LC__OBJTYPE__EXTERNAL_PERSONS'                                                    => 'Externe Personen',
    'LC__CMDB__CATS__NET__LAYER2_NET'                                                  => 'Layer-2-Netz Zuordnung',
    'LC__EXCEPTION__CONSTANT_COULD_NOT_BE_FOUND'                                       => 'Die übergebene Konstante "%s" konnte nicht gefunden werden.',
    'LC__EXCEPTION__GENERAL'                                                           => 'Allgemeiner Fehler',
    'LC__EXCEPTION__MISSING_FUNCTION'                                                  => 'Die Funktion %s ist leider nicht verfügbar. <a href="index.php">Zurück zur Startseite.</a>',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP_TYPE'                                                       => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP_TYPE__TYPE'                                                 => 'Typ',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP_TYPE__TYPE_DYNAMIC'                                         => 'Dynamisch',
    'LC__CMDB__CATS__GROUP_TYPE__TYPE_STATIC'                                          => 'Statisch',
    'LC__OBJTYPE__VEHICLE'                                                             => 'Fahrzeug',
    'LC__OBJTYPE__VRRP'                                                                => 'VRRP',
    'LC__CATG__VEHICLE'                                                                => 'Fahrzeug',
    'LC__CATG__VEHICLE__LICENCE_PLATE'                                                 => 'Kennzeichen',
    'LC__CATG__VERSION'                                                                => 'Version',
    'LC__CATG__VERSION_TITLE'                                                          => 'Versionsnummer',
    'LC__CATG__VERSION_TITLE_AND_PATCHLEVEL'                                           => 'Versionsnummer (Patchlevel)',
    'LC__CATG__VERSION_SERVICEPACK'                                                    => 'Servicepack',
    'LC__CATG__VERSION_KERNEL'                                                         => 'Kernel',
    'LC__CATG__VERSION_PATCHLEVEL'                                                     => 'Patchlevel',
    'LC__OBJTYPE__AIRCRAFT'                                                            => 'Flugzeug',
    'LC__OBJTYPE__RACK_SEGMENT'                                                        => 'Schrank Segment',
    'LC__CATG__AIRCRAFT'                                                               => 'Flugzeug',
    'LC__CATG__AIRCRAFT__REGISTRATION'                                                 => 'Luftfahrzeugkennzeichen',
    'LC__OBJTYPE__NAGIOS_HOST_TPL'                                                     => 'Nagios Host-Template',
    'LC__OBJTYPE__NAGIOS_HOST'                                                         => 'Nagios Host',
    'LC__OBJTYPE__NAGIOS_SERVICE_TPL'                                                  => 'Nagios Service-Template',
    'LC__OBJTYPE__NAGIOS_SERVICE'                                                      => 'Nagios Service',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_FOLDER'                                                  => 'Nagios (Service)',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEF'                                                     => 'Service definition',
    'LC__CATG__NAGIOS_REFS_SERVICES_BACKWARDS'                                         => 'Rückwärtige Servicezuweisung',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_TPL_FOLDER'                                              => 'Nagios (Service TPL)',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_TPL_DEF'                                                 => 'Service-Template definition',
    'LC__CATG__NAGIOS__NOTIFICATION_OPTIONS__EMPTY'                                    => 'Sie haben noch keine notification_options angelegt.',
    'LC__CATG__NAGIOS__STALKING_OPTIONS__EMPTY'                                        => 'Sie haben noch keine stalking_options angelegt.',
    'LC__CATG__NAGIOS__FLAP_DETECTION__EMPTY'                                          => 'Sie haben noch keine flap_detection Daten angelegt.',
    'LC__CATG__NAGIOS__ESCALATIONS__EMPTY'                                             => 'Sie haben noch keine escalations angelegt.',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_TPL'                                                     => 'Service-Template',
    'LC__CATG__NAGIOS_HOST_DEFINITION'                                                 => 'Host Definition',
    'LC__CATG__NAGIOS_HOST_TPL_FOLDER'                                                 => 'Nagios (Host TPL)',
    'LC__CATG__NAGIOS_HOST_FOLDER'                                                     => 'Nagios (Host)',
    'LC__CATG__NAGIOS_HOST_TPL_DEF'                                                    => 'Host-Template Definition',
    'LC__CATG__NAGIOS_HOST_TPL_ASSIGNED_OBJECTS'                                       => 'Zugewiesene Objekte',
    'LC__CATG__NAGIOS_REFS_NAGIOS_SERVICE'                                             => 'Servicecheckzuweisung',
    'LC__CATG__NAGIOS_APPLICATION_FOLDER'                                              => 'Nagios (Anwendungen)',
    'LC__CATG__NDO__HOST_STATE'                                                        => 'Host Status',
    'LC__CATG__NDO__CURRENT_STATE'                                                     => 'Aktueller Status',
    'LC__CATG__NDO__SERVICE_STATE'                                                     => 'Service Status',
    'LC__CATG__NDO__NO_DATA'                                                           => 'Es wurden keine Daten von NDO empfangen.',
    'LC__CMDB__CONTACT__ROLE__NAGIOS'                                                  => 'Nagios',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__NAGIOS_REFS_NAGIOS_SERVICE_TO'                         => 'auf mir läuft',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__NAGIOS_REFS_NAGIOS_SERVICE_TO'                          => 'läuft auf',
    'LC__CMDB__NAGIOS_REFS_NAGIOS_SERVICE__CHECK'                                      => 'Check',
    'LC__CMDB__NAGIOS_REFS_NAGIOS_SERVICE__INHERITED_FROM_SOFTWARE'                    => 'Geerbt von Software',
    'LC__CMDB__NAGIOS_REFS_NAGIOS_SERVICE__INHERITED_FROM'                             => 'Geerbt von "%s"',
    'LC__CMDB__NAGIOS_REFS_NAGIOS_SERVICE__WILL_BE_EXPORT'                             => 'Wird exportiert',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_DEPENDENCIES'                                            => 'Nagios Abhängigkeiten',
    'LC__CATG__NAGIOS_SERVICE_REFS_TPL_BACKWARDS'                                      => 'Zugewiesene Objekte',
    'LC__CMDB__CATG__AUTH'                                                             => 'Rechteverwaltung',
    'LC__CMDB__CATG__AUTH_ACCESS_PERMISSIONS_OF_THE_CURRENT_OBJECT'                    => 'Rechtevergabe auf dieses Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__AUTH_INFO_TEXT'                                                   => 'In dieser Kategorie lassen sich die Objekt-Spezifischen Pfade einsehen und weitere Berechtigungen anlegen. Um vorhandene Berechtigungen zu bearbeiten oder zu entfernen, verwenden Sie bitte die Rechtesystem-Verwaltung.',
    'LC__CMDB__CATG__AUTH_OBJ_ID_METHOD'                                               => 'dieses Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__AUTH_LOCATION_METHOD'                                             => 'Objekte unterhalb dieses Standortes',
    'LC__CMDB__CATG__AUTH_EXCEPTION_MISSING_PARAMETERS'                                => 'Ein oder mehrere Parameter fehlen oder sind leer.',
    'LC__AUTH__EXCEPTION_TITLE'                                                        => 'Rechtesystem meldet',
    'LC__AUTH__EXCEPTION'                                                              => 'Rechtesystem Fehler:',
    'LC__AUTH__RIGHT_CREATE'                                                           => 'Erstellen',
    'LC__AUTH__RIGHT_VIEW'                                                             => 'Ansehen',
    'LC__AUTH__RIGHT_EDIT'                                                             => 'Bearbeiten',
    'LC__AUTH__RIGHT_EXECUTE'                                                          => 'Ausführen',
    'LC__AUTH__RIGHT_DELETE'                                                           => 'Löschen',
    'LC__AUTH__RIGHT_ARCHIVE'                                                          => 'Archivieren',
    'LC__AUTH__RIGHT_SUPERVISOR'                                                       => 'Administrator',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_METHOD_RIGHT'                                        => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion auszuführen',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_METHOD'                                              => 'Die Methode "%s" existiert nicht im Modul-Kontext "%s"',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_ID_RIGHT'                                            => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion auf die Methode "%s : %s" auszuführen',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_ACTION_RIGHT'                                        => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, Aktionen innerhalb von "%s" auszuführen.',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_ACTION_RIGHT_FROM_MODULE'                            => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, "%s" aus dem "%s" Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_RIGHTS_TO_CREATE_OBJECTTYPE'                         => 'Ihnen fehlen die Rechte "%s" um Objekte, vom Objekttyp "%s" zu erzeugen.',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_RIGHTS_TO_CREATE_NEW_FILE_OBJECTS'                   => 'Ihnen fehlen die Berechtigung neue Datei Objekte zu erstellen.',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_RIGHTS_ON_OBJECT_TYPES'                              => 'Sie besitzen keine Rechte auf jegliche Objekttypen.',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__MISSING_RIGHTS_TO_VIEW_OBJECT_LIST'                          => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt die Objektliste vom Objekttypen "%s" einzusehen.',
    'LC__AUTH__EXCEPTION__NO_RIGHTS_AT_ALL'                                            => 'Der ausgewählte Benutzer verfügt über keinerlei Berechtigungen',
    // Auth-module translations.
    'LC__MODULE__AUTH'                                                                 => 'Rechtesystem',
    'LC__MODULE__AUTH__OVERVIEW__RIGHTS_SCHEMA'                                        => 'Rechte-Darstellung',
    'LC__MODULE__AUTH__OVERVIEW__BY_PERSON_OR_PERSONGROUPS'                            => 'Nach Person / Personengruppe',
    'LC__MODULE__AUTH__OVERVIEW__BY_MODULE'                                            => 'Nach Modul',
    'LC__MODULE__AUTH__PERSON_AND_PERSONGROUPS'                                        => 'Person / Personengruppe',
    'LC__MODULE__AUTH__TREE__RIGHTS'                                                   => 'Rechtevergabe',
    'LC__MODULE__AUTH__TREE__RESET_RIGHT_SYSTEM'                                       => 'Rechtesystem zurücksetzen',
    'LC__MODULE__AUTH__RESET_RIGHT_SYSTEM__DESCRIPTION'                                => 'Bitte geben Sie die <b>Credentials</b> für das Admin-Center ein.',
    'LC__AUTH__CMDB_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_OBJ_IN_TYPE'                          => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion bei Objekten des Typs "%s" auszuführen.',
    'LC__AUTH__CMDB_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_OBJ_TYPE'                             => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion in der Konfiguration für Objekttyp "%s" auszuführen.',
    'LC__AUTH__CMDB_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_OBJ_ID'                               => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion bei Objekt "%s" auszuführen.',
    'LC__AUTH__CMDB_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_LOCATION'                             => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion bei Objekt "%s" auszuführen.',
    'LC__AUTH__CMDB_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_CATEGORY'                             => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion für die Kategorie "%s" auszuführen.',
    'LC__AUTH__CMDB_EXCEPTION__EMPTY_OVERVIEW_PAGE'                                    => 'Die Übersichtsseite beinhaltet keine Kategorie, auf welche Sie die nötigen Rechte haben.',
    'LC__AUTH__CMDB_EXCEPTION__OVERVIEW_CATEGORY_NOT_EDITABLE'                         => 'Sie haben nicht die nötigen Schreibrechte für diese Kategorie.',
    'LC__AUTH__DIALOG_ADMIN_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_DIALOG_ADMIN'                 => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die "%s" Aktion für das Dialogfeld mit der Tabelle "%s" auszuführen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_CMDB_EXPLORER'                      => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um den CMDB Explorer zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_CMDB_EXPLORER_PROFILES'             => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die CMDB-Explorer Profile zu verwenden.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_WORKFLOWS'                          => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das Workflow Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_TEMPLATES'                          => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das Templates Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_MASS_CHANGES'                       => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um Massenänderungen durchzuführen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_NOTIFICATION'                       => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das Benachrichtigungs Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_EXPORT'                             => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das Export Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_IMPORT'                             => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das Import Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_LOGINVENTORY'                       => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das LOGINventory Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_JDISC'                              => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das JDisc Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_LOGBOOK'                            => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das Logbuch Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_OCS'                                => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das OCS-Inventory NG Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_LDAP'                               => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das LDAP Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_TTS'                                => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das TroubleTicket-System Modul zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_JSONRPCAPI'                         => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um das JSON-RPC API Einstellungen zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_JSONRPCAPI_API'                     => 'Sie benötigen das Recht "%s", um die JSON-RPC API zu verwenden.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_SYSTEMTOOLS'                        => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die Systemtools zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_GLOBALSETTINGS'                     => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die Globale Einstellungen zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_RELATIONS'                          => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die Beziehungen zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_MULTIEDIT'                          => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die Listeneditierung zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_LICENCESETTINGS'                    => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die Lizenzverwaltung zu öffnen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_LIST_CONFIG'                        => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte für die konfiguration der Objekt-Listen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_MULTILIST_CONFIG'                   => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte für die konfiguration der Kategorie-Listen.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_LOCATION_VIEW'                      => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte für die Standortsicht.',
    'LC__AUTH__AUTH_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_OVERVIEW'                             => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die Rechtesystem-Übersicht zu öffnen.',
    'LC__AUTH__AUTH_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_MODULE'                               => 'Es ist Ihnen nicht erlaubt, die Konfiguration für das Modul "%s" einzusehen.',
    'LC__AUTH__AUTH_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_SYSTEM'                               => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte auf das System.',
    'LC__AUTH__SYSTEM_EXCEPTION__MISSING_RIGHT_FOR_HINVENTORY_CONFIG'                  => 'Diese Aktion ist Ihnen für die H-Inventory Konfiguration nicht erlaubt.',
    'LC__AUTH_GUI__OBJ_ID_CONDITION'                                                   => 'Objekt-ID',
    'LC__AUTH_GUI__OBJ_IN_TYPE_CONDITION'                                              => 'Objekt(e) vom Typ',
    'LC__AUTH_GUI__OBJ_TYPE_CONDITION'                                                 => 'Objekttyp Konfiguration',
    'LC__AUTH_GUI__LOCATION_CONDITION'                                                 => 'Objekte unterhalb einer Lokation',
    'LC__AUTH_GUI__LOGICAL_LOCATION_CONDITION'                                         => 'Objekte unterhalb eines logischen Standortes',
    'LC__AUTH_GUI__EXPLORER_CONDITION'                                                 => 'CMDB-Explorer',
    'LC__AUTH_GUI__EXPLORER_PROFILE_CONDITION'                                         => 'CMDB-Explorer Profile',
    'LC__AUTH_GUI__DIALOG_TABLE_CONDITION'                                             => 'Dialog+ Tabelle',
    'LC__AUTH_GUI__CUSTOM_DIALOG_TABLE_CONDITION'                                      => 'Benutzerdefiniertes Dialog+',
    'LC__AUTH_GUI__CATEGORY_CONDITION'                                                 => 'Kategorie',
    'LC__AUTH_GUI__CATEGORY_IN_OBJ_TYPE_CONDITION'                                     => 'Kategorie in Objekttyp',
    'LC__AUTH_GUI__CATEGORY_IN_OBJECT_CONDITION'                                       => 'Kategorie in Objekt',
    'LC__AUTH_GUI__CATEGORY_IN_LOCATION_CONDITION'                                     => 'Kategorie in Objekten unterhalb eines Standortes',
    'LC__AUTH_GUI__CATEGORY_IN_OWN_OBECTS'                                             => 'Kategorie(n) in von mir erstellten Objekten',
    'LC__AUTH_GUI__QUERY_BUILDER'                                                      => 'Abfrage Editor',
    'LC__AUTH_GUI__ONLINE_REPOSITORY'                                                  => 'Online Repository',
    'LC__AUTH_GUI__VIEWS'                                                              => 'Report Views',
    'LC__AUTH_GUI__CUSTOM_REPORTS'                                                     => 'Eigene Reports',
    'LC__AUTH_GUI__EXCEPTION__MISSING_PARAM'                                           => 'Achtung! Sie müssen zum Speichern ein Modul sowie eine Person oder Personengruppe auswählen.',
    'LC__AUTH_GUI__EXCEPTION__REMOVING_OLD_PATHS'                                      => 'Achtung! Beim Aktualisieren der alten Pfade ist ein Fehler aufgetreten.',
    'LC__AUTH_GUI__WORKFLOWS_CONDITION'                                                => 'Workflows',
    'LC__AUTH_GUI__CONDITION'                                                          => 'Bedingung',
    'LC__AUTH_GUI__PARAMETER'                                                          => 'Parameter',
    'LC__AUTH_GUI__ACTION'                                                             => 'Aktion',
    'LC__AUTH_GUI__NO_SELECTION'                                                       => 'Sie müssen zunächst eine Auswahl über Modul oder Person / Personengruppe treffen!',
    'LC__AUTH_GUI__TEMPLATES_CONDITION'                                                => 'Templates',
    'LC__AUTH_GUI__MASS_CHANGES_CONDITION'                                             => 'Massenänderung',
    'LC__AUTH_GUI__NOTIFICATION_CONDITION'                                             => 'Benachrichtigungen',
    'LC__AUTH_GUI__EXPORT_CONDITION'                                                   => 'Export',
    'LC__AUTH_GUI__IMPORT_CONDITION'                                                   => 'Import',
    'LC__AUTH_GUI__LOGBOOK_CONDITION'                                                  => 'Logbuch',
    'LC__AUTH_GUI__OCS_CONDITION'                                                      => 'OCS-Inventory NG',
    'LC__AUTH_GUI__LDAP_CONDITION'                                                     => 'LDAP',
    'LC__AUTH_GUI__TTS_CONDITION'                                                      => 'TroubleTicket-System (TTS)',
    'LC__AUTH_GUI__JSONRPCAPI_CONDITION'                                               => 'JSON-RPC API',
    'LC__AUTH_GUI__SYSTEMTOOLS_CONDITION'                                              => 'Systemtools',
    'LC__AUTH_GUI__GLOBALSETTINGS_CONDITION'                                           => 'Globale Einstellungen',
    'LC__AUTH_GUI__RELATIONS_CONDITION'                                                => 'Beziehungen',
    'LC__AUTH_GUI__MULTIEDIT_CONDITION'                                                => 'Listeneditierung',
    'LC__AUTH_GUI__LIST_CONFIG'                                                        => 'Objekt-Listen definieren',
    'LC__AUTH_GUI__OVERWRITE_USER_LIST_CONFIG'                                         => 'Objekt-Listen anderer Benutzer überschreiben',
    'LC__AUTH_GUI__DEFINE_STANDARD_LIST_CONFIG'                                        => 'Objekt-Listen als Standard definieren',
    'LC__AUTH_GUI__MULTILIST_CONFIG'                                                   => 'Kategorie-Listen definieren',
    'LC__AUTH_GUI__OVERWRITE_USER_MULTILIST_CONFIG'                                    => 'Kategorie-Listen anderer Benutzer überschreiben',
    'LC__AUTH_GUI__DEFINE_STANDARD_MULTILIST_CONFIG'                                   => 'Kategorie-Listen als Standard definieren',
    'LC__AUTH_GUI__LICENCESETTINGS_CONDITION'                                          => 'Lizenzverwaltung',
    'LC__AUTH_GUI__AUTH_OVERVIEW'                                                      => 'Rechtesystem Übersicht',
    'LC__AUTH_GUI__AUTH_MODULES'                                                       => 'Modul',
    'LC__AUTH_GUI__REFERS_TO'                                                          => 'bezieht sich auf',
    'LC__AUTH_GUI__NEW_RIGHT'                                                          => 'Neues Recht',
    'LC__AUTH_GUI__PLEASE_SELECT_OBJECT'                                               => 'Bitte wählen Sie eine Person oder Personengruppe und klicken anschließend auf "Rechte Laden".',
    'LC__AUTH_GUI__LOAD_RIGHTS'                                                        => 'Rechte laden',
    'LC__AUTH_GUI__INHERITED_RIGHTS_MESSAGE'                                           => '<strong>Achtung!</strong> Grau hinterlegte Berechtigungen sind <em>vererbte</em> Berechtigungen von Personengruppen.',
    'LC__AUTH_GUI__CONTROLLER_HANDLER'                                                 => 'Controller Handler',
    'LC__AUTH_GUI__COMMANDS'                                                           => 'Commands',
    'LC__AUTH_GUI__USERSETTINGS'                                                       => 'Benutzereinstellungen',
    'LC__CMDB__CATG__NDO_PARAMETERS'                                                   => 'NDO Parameter',
    'LC__AUTH_GUI__CREATE_NEW_REPORTS'                                                 => 'Neue Reports erstellen',
    'LC__AUTH_GUI__QR_CODE_CONFIGURATION'                                              => 'QR Code Konfiguration',
    'LC__AUTH_GUI__QR_CODE_GLOBAL_CONFIGURATION'                                       => 'Globale Konfiguration',
    'LC__AUTH_GUI__QR_CODE_GLOBAL_OBJECT_TYPE'                                         => 'Konfiguration nach Objekt-Typ',
    'LC__AUTH_GUI__CATEGORY_CHOOSE'                                                    => 'Bitte Kategorie(n) auswählen...',
    'LC__AUTH_GUI__HINVENTORY_CONDITION'                                               => 'H-Inventory',
    'isys_ac_air_quantity_unit'                                                        => 'Klimaanlage: Einheit Luftmenge',
    'isys_ac_refrigerating_capacity_unit'                                              => 'Klimaanlage: Einheit Kühlleistung',
    'isys_ac_type'                                                                     => 'Klimaanlage: Art',
    'isys_access_type'                                                                 => 'Zugriff: Zugriffstyp',
    'isys_account'                                                                     => 'Kostenstelle',
    'isys_application_manufacturer'                                                    => 'Anwendungen: Hersteller',
    'isys_calendar'                                                                    => 'Kalender',
    'isys_cable_type'                                                                  => 'Kabeltypen',
    'isys_capacity_unit'                                                               => 'Kapazitätseinheit',
    'isys_catd_drive_type'                                                             => 'Laufwerk: Typ',
    'isys_catg_cpu_frequency'                                                          => 'CPU: Frequenz',
    'isys_catg_cpu_manufacturer'                                                       => 'CPU: Hersteller',
    'isys_catg_cpu_type'                                                               => 'CPU: Typ',
    'isys_catg_formfactor_type'                                                        => 'Formfaktor',
    'isys_catg_global_category'                                                        => 'Allgemein: Kategorie',
    'isys_catg_identifier_type'                                                        => 'Custom Identifier: Art',
    'isys_cats_eps_type'                                                               => 'EPS: Energieversorgungstypen',
    'isys_cats_prt_emulation'                                                          => 'Port: Emulation',
    'isys_cats_prt_paper'                                                              => 'Druckerpapier',
    'isys_cats_prt_type'                                                               => 'Drucker: Art',
    'isys_certificate_type'                                                            => 'Zertifikat: Typ',
    'isys_client_type'                                                                 => 'Client: Typ',
    'isys_cluster_type'                                                                => 'Cluster: Clusterart',
    'isys_connection_type'                                                             => 'Anschlüsse: Anschlussart',
    'isys_controller_manufacturer'                                                     => 'Controller: Hersteller',
    'isys_controller_model'                                                            => 'Controller: Modell',
    'isys_controller_type'                                                             => 'Controller: Typ',
    'isys_cp_contract_type'                                                            => 'Mobiltelefon: Vertragstyp',
    'isys_fc_port_type'                                                                => 'FC-Port: Typ',
    'isys_file_category'                                                               => 'Dateikategorie',
    'isys_file_group'                                                                  => 'Dateigruppe',
    'isys_file_type'                                                                   => 'Dateitypen',
    'isys_filesystem_type'                                                             => 'Dateisystem',
    'isys_graphic_manufacturer'                                                        => 'Grafikkarten: Hersteller',
    'isys_guarantee_period_unit'                                                       => 'Garantiezeit: Einheit',
    'isys_hba_type'                                                                    => 'HBA: Typen',
    'isys_iface_manufacturer'                                                          => 'Interface: Hersteller',
    'isys_iface_model'                                                                 => 'Interface: Modell',
    'isys_ip_assignment'                                                               => 'IP: Zuweisung',
    'isys_maintenance_type'                                                            => 'Wartung: Wartungstyp',
    'isys_maintenance_status'                                                          => 'Wartung: Status',
    'isys_maintenance_reaction_rate'                                                   => 'Wartung: Reaktionszeit',
    'isys_maintenance_contract_type'                                                   => 'Wartungsvertragsarten',
    'isys_memory_manufacturer'                                                         => 'Speicher: Hersteller',
    'isys_memory_type'                                                                 => 'Speicher: Typ',
    'isys_model_manufacturer'                                                          => 'Modell: Hersteller',
    'isys_model_title'                                                                 => 'Modell: Name',
    'isys_monitor_type'                                                                => 'Monitor: Typ',
    'isys_net_type'                                                                    => 'Netzart',
    'isys_netx_ifacel_type'                                                            => 'Log. Interface: Typ',
    'isys_p_mode'                                                                      => 'Drucker: Modus',
    'isys_pc_manufacturer'                                                             => 'Verbraucher: Hersteller',
    'isys_pc_model'                                                                    => 'Verbraucher: Modell',
    'isys_plug_type'                                                                   => 'Port: Stecker',
    'isys_port_type'                                                                   => 'Port: Typ',
    'isys_power_connection_type'                                                       => 'Stromobjekt: Typ der Buchse',
    'isys_power_fuse_type'                                                             => 'Stromobjekt: Sicherungstyp',
    'isys_purpose'                                                                     => 'Allgemein: Zweck',
    'isys_raid_type'                                                                   => 'RAID Typen',
    'isys_relation_type'                                                               => 'Beziehungsarten',
    'isys_room_type'                                                                   => 'Raum: Typ',
    'isys_san_capacity_unit'                                                           => 'SAN: Kapazität',
    'isys_service_type'                                                                => 'Service: Servicetyp',
    'isys_service_category'                                                            => 'Service: Service-Kategorie',
    'isys_service_manufacture'                                                         => 'Dienst: Hersteller',
    'isys_service_manufacturer'                                                        => 'Dienst: Hersteller',
    'isys_sound_manufacturer'                                                          => 'Soundkarten: Hersteller',
    'isys_stor_con_type'                                                               => 'Storage: Anschluss',
    'isys_stor_manufacturer'                                                           => 'Storage: Hersteller',
    'isys_stor_model'                                                                  => 'Storage: Modell',
    'isys_stor_type'                                                                   => 'Storage: Gerätetyp',
    'isys_stor_unit'                                                                   => 'Storage: Einheit',
    'isys_tapelib_type'                                                                => 'Tapelibrary: Typ',
    'isys_temp_unit'                                                                   => 'Temperatur: Einheit',
    'isys_ui_con_type'                                                                 => 'Schnittstelle: Verbindungstyp',
    'isys_ui_plugtype'                                                                 => 'Schnittstelle: Anschlusstyp',
    'isys_ups_battery_type'                                                            => 'USV Batterien',
    'isys_ups_type'                                                                    => 'USV Art',
    'isys_virtual_network_type'                                                        => 'Virtuelle Netzwerkarten',
    'isys_virtual_storage_type'                                                        => 'Virtuelle Storagearten',
    'isys_vm_type'                                                                     => 'Virtualisierungslösungen',
    'isys_wan_type'                                                                    => 'WAN: Typ',
    'isys_wlan_auth'                                                                   => 'WLAN: Authentifizierung',
    'isys_wlan_channel'                                                                => 'WLAN: Kanäle',
    'isys_wlan_encryption'                                                             => 'WLAN: Verschlüsselungen',
    'isys_wlan_function'                                                               => 'WLAN Funktionen',
    'isys_wlan_standard'                                                               => 'WLAN: Standard',
    'isys_contract_status'                                                             => 'Vertragsstatus',
    'isys_installation_type'                                                           => 'Installationsart',
    'isys_its_type'                                                                    => 'Service Art',
    'isys_layer2_iphelper_type'                                                        => 'Layer-2-Netz: IP-Helper Art',
    'isys_layer2_net_subtype'                                                          => 'Layer-2-Netz: VLAN Art',
    'isys_contract_type'                                                               => 'Vertrag: Vertragsart',
    'isys_backup_type'                                                                 => 'Sicherung: Art des Backups',
    'isys_business_unit'                                                               => 'Service: Business Unit',
    'isys_catg_audit_type'                                                             => 'Prüfung: Prüfungsart',
    'isys_chassis_connector_type'                                                      => 'Chassis: Connector',
    'isys_check_mk_tags'                                                               => 'Check_MK: Hostmerkmale',
    'isys_contract_end_type'                                                           => 'Vertrag: Ende des Vertrages',
    'isys_contract_notice_period_type'                                                 => 'Vertrag: Zeitraum Kündigungsfrist',
    'isys_monitoring_type'                                                             => 'Art der Überwachung',
    'isys_net_dhcp_type'                                                               => 'IPV4: DHCP Art',
    'isys_net_dhcpv6_type'                                                             => 'IPV6: DHCP Art',
    'isys_replication_type'                                                            => 'Replizierung: Art',
    'isys_tts_type'                                                                    => 'Modul TTS: Ticket Systeme',
    'isys_telephone_fax_type'                                                          => 'Phone: Fax Arten',
    'isys_layer2_net_type'                                                             => 'Layer-2-net: Netz-art',
    'isys_workflow_category'                                                           => 'Workflow: Kategorien',
    'isys_contact_tag'                                                                 => 'Kontaktzuweisung: Rolle',
    'isys_contract_reaction_rate'                                                      => 'Vertrag: Reaktionszeit',
    'isys_logbook_reason'                                                              => 'Logbuch: Änderungskommentar',
    'isys_vrrp_type'                                                                   => 'VRRP: Typ',
    'isys_stor_lto_type'                                                               => 'Storage: LTO Typ',
    'isys_catg_accounting_cost_unit'                                                   => 'Buchhaltung: Kostenträger',
    'LC__SMARTY__PLUGIN__DIALOGLIST__CHOSEN'                                           => 'Bitte treffen Sie ihre Auswahl...',
    'LC__SMARTY__PLUGIN__DIALOGLIST__NO_RESULTS'                                       => 'Die Suche ergab keine Treffer:',
    'isys_nagios_timeperiods_plus'                                                     => 'Nagios: Zeitintervalle',
    'isys_dbms'                                                                        => 'DBMS: DBMS',
    'isys_ldev_multipath'                                                              => 'LDEV: Multipfad',
    'isys_unit_of_time'                                                                => 'Zeiteinheiten',
    'isys_wan_role'                                                                    => 'WAN: Rolle',
    'isys_replication_mechanism'                                                       => 'Replikation: Mechanismus',
    'isys_monitor_resolution'                                                          => 'Monitor: Auflösung',
    'isys_nagios_commands_plus'                                                        => 'Nagios: Commands',
    'isys_network_provider'                                                            => 'SIM Karte: Netzbetreiber',
    'isys_telephone_rate'                                                              => 'Telefon: Rate',
    'isys_ldap_directory'                                                              => 'LDAP: Directory',
    'isys_net_dns_domain'                                                              => 'Netze: Domain',
    'isys_database_objects'                                                            => 'Datenbank: Objekte',
    'isys_backup_cycle'                                                                => 'Backup: Zyklus',
    'isys_voip_phone_button_template'                                                  => 'VoIP: Tastenbelegung',
    'isys_voip_phone_softkey_template'                                                 => 'Belegung der programmierbaren Tasten (Softkeys)',
    'isys_interval'                                                                    => 'Intervalle',
    'isys_snmp_community'                                                              => 'SNMP: Community',
    'isys_chassis_role'                                                                => 'Chassis: Rollen',
    'isys_obj_type_group'                                                              => 'Objekttyp-Gruppen',
    'isys_vlan_management_protocol'                                                    => 'VLAN: Management Protokoll',
    'isys_switch_role'                                                                 => 'Switch: Rolle',
    'isys_switch_spanning_tree'                                                        => 'Switch: Spanning tree',
    'isys_routing_protocol'                                                            => 'Router: Protokoll',
    'isys_port_speed'                                                                  => 'Port: Geschwindigkeit',
    'isys_organisation_intern_iop'                                                     => 'Organisation: Zentrale',
    'isys_role'                                                                        => 'Rollen',
    'isys_currency'                                                                    => 'Währungen',
    'isys_person_intern'                                                               => 'Person: Intern',
    'isys_fc_port_medium'                                                              => 'FC-Port: Medium',
    'isys_net_dns_server'                                                              => 'Netz: DNS-Server',
    'isys_port_duplex'                                                                 => 'Port: Duplex',
    'isys_port_negotiation'                                                            => 'Port: Negotiation',
    'isys_stor_raid_level'                                                             => 'RAID Level',
    'isys_contract_payment_period'                                                     => 'Vertragsinformationen: Zahlweise',
    'isys_sla_service_level'                                                           => 'SLA: Servicelevel',
    'isys_tierclass'                                                                   => 'Tierklasse',
    'isys_memory_title'                                                                => 'Speicher: Bezeichnung',
    'isys_wato_folder'                                                                 => 'Check_MK: WATO-Ordner',
    'isys_agent'                                                                       => 'Check_MK: Agent',
    'isys_site'                                                                        => 'Check_MK: Site',
    'LC__RFC__HELP'                                                                    => 'Hilfe',
    'LC__RFC__USEFULL_INFORMATION'                                                     => 'Nützliche Informationen',
    'LC__RFC__USEFULL_INFORMATION_TEXT'                                                => 'Die Vorlagen werden mittels der Templateengine "Smarty" erstellt. Für ausführlichere Informationen zu Smarty ist es empfohlen, einen Blick in die Dokumentation zu werfen.',
    'LC__RFC__INFORMATION_VARIABLE'                                                    => 'Variable',
    'LC__RFC__INFORMATION_VARIABLE_TEXT'                                               => 'Jegliche verfügbaren Informationen sind in der Smartyvariable \'$g_task\' gebündelt. Um auf diese Informationen in den Vorlagen zuzugreifen, verwenden Sie folgende Syntax:',
    'LC__RFC__INFORMATION_VARIABLE_EXAMPLES'                                           => 'Dazu einige Beispiele:',
    'LC__RFC__INFORMATION_VARIABLE_LIST'                                               => 'Liste der verfügbaren Variablen',
    'LC__UNIVERSAL__CMDB'                                                              => 'CMDB',
    'LC__MANDATOR_SETTING__IP_HANDLING'                                                => 'Freigabe der IP-Adressen eines Objektes beim Löschen oder Archivieren',
    'LC__VALIDATION_ERROR'                                                             => 'Bei der Validierung ist ein Fehler aufgetreten.',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES__ENTRY_COUNT'                                         => 'Kategorieeinträge gesamt',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES__VALUE_COUNT'                                         => 'Gepflegte Werte',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES__MULTIVALUE'                                          => 'Multi-Value',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES__LIST_CATEGORY'                                       => 'Listen-Kategorie ("Multi-Value")',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES__CHANGE_NOTE'                                         => 'Achtung: Beim Verändern der Kategoriestruktur findet keine Migration bestehender Daten statt (somit könnten beim Entfernen einzelner Felder verwaiste Daten hinterlassen werden).',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES__CHANGE_FIELD_TYPE_MESSAGE'                           => 'Bestehende Feldtypen können nicht verändert werden',
    'LC__CMDB__CUSTOM_CATEGORIES__CONSTANT'                                            => 'Konstante',
    'LC__CMDB__UNIQUE__IPS__ARCHIVED_ENTRIES'                                          => 'Um doppelte IP-Adressen zu verhindern, wurden einige Hostadressen archiviert:',
    'LC__UNIVERSAL__PAGE'                                                              => 'Seite',
    'LC__UNIVERSAL__PAGES'                                                             => 'Seiten',
    'LC__UNIVERSAL__ENTRY'                                                             => 'Eintrag',
    'LC__UNIVERSAL__ENTRIES'                                                           => 'Einträge(n)',
    'LC__UNIVERSAL__JUMP_TO_PAGE'                                                      => 'Zur Seite springen',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__IP_RELEASED'                                    => 'IP-Adresse %s wurde vom Objekt %s gelöst.',
    'LC__CMDB__CATS__NET_IP_ADDRESSES__IP_ASSIGNED'                                    => 'IP-Adresse %s wurde dem Objekt %s zugewiesen.',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__RELATIONSHIP_TYPES'                                       => 'Beziehungsarten',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATIONSHIP_TYPES__CURRENT_OBJECT_IS_MASTER'                 => 'aktuelles Objekt ist Master',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATIONSHIP_TYPES__CURRENT_OBJECT_IS_SLAVE'                  => 'aktuelles Objekt ist Slave',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATIONSHIP_TYPES__REALLY_DELETE'                            => 'Durch das Löschen der Beziehungsart werden sämtliche Beziehungsobjekte zur Beziehungsart mitgelöscht. Wollen Sie fortfahren?',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__OBJECT_BROWSER'                                        => 'Objekt-Browser',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__HORIZONTAL_LINE'                                       => 'Horizontale Linie',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__OBJECT_RELATIONSHIP'                                   => 'Objekt-Beziehung',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__YES_NO_FIELD'                                          => 'Ja-Nein-Feld',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__REPORT_EXECUTION_FAULTY'                               => 'Bei der Ausführung des Reports gab es leider einen Fehler, weshalb eine Anzeige der Ergebnisse nicht erfolgen kann.',
    'LC__NOTIFY__MESSAGE'                                                              => 'System-Meldung',
    'LC__NOTIFY__SUCCESS'                                                              => 'Erfolg!',
    'LC__NOTIFY__ERROR'                                                                => 'Fehler!',
    'LC__NOTIFY__INFO'                                                                 => 'Information',
    'LC__NOTIFY__WARNING'                                                              => 'Warnung:',
    'LC__MULTIEDIT__MINIMUM_OBJECT'                                                    => 'Wählen Sie mindestens ein Objekt aus für die Listeneditierung.',
    'LC__MULTIEDIT__NO_CATEGORY_ASSIGNMENT'                                            => 'Die ausgewählten Objekte haben keine Zuweisung zur ausgewählten Kategorie.',
    'LC__CMDB__CATG__IP__LOAD_IP_NET'                                                  => 'IP-Netz laden',
    'LC__MODULE__IMPORT__XML'                                                          => 'XML Import',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV'                                                          => 'CSV Import',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__LOG'                                                     => 'CSV Import Log',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__IMPORTED_OBJECTS'                                        => 'Angelegte / Aktualisierte Objekte',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROCESS_OPTIONS'                                         => 'Mapping vorbereiten',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__USE_FILE'                                                => 'Für Import verwenden',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILE_TITLE'                                           => 'Zum Überschreiben leer lassen',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILES'                                                => 'Profile',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILE_SAVE_AS'                                         => 'Zuweisungen als Profil speichern',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILE_SAVE'                                            => 'Speichern',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILE_OVERWRITE'                                       => 'Überschreiben',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILE_DELETE'                                          => 'Löschen',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILE_LOAD'                                            => 'Laden',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__SPECIAL_ASSIGNMENT'                                      => 'Sonderzuweisung',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__OPTION_CHANGE_NOTICE'                                    => 'Achtung! Wenn Sie nachträglich eine Option verändern, müssen die Zuweisungen neu gesetzt werden.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__LOGGING__SIMPLE'                                         => 'Einfaches Logging darstellen (Nur Fehlermeldungen)',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__LOGGING__NORMAL'                                         => 'Normales Logging darstellen (Warnungen und Fehlermeldungen)',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__LOGGING__ALL'                                            => 'Komplettes Logging darstellen (inkl. Debug-Meldungen)',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__SAVED'                                              => 'Profil wurde erfolgreich angelegt.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__OVERWRITE'                                          => 'Profil wurde erfolgreich überschrieben.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__SAVE_FAIL'                                          => 'Profil konnte nicht angelegt werden.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__SAVE_MSG_EMPTY'                                     => 'Bitte geben Sie eine Bezeichnung für das anzulegende Profil ein.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__DELETE'                                             => 'Profil wurde erfolgreich gelöscht.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__DELETE_NO_SELECTION'                                => 'Es wurde kein Profil zum Löschen ausgewählt.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__DELETE_FAIL'                                        => 'Profil konnte nicht gelöscht werden.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__LOAD'                                               => 'Profil wurde erfolgreich geladen.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__LOAD_FAIL'                                          => 'Profil konnte nicht geladen werden.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__MSG__PROFILE_SELECTION_FAIL'                             => 'Der Extra-Parameter des Feldes ":cat" > ":prop" (Zeile :line) konnte nicht selektiert werden',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__NO_IDENTIFIERS_SET'                                      => 'Keine Identifizierungsfelder gesetzt. Bitte setzen Sie mindestens 1 Identifizierungsfeld.',
    'LC__GLOBAL_SEARCH_HELP__NAVIGATE_TO'                                              => 'Zu bestimmtem Objekt navigieren',
    'LC__GLOBAL_SEARCH_HELP__SPECIFIC_SEARCH'                                          => 'Spezifische Objekt-Titel-Suche',
    'LC__GLOBAL_SEARCH_HELP__GLOBAL_SEARCH'                                            => 'Globale Suche',
    'LC__MODULE__SYSTEM__ROLES_ADMINISTRATION'                                         => 'Rollenverwaltung',
    'LC__CMDB__CATG__IMAGE_UPLOADED_IMAGES'                                            => 'Hochgeladene Bilder',
    'LC__CMDB__CATG__IMAGE_DELETE_CONFIRM'                                             => 'Möchten Sie das Objektbild wirklich löschen? Ggf. betrifft das auch andere Objekte, die das gleiche Bild verwenden!',
    'LC__CATG__ADDRESS'                                                                => 'Anschrift',
    'LC__CATG__ADDRESS__HOUSE_NO'                                                      => 'Hausnummer',
    'LC__CATG__ADDRESS__REGION'                                                        => 'Region',
    'LC__CATG__ADDRESS__COUNTRY'                                                       => 'Land',
    'LC__CATG__ADDRESS__FLOORS'                                                        => 'Etagen',
    'LC__CATG__ADDITIONAL_ADDRESS_INFORMATION'                                         => 'Adresszusatz',
    'LC__CATG__APPLICATION_TYPE'                                                       => 'Typ',
    'LC__CATG__APPLICATION_TYPE__SOFTWARE'                                             => 'Software',
    'LC__CATG__APPLICATION_TYPE__OPERATING_SYSTEM'                                     => 'Betriebssystem',
    'LC__CATG__APPLICATION_TYPE__SYSTEM_SERVICE'                                       => 'Systemdienst',
    'LC__CATG__APPLICATION_PRIORITY'                                                   => 'Priorität',
    'LC__CATG__APPLICATION_PRIORITY__PRIMARY'                                          => 'Primär',
    'LC__CATG__APPLICATION_PRIORITY__SECONDARY'                                        => 'Sekundär',
    'LC__MYDOIT__ERROR_NO_SUPPORT'                                                     => 'Dieses Modul unterstützt leider keine Bookmarks.',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__QUICKPURGE'                                                  => 'Quickpurge-Button aktivieren',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__QUICK_PURGE'                                              => 'Quickpurge',
    'LC__NAVIGATION__NAVBAR__QUICK_PURGE_TOOLTIP'                                      => 'Ausgewählte Datensätze bereinigen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__QUICKPURGE_DESCRIPTION'                                      => 'Quickpurge-Button wird in den Objekt- und Kategorie Listen aktiviert oder deaktiviert.',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_SERVICE__NO_MEMBERS'                                      => 'Derzeit stehen keine Geräte zur Auswahl. Die Geräte können Sie unter Cluster -> Clustermitglieder hinzufügen.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__PROFILE_ADD_IDENTIFICATIONFIELD'                         => 'Identifizierungsfeld hinzufügen',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__CATEGORY_ATTRIBUTES'                                     => 'Kategorie Eigenschaften',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__IDENTIFICATION_DESCRIPTION'                              => 'Identifizierungsfelder zur Aktualisierung von bereits existierenden Objekten. Falls über diese Identifizierungsfelder keine Übereinstimmung gefunden wird, versucht der Import eine Übereinstimmung über Objekt-Titel und Objekttyp zu finden. Falls nun immer noch keine Übereinstimmung gefunden wurde, wird ein neues Objekt angelegt.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CSV__IDENTIFICATION_COUNT_LABEL'                              => 'Wie viele Identifizierungsfelder müssen mindestens übereinstimmen?',
    'LC__CMDB__CATG__ACCOUNTING__OPERATION_EXPENSE__UNIT'                              => 'Betriebskosten (Einheit)',
    'LC__CMDB__OBJECT_LIST__SUCCESS'                                                   => 'Speichervorgang war erfolgreich. Es wurde(n) %s Objekte im ausgewählten Objektyp gefunden.',
    'LC__CMDB__OBJECT_LIST__DRAG_OBJECTS'                                              => 'Objekt(e)',
    'LC__CMDB__OBJECT_LIST__PAGE_NUMBER_DOES_NOT_EXIST'                                => 'Die angegebene Seitenzahl existiert nicht (1 - %pages%)',
    'LC__CMDB__OBJECT_LIST__INVALID_PAGE_NUMBER'                                       => 'Bitte geben Sie eine Zahl ein',
    'LC__CMDB__OBJECT_LIST__FILTER_TOOLTIP'                                            => 'Suche in ausgewählter Spalte (* = Wildcard)',
    'LC__CMDB__OBJECT_LIST__FILTER_EXPAND'                                             => 'Zeige erweiterte Filter an',
    'LC__UNIVERSAL__CSV_IMPORT__ANALYSE_FILE'                                          => 'Datei analysieren',
    'LC__MODULE__LDAP__LDAP_CONNECTION_FOR_LOOKUPS'                                    => 'LDAP Verbindung für Lookups (lesend)',
    'LC__MODULE__LDAP__LDAP_PARAMETER_FOR_IDOIT_LOGIN'                                 => 'LDAP Parameter für i-doit Login',
    'LC__MODULE__LDAP__OPENLDAP_GROUPSEARCH'                                           => 'OpenLDAP Gruppensuche',
    'LC__CATG__NET_CONNECTIONS'                                                        => 'Netzwerkverbindungen',
    'LC__CATG__NET_LISTENER'                                                           => 'Listener',
    'LC__CATG__NET_CONNECTOR'                                                          => 'Verbindung',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__PROTOCOL'                                           => 'Layer 3/4 Protokoll',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__LAYER_5_PROTOCOL'                                   => 'Layer 5-7 Protokoll',
    'isys_net_protocol'                                                                => 'Listener: Layer 3/4 Protokoll',
    'isys_net_protocol_layer_5'                                                        => 'Listener: Layer 5-7 Protokoll',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__IP_ADDRESS'                                         => '(Bind) IP-Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__DESTINATION_IP_ADDRESS'                             => '(Destination) IP-Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__BIND_DEVICE'                                        => 'Destination-Gerät',
    'LC__CMDB__CATG__NET_CONNECTOR__SOURCE_DEVICE'                                     => 'Source-Gerät',
    'LC__UNIVERSAL__PORT_RANGE'                                                        => 'Port-Range',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__OPENED_BY_APPLICATION'                              => 'Geöffnet durch Applikation',
    'LC__CMDB__CATG__NET_CONNECTOR__IP_ADDRESS'                                        => '(Source) IP-Adresse',
    'LC__CMDB__CATG__NET_CONNECTOR__CONNECTED_TO'                                      => 'Verbunden mit Listener',
    'LC__CMDB__CATG__NET_CONNECTOR__CONNECTED_TO_PLACEHOLDER'                          => 'Bitte verbundenen Listener auswählen',
    'LC__CMDB__CATG__NET_CONNECTOR__CONNECTED_TO_EMPTY'                                => 'Es steht aktuell noch kein Netzwerk Listener zur Verfügung. Bitte legen Sie zunächst einen Listener an, um eine Verbindung mit diesem zu dokumentieren',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__NET_CONNECTIONS'                                       => 'ist verbunden mit',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__NET_CONNECTIONS'                                        => 'verbindet sich mit',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_ADM_SERVICE'                                              => 'Verwaltungsinstanz',
    'LC__CMDB__CATG__CLUSTER_ADM_SERVICE_LIST__ADMINISTRATION_SERVICE'                 => 'Verwaltungsinstanz (Objekt)',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__CLUSTER_ADM_SERVICE'                                   => 'ist Verwaltungsinstanz für',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__CLUSTER_ADM_SERVICE'                                    => 'wird verwaltet von',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__LISTENER_NETWORK'                                   => 'Listener Netz',
    'LC__CMDB__CATG__NET_LISTENER__LISTENER_PORT'                                      => 'Listener Port',
    'LC__CATG__NET_CONNECTIONS__GATEWAY'                                               => 'Gateway',
    'LC__UNIVERSAL__APPLICATION'                                                       => 'Applikation',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__CLUSTER_VRRP_HSRP'                                             => 'VRRP/HSRP Cluster',
    'LC__CMDB__CATG__PORT__DEFAULT_VLAN'                                               => 'Standard VLAN',
    'LC__CATG__CLUSTER_ADM_SERVICE'                                                    => 'Verwaltungsinstanzen',
    'LC__CMDB__CATS__APPLICATION__INSTALL_PATH'                                        => 'Installationspfad',
    'LC__CATG__CABLE'                                                                  => 'Kabel',
    'isys_import_type'                                                                 => 'Art des Imports',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__EXPERT_SETTINGS'                                             => 'Experteneinstellungen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__SYSTEM_WIDE'                                                 => 'Systemübergreifend',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__SYSTEM_WIDE_INVALID_SESSION_TIME'                            => 'Bitte geben sie einen Session Timeout von >= 60 oder <= 99999 ein!',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT'                                                      => 'Mandanteneinstellungen "%s"',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__BARCODE_ENABLED'                                     => 'Barcodes in i-doit darstellen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__BARCODE_FORM'                                        => 'Barcode-Form',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__GUI'                                                 => 'Oberflächendarstellung',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__GUI__EMPTY_VALUES'                                   => 'Leerwerte darstellen als',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__GUI__LOCATION_SEPARATOR'                             => 'String zur Separation von Standorten',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__GUI__CONNECTOR_SEPARATOR'                            => 'String zur Separation von Anschlüssen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__IP_LIST'                                             => 'Optionen für IP-Liste',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__IP_LIST__CACHE_LIFETIME'                             => 'Cache Zeitraum (in Sekunden)',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__IP_LIST__PING_METHOD'                                => 'Ping Funktion',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__IP_LIST__NMAP_PARAMETER'                             => 'NMAP Parameter (für Ping)',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__MAXLENGTH'                                           => 'Maximallänge von Zeichenfolgen',
    'LC__SYSTEM__SETTINGS__TENANT__PRELOAD_PAGES_TITLE'                                => 'Anzahl vorgeladener Seiten in Report listen',
    'LC__SYSTEM__SETTINGS__TENANT__MAXLENGTH_OBJECT_TITLE'                             => 'Objektbezeichnung in Listen',
    'LC__SYSTEM__SETTINGS__TENANT__MAXLENGTH_OBJECTS_IN_TREE'                          => 'Objektbezeichnung im Standortpfad',
    'LC__SYSTEM__SETTINGS__TENANT__MAXLENGTH_LOCATION_PATH'                            => 'Kompletter Standortpfad',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__LOGBOOK'                                             => 'Logbuch',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__LOGBOOK__LOGGING'                                    => 'Detaillierte CMDB Änderungen protokollieren',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__SECURITY'                                            => 'Sicherheit',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__SECURITY__PASSWORD_MINLENGTH'                        => 'Minimallänge Benutzerpasswort',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__SECURITY__PASSWORD_AS_CLEAR_TEXT'                    => 'Passwörter im Klartext',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__SECURITY__PASSWORD_AS_CLEAR_TEXT__DESCRIPTION'       => 'Passwörter bei Import, Export, Report und Druckansicht in Klartext anzeigen',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__SECURITY__CSRF_IN_LOGIN'                                     => 'Verbesserte Sicherheit beim i-doit Login, Speichern von Kategoriedaten und XML Export',
    'LC__MODULE__JDISC__DISCOVERY'                                                     => 'JDisc Discovery',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__OBJECT_CABLE_PREFIX'                                         => 'Präfix für automatische Bezeichnung von Kabelobjekten',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__IMPORT_OBJECT_KEEP'                                          => 'Zustand von importierten Objekten beibehalten?',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__IMPORT_OBJECT_KEEP_STATUS_DESCRIPTION'                       => 'Standardmäßig werden während des Imports archivierte und gelöschte Objekte wieder in den normalen Zustand gebracht.',
    'LC__CSV__KEEP_CATEGORY_ENTRIES_UNTOUCHED'                                         => 'Befüllte Kategorien ignorieren und nur leere Kategorien befüllen',
    'LC__CSV__ADD_CATEGORY_ENTRIES'                                                    => 'Kategorieeinträge ausschließlich hinzufügen und bestehende behalten',
    'LC__CSV__DELETE_BEFORE_ADD_CATEGORY_ENTRIES'                                      => 'Bestehende Kategorien überschreiben',
    'LC__WIDGET__QUICKLAUNCH_USER_SETTINGS'                                            => 'Benutzereinstellungen',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER'                                                       => 'Custom Identifier',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER__KEY'                                                  => 'Key',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER__VALUE'                                                => 'Value',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER__TYPE'                                                 => 'Art',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER__GROUP'                                                => 'Gruppe',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER__LAST_EDITED'                                          => 'Zuletzt editiert',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER__LAST_UPDATED'                                         => 'Letzte Aktualisierung',
    'LC__CMDB__CATG__IDENTIFIER__LAST_SCAN'                                            => 'Letzter Scan',
    'isys_port_mode'                                                                   => 'Port: Modus',
    'LC__BROWSER_CABLE_CONNECTION__ERROR'                                              => 'Bitte beachten Sie, dass durch die Auswahl des Ports die aktuelle Verbindung verloren geht.',
    'LC__CATP__IP__PRIMARY_HOSTNAME'                                                   => 'Primärer Hostname',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__TIMESTAMP'                                            => 'Zeitstempel',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__FULL_YEAR'                                            => 'Volles Jahr',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__YEAR'                                                 => 'Jahr abgekürzt',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__MONTH'                                                => 'Monat',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__DAY'                                                  => 'Tag',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__HOUR'                                                 => 'Stunde',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__MINUTE'                                               => 'Minute',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__SECOND'                                               => 'Sekunde',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__COUNTER'                                              => 'Fortlaufende Nummer',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__COUNTER_N'                                            => 'Fortlaufende Nummer mit n Stellen',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__COUNTER_N_EXAMPLE'                                    => 'Beispiel: %COUNTER#3% = 042',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__COUNTER_N_N'                                          => 'Fortlaufende Nummer beginnend ab n mit n Stellen',
    'LC__UNIVERSAL__PLACEHOLDER__COUNTER_N_N_EXAMPLE'                                  => 'Beispiel: %COUNTER:11#4% = 0011',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__AUTOMATIC_INVENTORY_NUMBER'                                    => 'Automatische Inventarnummer',
    'LC__PROPERTY_SELECTOR__SEARCH_IN_PROPERTIES'                                      => 'Suche..',
    'LC__PROPERTY_SELECTOR__ATTRIBUTES_FOUND'                                          => 'Attribut(e) gefunden.',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__GENERIC_REPORT'                                            => 'Reportbasierte Benachrichtigung',
    'LC__NOTIFICATION_TYPE__GENERIC_REPORT__DESCRIPTION'                               => 'Bitte wählen Sie die für diese Benachrichtigung relevanten Reports unter Punkt "Domänen" aus. Falls ein Report zum Zeitpunkt der Ausführung der Benachrichtigung Ergebnisse zurückliefert, werden die Empfänger benachrichtigt. Andernfalls wird der Report ignoriert und nicht weiter behandelt.',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION'                                                  => 'CMDB-Explorer',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__VIEWTYPE'                                        => 'Ansicht',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__EMPTY_SELECTION'                                 => 'Bitte wählen Sie zunächst ein Objekt aus',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__REFRESH_VIEW'                                    => 'Ansicht neu laden',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__FULLSCREEN'                                      => 'Vollbild',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__EXIT_FULLSCREEN'                                 => 'Vollbild verlassen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__ZOOM_IN'                                         => 'Hineinzoomen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__ZOOM'                                            => 'Zentrieren und auf 100% zoomen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__ZOOM_OUT'                                        => 'Herauszoomen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__PRINT_BUTTON'                                    => 'Drucken',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__SWITCH_VIS_TYPE_BUTTON'                          => 'Darstellungsart wechseln',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__CHANGE_ORIENTATION'                              => 'Ausrichtung ändern',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__OPEN_OBJECT'                                     => 'Objekt öffnen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__ORIENTATION'                                     => 'Ausrichtung',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__ORIENTATION__HORIZONTAL'                         => 'Horizontal',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__ORIENTATION__VERTICAL'                           => 'Vertikal',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__FUNCTIONS'                                       => 'Funktionen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__LEGEND'                                          => 'Legende',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__FILTER_ALL'                                      => 'Alle markieren',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__OBJECT_INFORMATION'                              => 'Objektinformation',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__FILTER_OBJECT_TYPE'                              => 'Objekttyp ein-/ausblenden',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__TOGGLE_NODE'                                     => 'Unterobjekte ein-/ausblenden',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__NO_CHILDREN'                                     => 'Es wurden keine weiteren Unterknoten gefunden.',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__DOUBLING'                                        => 'Dopplung',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__SOFTWARE_RELATION'                               => 'Software-Beziehung',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__IT_SERVICE_SELECTION'                            => 'Service Auswahl',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__IT_SERVICE_TYPES'                                => 'Typen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__IT_SERVICES'                                     => 'Services',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__SERVICES_FILTER_CONFIGURATION'                   => 'Servicefilter Konfiguration öffnen',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__NO_IT_SERVICES'                                  => 'Keine Services gefunden',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION__LOADING_OBJECTS'                                 => 'Lade %s Knotenpunkte',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION_TYPE__ROOT'                                       => 'Rootansicht',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION_TYPE__TREE'                                       => 'Baumansicht',
    'LC__MODULE__CMDB__VISUALIZATION_TYPE__GRAPH'                                      => 'Netzansicht',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES'                                                       => 'Profile',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_DESCRIPTION'                                           => 'Verwalten Sie die CMDB-Explorer Profile',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__PREVIEW'                                              => 'Vorschau',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__DEFAULT'                                              => 'Standard Profil',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__MICRO'                                                => 'Mikro Profil',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__POINT'                                                => 'Netz Profil',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__NEW_PROFILE'                                          => 'Neues Profil anlegen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__DUPLICATE'                                            => 'Duplikat',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__DUPLICATE_CONFIRM'                                    => 'Sind Sie sicher, dass dieses Profil "%s" dupliziert werden soll?',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__DUPLICATE_PROFILE'                                    => 'Profil duplizieren',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__SET_DEFAULT_PROFILE'                                  => 'Als Standard Profil definieren',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__EDIT_PROFILE'                                         => 'Profil bearbeiten',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__DELETE_PROFILE'                                       => 'Profil löschen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__DELETE_PROFILE_CONFIRMATION'                          => 'Sind Sie sicher, dass dieses Profil gelöscht werden soll?',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__PROFILE_NOT_EDITABLE'                                 => 'Dieses Profil kann nicht bearbeitet werden',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TRY_AGAIN'                                            => 'Nochmal versuchen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__SAVE_PROFILE'                                         => 'Profil speichern',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__CLOSE_POPUP'                                          => 'Schließen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__ERROR_WHILE_PARSING_CONFIG'                           => 'Beim Lesen der Konfiguration ist ein Fehler aufgetreten:',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__ERROR_WHILE_SAVING'                                   => 'Beim Speichern der Konfiguration ist ein Fehler aufgetreten:',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__ROW'                                            => '%d Zeile',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__TITLE'                                          => 'Bezeichnung',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__DESCRIPTION'                                    => 'Beschreibung',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__WIDTH'                                          => 'Objektbreite',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__BACKGROUND'                                     => 'Hintergrund',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__FILLCOLOR_BY_OBJ_TYPE'                          => 'Objekttyp Farbe benutzen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__FONT'                                           => 'Schrift',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__CONTENT'                                        => 'Inhalt',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__MASTER'                                         => 'Ausrichtung',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__TOP_LEFT'                                       => 'Top Down',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__BOTTOM_RIGHT'                                   => 'Bottom Up',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__HIGHLIGHT_COLOR'                                => 'Highlight-Farbe',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__SHOW_PATH'                                      => 'Pfad zum Root Objekt darstellen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__SHOW_TOOLTIP'                                   => 'Tooltip über Objekten darstellen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__DEFAULT_ORIENTATION'                            => 'Standardrichtung',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__DEFAULT_SERVICE_FILTER'                         => 'Standard Service Filter',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__FORM__DEFAULT_OBJECT_TYPE_FILTER'                     => 'Objekttyp Filter',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__WIDTH'                                                => 'Breite',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__NODE_CONFIGURATION'                              => 'Visualisierungsoptionen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__DEFAULT_CONFIGURATION'                           => 'Standardwerte',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__OBJECT_INFO_CONFIGURATION'                       => 'Objektinformationen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__OVERWRITE_SETTINGS'                              => 'Einstellungen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__SET_AS_GLOBAL_DEFAULT'                           => 'Als globalen Standard definieren',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__SET_AS_GLOBAL_DEFAULT_DESCRIPTION'               => 'Das gewählte Profil als globales Standard-Profil für Benutzer setzen die noch kein eigenes Standard-Profil definiert haben.',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__OVERWRITE_DEFAULT_PROFILE'                       => 'Standard Profile anderer Benutzer überschreiben',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES__TAB__NO_USERS_SELECTED'                               => 'Bitte wählen Sie zunächst ein- oder mehrere Benutzer aus',
    'LC__VISUALIZATION_EXPORT'                                                         => 'Export',
    'LC__VISUALIZATION_EXPORT__POPUP_TITLE'                                            => 'Grafik exportieren',
    'LC__VISUALIZATION_EXPORT__TYPE'                                                   => 'Export Typ',
    'LC__VISUALIZATION_EXPORT__TYPE__SVG'                                              => 'SVG Datei',
    'LC__VISUALIZATION_EXPORT__TYPE__PNG'                                              => 'PNG Datei',
    'LC__VISUALIZATION_EXPORT__TYPE__GRAPHML'                                          => 'GraphML Datei',
    'LC__VISUALIZATION_EXPORT__OPTIONS'                                                => 'Optionen',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__OBJECT_ID'                                     => 'Objekt ID',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__OBJECT_SYSID'                                  => 'SYS-ID',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__OBJECT_TITLE'                                  => 'Objekt Bezeichnung',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__OBJECT_TITLE_WITH_CMDB_STATUS'                 => 'Objekt Bezeichnung mit CMDB-Status',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__OBJECT_TYPE_TITLE'                             => 'Objekttyp Bezeichnung',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__OBJECT_TYPE_TITLE_ICON'                        => 'Objekttyp Bezeichnung mit Icon',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__OBJECT_TITLE_TYPE_TITLE_ICON_WITH_CMDB_STATUS' => 'Icon, Objekttyp Bezeichnung, Objekt Bezeichnung, CMDB-Status',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__CMDB_STATUS'                                   => 'CMDB-Status',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__PRIMARY_IP'                                    => 'Primäre IP-Adresse',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__PRIMARY_HOSTNAME'                              => 'Primärer Hostname',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__PRIMARY_HOSTNAME_FQDN'                         => 'Primärer Hostname (FQDN)',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__PRIMARY_CONTACT'                               => 'Primärer Kontakt',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__PRIMARY_ACCESS_URL'                            => 'Primäre Zugriffs-URL',
    'LC__VISUALIZATION_PROFILES_OPTION__RELATION_TYPE'                                 => 'Beziehungsart',
    'LC__VRRP__TYPE__VRRP'                                                             => 'VRRP',
    'LC__VRRP__TYPE__HSRP'                                                             => 'HSRP',
    'LC__VRRP__TYPE__GLBT'                                                             => 'GLBT',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE_TYPE__IT_SERVICE'                                         => 'Service',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE_TYPE__BUSINESS_SERVICE'                                   => 'Business Service',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__SERVICE_NUMBER'                                          => 'Service Nummer',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__TYPE'                                                    => 'Art des Service',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__CATEGORY'                                                => 'Service-Kategorie',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__SERVICE_MANAGER'                                         => 'Service Manager',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__BUSINESS_UNIT'                                           => 'Business Unit',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__DESCRIPTION_INTERN'                                      => 'Servicebeschreibung intern',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__DESCRIPTION_EXTERN'                                      => 'Servicebeschreibung extern',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__ALIASE'                                                  => 'Aliase',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__ACTIVE'                                                  => 'Aktiv im Service-Katalog',
    'LC__CMDB__CATG__SERVICE__NO_CONTACTS_FOUND'                                       => 'Es wurden keine Kontakte mit der Rolle "%s" gefunden.',
    'LC__CMDB__CATG__OBJECT_VITALITY__DISK_INFO'                                       => 'Es werden nur Systemlaufwerke in die Berechnung einbezogen.',
    'LC__CUSTOM_PROPERTIES__FIELD_X'                                                   => 'Feldname %s',
    'LC__CUSTOM_PROPERTIES__KEY'                                                       => 'Key',
    'LC__CUSTOM_PROPERTIES__NAME'                                                      => 'Name eingeben..',
    'LC__CUSTOM_PROPERTIES__HELP'                                                      => 'Sobald der Name eines entsprechenden Feldes vergeben ist, taucht dieses in der zugehörigen Kategorie auf.',
    'LC__UNIVERSAL__CATEGORY_EXTENSION'                                                => 'Kategorieerweiterungen',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__RELATION_TITLE'                               => 'Bezeichnung der Relation',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__DESCRIPTION_MASTER'                           => 'Beschreibung aus Sicht des Masters',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__DESCRIPTION_SLAVE'                            => 'Beschreibung aus Sicht des Slaves',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__DEFAULT_DIRECTION'                            => 'Standard Richtung',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__DEFAULT_WEIGHTING'                            => 'Standard Gewichtung',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__ERROR__TITLE_IS_EMPTY'                        => 'Beziehungsart darf nicht leer sein.',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__ERROR__MASTER_DESCRIPTION_IS_EMPTY'           => 'Objekt1 Beschreibung darf nicht leer sein.',
    'LC__MODULE__SYSTEM__RELATION_TYPES__ERROR__SLAVE_DESCRIPTION_IS_EMPTY'            => 'Objekt2 Beschreibung darf nicht leer sein.',
    'LC__MODULE__QCW__CREATE_CUSTOM_CATEGORY'                                          => 'Eigene Kategorie erstellen',
    'LC__COMPATIBILTY_ERROR__MODULE_IDOIT'                                             => 'Die verwendete Modulversion ist nicht kompatibel mit i-doit %s. Bitte aktualisieren Sie das Modul auf eine kompatible Version.',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__OBJECT_CREATED'                                          => 'Objekt: (beliebige Quelle) Neuanlage',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__OBJECT_CREATED_DESCRIPTION'                              => 'Bei Erstellung eines neuen Objekts aus jeglicher Quelle (z.B. Import, API, GUI, ..)',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__OBJECT_DELETED'                                          => 'Objekt: (beliebige Quelle) Bereinigen',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__OBJECT_DELETED_DESCRIPTION'                              => 'Nach dem endgültigen Entfernen eines Objekts',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__BEFORE_RANK'                                             => 'Kategorie: (beliebige Quelle) Archivieren/Löschen/Wiederherstellen/Bereinigen',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__BEFORE_RANK_DESCRIPTION'                                 => 'Vor dem "Ranking" eines Objekts oder Kategorieeintrags (Ranking = Archivieren, Löschen, Wiederherstellen, Bereinigen)',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_CATEGORY_SAVE'                                     => 'Kategorie: (beliebige Quelle) Speichern',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_CATEGORY_SAVE_DESCRIPTION'                         => 'Nach dem Speichern eines Eintrags in einer Kategorie über die Oberfläche (Klick auf Speichern)',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_CATEGORY_CREATE'                                   => 'Kategorie: (GUI) Neuanlage',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_CATEGORY_CREATE_DESCRIPTION'                       => 'Nach dem Erstellen eines Eintrags in einer Kategorie (Klick auf Neu)',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_OBJECT_TYPE_SAVE'                                  => 'Objekttyp: (beliebige Quelle) Neuanlage/Speichern',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_OBJECT_TYPE_SAVE_DESCRIPTION'                      => 'Nach dem Speichern eines Objekttypen (Klick auf Speichern)',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_OBJECT_TYPE_PURGE'                                 => 'Objekttyp: (beliebige Quellen) bereinigen',
    'LC__MODULE__CMDB_EVENTS__AFTER_OBJECT_TYPE_PURGE_DESCRIPTION'                     => 'Nach dem endgültigen Entfernen eines Objekttyps',
    'LC__MULTIEDIT__NO_AUTHORIZATION_ON_SELECTED_OBJECTS'                              => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte, um die gewählten Objekte zu ändern.',
    'LC__MULTIEDIT__NO_AUTHORIZATION_ON_SELECTED_OBJECTS_PLACEHOLDER'                  => 'Sie verfügen über unzureichende Rechte auf folgende Objekte: %s',
    'LC__MODULE__CMDB__LOGBOOK_CONFIGURATION__MULTIVALUE_THRESHOLD'                    => 'Maximalanzahl kombinierter Änderungen (pro Kategorie)',
    'LC__MODULE__CMDB__LOGBOOK_CONFIGURATION__MULTIVALUE_THRESHOLD_DESCRIPTION'        => 'Bei einem Import werden Änderungen für Multivalue Kategorien in einem Eintrag zusammengefasst. Diese Konfiguration gibt einen Schwellwert an, ab welchem das ausführliche Änderungsprotokoll deaktiviert wird.',
    'LC__MODULE__OCS_IMPORT__OBJECT_TYPE_FOR_ALL_DEVICES'                              => 'Importiere alle Geräte als',
    'LC__MODULE__OCS_IMPORT__OVERWRITE_HOSTADDRESS_AND_PORTS'                          => 'Kategorien Hostadresse und Ports überschreiben?',
    'LC__OBJ__ROOT_LOCATION'                                                           => 'Root-Lokation',
    'LC__CMDB__CATS__PDU__SNMP_QUERIES'                                                => 'SNMP Abfragen aktivieren',
    'LC__CMDB__CATS__PDU__CALCULATED_CONSUMPTION'                                      => 'Berechneter Verbrauch der gewählten Elemente',
    'LC__CMDB__CATS__PDU__CURRENT_POWER_OUT'                                           => 'Aktuelle Energieausgangsleistung',
    'LC__CMDB__CATS__PDU__ACCUMULATED_ENERGY'                                          => 'Akkumulierter Energieverbrauch',
    'LC__CMDB__OBJTYPE__RM_CONTROLLER'                                                 => 'Remote Management Controller',
    'LC__CMDB__CATG__RM_CONTROLLER'                                                    => 'Remote Management Controller',
    'LC__CMDB__CATG__RM_CONTROLLER__ASSIGNED_OBJECT'                                   => 'Zugewiesenes Objekt',
    'LC__CMDB__CATG__RM_CONTROLLER__PRIMARY_URL_READONLY'                              => 'Primäre ZugriffsURL',
    'LC__CMDB__CATG__RM_CONTROLLER__NO_PRIMARY_URL_DEFINED'                            => 'Keine Primäre ZugriffsURL definiert',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__RM_CONTROLLER'                                         => 'wird remote verwaltet von',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__RM_CONTROLLER'                                          => 'ist Management Controller von',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_DEVICES'                                                  => 'Verwaltete Geräte',
    'LC__MULTIEDIT__PLEASE_SELECT_CATEGORY'                                            => 'Bitte wählen Sie eine zu editierende Kategorie aus.',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX_SERVER'                                                       => 'Tag-Prefix Server',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX_CLIENT'                                                       => 'Tag-Prefix Client',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX_ROUTER'                                                       => 'Tag-Prefix Router',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX_SWITCH'                                                       => 'Tag-Prefix Switch',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX_PRINTER'                                                      => 'Tag-Prefix Printer',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX__WILDCARD_DESCRIPTION__EXAMPLE_SERVER'                        => 'Es ist möglich. eine kommaseparierte Liste als Präfix zu definieren. Wildcards wie "%" sind erlaubt. (Beispiel: SRV-%,SERVER-%)',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX__WILDCARD_DESCRIPTION__EXAMPLE_CLIENT'                        => 'Es ist möglich, eine kommaseparierte Liste als Präfix zu definieren. Wildcards wie "%" sind erlaubt. (Beispiel: CL-%,CLIENT-%)',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX__WILDCARD_DESCRIPTION__EXAMPLE_ROUTER'                        => 'Es ist möglich, eine kommaseparierte Liste als Präfix zu definieren. Wildcards wie "%" sind erlaubt. (Beispiel: RT-%,ROUTER-%)',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX__WILDCARD_DESCRIPTION__EXAMPLE_SWITCH'                        => 'Es ist möglich, eine kommaseparierte Liste als Präfix zu definieren. Wildcards wie "%" sind erlaubt. (Beispiel: SW-%,SWITCH-%)',
    'LC__OCS__TAG_PREFIX__WILDCARD_DESCRIPTION__EXAMPLE_PRINTER'                       => 'Es ist möglich eine kommaseparierte Liste als Präfix zu definieren. Wildcards wie "%" sind erlaubt. (Beispiel: PR-%,PRINTER-%)',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__QUICKINFO_EXPIRATION'                                => 'Cache-Laufzeit',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__QUICKINFO_EXPIRATION__DESCRIPTION'                   => 'Nach Ablauf werden die Daten innerhalb der Quickinfos neu gecacht. Dies kann allerdings die Performance beeinträchtigen.',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__QUICKINFO_ROWS_PER_CATEGORY'                         => 'Zeilen pro Kategorie',
    'LC__SYSTEM_SETTINGS__TENANT__QUICKINFO_ROWS_PER_CATEGORY__DESCRIPTION'            => 'Definiert, wie viele Zeilen pro Kategorie maximal im Quickinfo Popup dargestellt werden sollen.',
    'LC__REPORT__FORM__LOADING_CONDITIONS'                                             => 'Bedingungen werden geladen',
    'LC__SETTINGS__CMDB__FIELD_LENGTH_LIMIT'                                           => 'Anzeigelimit für Spalten in Multivalue Kategorien',
    'LC__SETTINGS__CMDB__FIELD_LENGTH_LIMIT_DESCRIPTION'                               => 'Limitiert die dargestellten Werte auf die angegebene Länge (0 = kein Limit)',
    'LC__SETTINGS__CMDB__IP_LISTS_LIMIT'                                               => 'Anzeigelimit von Hostadressen',
    'LC__SETTINGS__CMDB_EXPLORER__SERVICE_BROWSER_LIMIT'                               => 'Anzeigelimit von Services im CMDB Explorer Popup',
    'LC__SETTINGS__CMDB_EXPLORER__SERVICE_BROWSER_LIMIT__DESCRIPTION'                  => 'Das Anzeigelimit für diese Liste ist auf %d begrenzt. Bitte verwenden Sie die Suche oder erhöhen Sie das Limit in der Verwaltung.',
    'LC__SYSTEM__REGENERATE_RELATIONS'                                                 => 'Beziehungsobjekte erneuern',
    'LC__SYSTEM__REGENERATE_RELATIONS_CONFIRMATION'                                    => 'Das erneuern von Beziehungsobjekten kann je nach Anzahl von Beziehungsobjekten mehrere Minuten oder Stunden dauern. Wollen Sie fortfahren?',
    'LC__SYSTEM__REGENERATE_RELATIONS_SUCCESS'                                         => 'Beziehungsobjekte wurden erfolgreich erneuert.',
    'LC__SYSTEM__REGENERATE_RELATIONS_ERROR'                                           => 'Beziehungsobjekte konnten nicht erneuert werden.',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_OBJECTS'                                                  => 'Virtuell gemanagte Objekte',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_OBJECTS__PHYSICAL_HOSTS'                                  => 'Physikalische Hosts',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_OBJECTS__VIRTUAL_COMPUTERS'                               => 'Virtuelle Computers',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_OBJECTS__HOST'                                            => 'Host',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_OBJECTS__NO_CLUSTERS_FOUND'                               => 'Keine zugewiesenen Cluster gefunden.',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_OBJECTS__NO_PHYSICAL_HOSTS_FOUND'                         => 'Keine zugewiesene Hosts gefunden.',
    'LC__CMDB__CATG__MANAGED_OBJECTS__NO_VIRTUAL_COMPUTERS_FOUND'                      => 'Keine zugewiesene Virtuelle Computers gefunden.',
    'LC__RELATION_TYPE__VHOST_ADMIN_SERVICE'                                           => 'Virtueller Host',
    'LC__RELATION_TYPE__VRRP'                                                          => 'VRRP',
    'LC__RELATION_TYPE__VRRP__MASTER'                                                  => 'hat VRRP Mitglied',
    'LC__RELATION_TYPE__VRRP__SLAVE'                                                   => 'ist VRRP Mitglied von',
    'LC__RELATION_TYPE__MASTER__VHOST_ADMIN_SERVICE'                                   => 'ist Verwaltungsinstanz für',
    'LC__RELATION_TYPE__SLAVE__VHOST_ADMIN_SERVICE'                                    => 'wird verwaltet von',
    'LC__CMDB__CATG__GLOBAL_TAG'                                                       => 'Tags',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__OBJECT_BROWSER_MULTISELECTION'                         => 'Objekt-Browser (Mehrere Objekte)',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__OBJECT_RELATIONSHIP_MULTISELECTION'                    => 'Objekt-Beziehung (Mehrere Objekte)',
    'LC__MODULE__CUSTOM_FIELDS__DIALOG_PLUS_MULTI'                                     => 'Dialog+ (Mehrfachauswahl)',
    'LC__MODULE__IMPORT__FILE_DELETION_SUCCEEDED'                                      => 'Datei "%s" wurde erfolgreich gelöscht.',
    'LC__MODULE__IMPORT__FILE_DELETION_FAILED'                                         => 'Datei "%s" konnte nicht gelöscht werden. Prüfen Sie die Datei Berechtigung.',
    'LC__MODULE__IMPORT__CONFIRM_DELETE_FILE'                                          => 'Datei entfernen?',
    'LC__SYSTEM__CLEANUP_UNASSIGNED_RELATION_OBJECTS__OBJECTS_DELETED'                 => 'Es wurden (%s) nicht zugewiesene Beziehungs Objekte gelöscht.',
    'LC__SYSTEM__CLEANUP_UNASSIGNED_RELATION_OBJECTS__NO_OBJECTS_DELETED'              => 'Es wurden keine nicht zugewiesene Beziehungsobjekte gefunden.',
    'isys_interface'                                                                   => 'Anschlüsse: Interface',
    'LC__UNIVERSAL__PLEASE_SELECT_AN_ENTRY_FROM_THE_LIST'                              => 'Bitte wählen Sie einen Eintrag aus der Liste aus.',
    'LC__CMDB__LOGBOOK__SOURCE__MANUAL_ENTRIES'                                        => 'Manuelle Einträge',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__DESCRIPTION__CABLING_TYPE'                           => 'Gilt nur für Anfangs- und Endobjekt',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__DESCRIPTION__CONNECTOR_TYPE'                         => 'Gilt nur für Verkabelungsart \'Anschlüsse\'',
    'LC__MODULE__IMPORT__CABLING__OBJECTTYPE_FOR_AUTO_GENERATED_OBJECTS'               => 'Objekttyp des automatisch erzeugten Zwischenobjekts',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__OBJECT_MATCHING'                               => 'Objekt-Matching Profile',
    'LC__MODULE__SYSTEM__OBJECT_MATCHING__TITLE'                                       => 'Name',
    'LC__MODULE__SYSTEM__OBJECT_MATCHING__MATCHINGS'                                   => 'Matchings',
    'LC__MODULE__SYSTEM__OBJECT_MATCHING__MINIMUM_MATCH'                               => 'Minimum Match',
    'LC__MODULE__SYSTEM__OBJECT_MATCHING__PROFILES_DELETED'                            => 'Es wurden (%s) Objekt-Matching Profile gelöscht.',
    'LC__MODULE__JDISC__PROFILES__OBJECT_MATCHING_PROFILE'                             => 'Objekt-Matching Profil',
    'LC__MODULE__JDISC__PROFILES__OBJECT_MATCHING_PROFILES'                            => 'Objekt-Matching Profile',
    'LC__MODULE__JDISC__PROFILES__OBJECT_MATCHING_DESCRIPTION'                         => 'Versucht Objekte anhand von definierten Kriterien zu identifizieren. Gefundene Objekte werden aktualisiert.',
    'LC__MODULE__SYSTEM__OBJECT_MATCHING__DEFAULT_PROFILE_IS_NOT_DELETABLE'            => 'Das Standard Profil kann nicht gelöscht werden.',
    'LC__MODULE__SYSTEM__OBJECT_MATCHING__DEFAULT_PROFILE_IS_NOT_EDITABLE'             => 'Das Standard Profil kann nicht editiert werden.',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__HINVENTORY'                                    => 'H-Inventory',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__INTERFACE__HINVENTORY__CONFIGURATION'                     => 'Konfiguration',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER'                                            => 'Objekt-Browser',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__CUSTOMIZATION'                             => 'Objekt-Browser Konfiguration',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__CUSTOM_PROPERTIES'                         => 'Angezeigte Attribute',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__SELECTED_ATTRIBUTES'                       => 'Anzuzeigende Attribute',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__SHOW_PROPERTY_CATEGORIES'                  => 'Kategorienamen in Spaltenkopf anzeigen',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__DEFAULT_OBJECT_TYPE'                       => 'Standardmäßig ausgewählter Objekttyp',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__OBJECT_TYPE_FILTER'                        => 'Objekttyp Filter',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__OBJECT_TYPE_FILTER_DESCRIPTION'            => 'Interner Filter für Objekte die folgende Kategorien beinhalten',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__OBJECT_TYPE_FILTER_DESCRIPTION2'           => 'Hier kann definiert werden welche Objekttypen im Objektbrowser zur Auswahl stehen sollen (Whitelist)',
    'LC__CMDB__TREE__SYSTEM__CMDB_EXPLORER__OBJECT_TYPE_FILTER_DESCRIPTION3'           => 'Dies bezieht sich auf die folgenden Objekttypen',
    'LC__LIST__INTRO__WELCOME'                                                         => 'Willkommen zum kurzen Intro unserer Listenkomponente.',
    'LC__LIST__INTRO__CONFIG'                                                          => 'Hier konfigurieren Sie die anzuzeigenden Inhalte Ihrer Liste.',
    'LC__LIST__INTRO__CONFIG_RESIZE'                                                   => 'Listenspalten sind nun in der Breite verschiebbar. Mit diesem Butten setzen Sie die Liste wieder auf eine Standardbreite zurück.',
    'LC__LIST__INTRO__REFRESH'                                                         => 'Dieser Button aktualisiert die Liste.',
    'LC__LIST__INTRO__FILTER'                                                          => 'Objektlisten können wie gewohnt gefiltert werden. Die Filterung arbeitet entweder exakt, oder mit einem * als Wildcard. Auswahldialoge lassen sich aus technischen Gründen teilweise leider nicht filtern.',
    'LC__LIST__INTRO__ROWS_PER_PAGE'                                                   => 'Eine unserer Neuerungen zur Version 1.8 ist die on-the-fly Veränderung der Anzahl anzuzeigender Objekte.',
    'LC__LIST__INTRO__PAGER'                                                           => 'Natürlich lassen sich Seiten weiterhin Blättern. Sollten es einmal zu viele sein wird ein Teil abgekürzt. Über den Button "..." kann jedoch direkt zur gewünschte Seite gesprungen werden.',
    'LC__POPUP__DIALOG_PLUS__MESSAGE__DUPLICATE_ENTRY'                                 => 'Folgende Werte konnten nicht gespeichert werden da es sonst zu Dopplungen führen kann: %s',
    'LC__OBJTYPE__NET_ZONE'                                                            => 'Netzbereich',
    'LC__CATG__NET_ZONE'                                                               => 'Netzbereich',
    'LC__CATG__NET_ZONE_OPTIONS'                                                       => 'Optionen',
    'LC__CATG__NET_ZONE_OPTIONS__COLOR'                                                => 'Bereichsfarbe',
    'LC__CATG__NET_ZONE_OPTIONS__DOMAIN'                                               => 'Domäne',
    'LC__CATG__NET_ZONE_SCOPES'                                                        => 'Bereiche',
    'LC__CATG__CABLE_CONNECTION'                                                       => 'Kabelverbindung',
    'isys_tag'                                                                         => 'Allgemein: Tags',
    'LC__MODULE__IMPORT__VALIDATION_BREAK_ON_ERROR'                                    => 'Bei Validierungsfehlern Prozess abbrechen?',
    'LC__MODULE__IMPORT__VALIDATION_BREAK_ON_ERROR_DESCRIPTION'                        => 'Bei aktiver Einstellung wird bei Validierungsfehlern der komplette Datensatz in der jeweiligen Kategorie nicht übernommen. Diese Einstellung gilt nur für folgende Funktionen: XML-Import, JDisc-Import, Massenänderungen, Erstellung von Objekten über Templates und das duplizieren von Objekten.',
    'LC__SETTINGS__CMDB__LOCATION_PATH_LIMIT'                                          => 'Limit der Tiefe des Standortpfades',
    'LC__SYSTEM__PROPERTIES_RENEWED'                                                   => 'Properties wurden erneuert',
    'LC__UNIVERSAL__OPERATION_SUCCESSFUL'                                              => 'Operation wurde erfolgreich ausgeführt.',
];
